«ТРАВНЯК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
травнякの使いかたを見つけましょう。
травнякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
личинки оводов комашних животныдх СССР. - Сторінка 119
0а81горЫ1и8 ресогит Г. — Овод травняк. В г а и е г, 1863 : 78 ... стволов 0.23 мм. Вершинный зубец ротовых крючков довольно тонкий и изогнут назад (при САЯтворшьиз ресошм 119 Са81горЬПиз ресогит Р — Овод травняк.
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... "мокруха". Значно вище за просту горілку, яка лише примушує кров грати, а нічого не дає розуму і серцю, цінувалася настояна ("мочена") горілка. Знавці зілля настоювали горілку на різноманітних травах ("травняк"), корінні ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
3
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Сторінка 6
... бирущка — тот, кто побирается, благуче — очень сильно, бо- бошница — суп из бобов, додвою — дважды, натропить — направить, отдувать — веять, пехохожий — пеший, травняк — сорняк и др. Добавились к материалам СРНГ ...
В. В. Палагина, В. Г. Арьянова, 1983
4
Realii︠a︡ i pereklad : na materiali anglomovnikh ... - Сторінка 212
сурмач (сурмар) табівка (тобівка) табір табір праці і відпочинку тайстра писана тайстра тарпан татарщина терлиця тернослива терняк терпан толока толокувати травняк трембіта вівчарська трембіта трембітати трембітяр тризна ...
5
Лесная энциклопедия: Лимонник-ящерицы - Сторінка 132
На лошадях и ослах паразитируют О.- крючок (Са8(егорЬПи8 1п1еаИпа- Ив) и О.-травняк (С. ресогит); нек-рые паразитируют на слонах. Носоглоточные О. (Оея1гн1ае), ок. 35 видов, в СССР — 12 видов. Дл. 10 — 18 мм. Опасен ...
Николай Павлович Анучин, Г. И. Воробьев, 1986
6
Определитель насекомых европейской части СССР. - Сторінка 850
... Тахины 2 : 678 Толкунчики 1 : 573 Травняк 1 : 596 Ходуленожки 2 : 112 Цветочницы 2 : 458 Цилиндротомиды 1 : 58 Черноус 2 : 595 Якорек 2 : 596 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ ДВУКРЫЛЫХ 1 аЬЬге\-1а1а ...
Борис Евсеевич Быховский, Григорий Яковлевич Бей-Биенко, Зоологический институт (Академия наук СССР), 1970
7
Etnichni osoblyvosti movnykh kartyn svitu: monohrafii︠a︡ - Сторінка 77
Наведемо декілька прикладів: укр. галушки, вареники, куліш, борщ, товченка, щерба, верещака, таратута, узвар, паляниця, варенуха, спотикач, травняк; сорочка- вишиванка; писанка; бандура; булава; гетьман, кошовий; рос. щи, ...
I. A. Golubovskai︠a︡, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Определители по фауне СССР ...: - Том 103 - Сторінка 850
... Тахины 2 : 678 Толкунчики 1 : 573 Травняк 1 : 596 Ходуленожки 2 : 112 Цветочницы 2 : 458 Цилиндротомиды 1 : 58 Черноус 2 : 595 Якорек 2 : 596 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ ДВУКРЫЛЫХ 1 аЬЬгеу1а(а ...
Зоологический институт (Академия наук СССР), 1970
9
Radi︠a︡ns'ka ent︠s︡yklopedii︠a︡ istori'i Ukrainy: ... - Сторінка 335
На шахті робітники вивісили червоний прапор з написом: <Перше травняк Понад 1500 шахтарів зібралися на мітинг, після якого відбулася демонстрація. Страйк тривав два дні. Страйкарів підтримали робітники Макіївських, ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1969
10
Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 298
І пили вишукані й не надто міцні (переважно 15-20°) напої: мед, варенуху, узварець, спотикач, запіканку, кусаку, пінну, травняк, старку, паленку, мокруху, контабас, перчаківку, слив'янку, вишнівку, ягодянку, льодок. . . А самогонка та ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2008
用語«ТРАВНЯК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
травнякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Травняк – ягоди горобини, полин, ревінь, любисток, соснові шишки, ялівець заливають горілкою та настоюють рівно пів року. 19 вересня 2015, 16:20. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
Муселец, спотыкач и мокруха: что пили украинцы в древности
Травняк — напиток, который настаивали ровно полгода. Ягоды рябины, полынь, сосновые шишки, любисток, ревень и можжевельник заливали водкой и ... «Телеканал 24, 9月 15»
