アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"травневий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТРАВНЕВИЙの発音

травневий  [travnevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТРАВНЕВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«травневий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
травневий

5月のコサック

Зозульки травневі

5月キュウリ、パルミテア根5月 - 多年生および草本植物に2-4小葉の塊茎。 家族Zozulintsevに属しています。 ウクライナのレッドブックに含まれています。 森林、縁、低木、苔湿地、湿った牧草地、森林伐採場、斜面で生育します。 民間療法で使用されます。 良い蜂蜜。 Зозульки травневі, пальчатокорі́нник травне́вий  — багаторічна і трав'яниста рослина з 2-4-лопатевими бульбами. Належить до родини Зозулинцеві. Занесена до Червоної книги України. Зростає у лісах, на узліссях, серед чагарників, на мохових болотах, вологих луках, лісових галявинах і схилах. Використовується у народній медицині; добрий медонос.

ウクライナ語辞典でのтравневийの定義

5月、a、e.1。 Prikm 5月までに // 5月に何が起こったのですか? 最後のウサギの光線はひらひらとしていた。 5月の反乱でかわいい女の子バリケードから敵のショット(Dmit。、Poems ..、1949,180); // 5月に何が起こるか。 春、暖かい。 ああ、この5月の咲き誇り、これは人間の春の発祥の地です! (Bazhan、Vyborg、1940、94); [Lida:] 5月の夜とリンゴ...あなたは酔ってしまうことができます...(Korne、I、1955、98); 5月の雷雨。 5月rain.2。 ラム 太陽が月に小さな旗の日のように紫色の[刺繍uzir] zaplomeniv、洞察力、歌、(好ましく年1957、251)のときと同じロー月2日は、休日の一日一日でした。 5月の休日。 травневий, а, е.

1. Прикм. до тра́вень; // Який відбувся, трапився у травні. Догоряють промені останні у багрових одблисках заграв. Милий дівчини в травневому повстанні З барикади в ворога стріляв (Дмит., Вірші.., 1949, 180); // Який буває в травні; весняний, теплий. О, як цвіте оця земля травнева, Ця батьківщина людської весни! (Бажан, Вибр., 1940, 94); [Ліда:] Травнева ніч і яблуні… Сп’яніти можна… (Корн., І, 1955, 98); Травнева гроза; Травневий дощ.

2. розм. Те саме, що першотравне́вий 2. Ото був день, єдиний день святковий, Коли на сонці він [вишитий узір] запломенів, Осяяний, співучий, пурпуровий, Немов маленький стяг травневих днів (Бажан, Роки, 1957, 251); Травневе свято.

ウクライナ語辞典で«травневий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТРАВНЕВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вишневий
vyshnevyy̆
глинощебеневий
hlynoshchebenevyy̆
жовтневий
zhovtnevyy̆

ТРАВНЕВИЙのように始まるウクライナ語の単語

травматизація
травматизм
травматичний
травматолог
травматологічний
травматологія
травмований
травмування
травмувати
травмуватися
травний
травник
травнистий
травняк
траво
травоїд
травоїдний
травонька
травопілля
травопільний

ТРАВНЕВИЙのように終わるウクライナ語の単語

копальневий
кореневий
коричневий
кросневий
лавровишневий
лазневий
легеневий
липневий
ломикаменевий
лютневий
миневий
м’якуневий
огневий
окуневий
переджовтневий
передполудневий
передтравневий
перстеневий
першоквітневий
першотравневий

ウクライナ語の同義語辞典にあるтравневийの類義語と反意語

同義語

«травневий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТРАВНЕВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語травневийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтравневийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«травневий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

五月
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mayo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

May
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مايو
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

майский
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

maio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mai
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

boleh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mai
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

5月
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

할 수있다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

May
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

có thể
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மே
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Mayıs
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

maggio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

maj
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

травневий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mai
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Μάιος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

maj
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mai
5百万人のスピーカー

травневийの使用傾向

傾向

用語«ТРАВНЕВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«травневий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、травневийに関するニュースでの使用例

例え

«ТРАВНЕВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтравневийの使いかたを見つけましょう。травневийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вірші з поду (збірник)
ТРАВНЕВИЙ. БЛЮЗ. –. 1. Ні міста, ні вулиці, задиристихдзвінків, Ні пішоходів, ні мого нерозуміння. Є тільки дощ та цокання підків, Є лишень полотно й папір. Невміння... Моє, мадам, невміння, лиш моє. Поквапно пнутися і задирати ...
Петро Мідянка, 2014
2
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Коли ж це так, то виходить, що у грунті порубів 33/34 рр. личинки травневого хруща так само відсутні, як і в грунті під старим лісом. Ми, правда, не знаємо яка була б зараженість грунту цих порубів, коли б вирубування лісу припало ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
3
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 104
Але поряд з цим дослідження Є. П. Забаровського і Ф. Соловйова 15] та О. В. Яцентковського [8] показують, що й лісовий травневий хрущ під наметом соснових насаджень не зустрічається, в той же час дуже заражає старі лісосіки, ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
4
Aĭsberh - Сторінка 126
Син і без тебе, дорогенький, виросте, — багатозначно відрік Доробкевич. На цій високій морально-виховній ноті без попереднього стуку відчинились вхідні двері і появився Травневий. Поет середньої руки, який все своє життя гибіє ...
Ihor Hurhula, 2005
5
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
... з трьох сегментів, кожен з яких має по парі кінцівок. Другий і третій сегменти на спинній частині зазвичай несуть по парі крил. Черевце складається з 6–12 члеників. Типовим представником цього класу є хрущ травневий (мал. 43).
Лариса Кліх, 2015
6
Lyt︠s︡ari i madonny: zbirka poeziĭ - Сторінка 57
ТРАВНЕВИЙ КШВ Ног ляд на столицю сьпьсысш жшки "Травневий КиТв - зелен-пишний' Травыевий Ки!в - не та кий вже й лишний. Дшпро в нш гарний, гомшкий ПодДл Але в сел1 вже так квггують вишш I золоп сади уа вщ бджьл.
Vira Artamonova, 1999
7
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 347
«травневий переворот». Ситуація була дуже прикра. Пілсудський пішов на Варшаву. Цілою Польщею потрясли наче конвульсійні дриґання. У найкритичнішому часі був я на Волині, де виступав у кількох комуністичних процесах у ...
Stepan Shukhevych, 1991
8
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 139
ТРИЧІ. травневий. київ. Моє теперішнє сприймання часу — це спостерігання потоку подій. Подія, яка наближається, стається і віддаляється, хоче захопити у своє поле мене, але щоразу мені вдається — з більшими чи меншими ...
Viktor Neborak, 2003
9
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Одночасно з весняним оборотом білі личинки і травневі жуки піднімаються за лінію оранки, а з початком осіннього обороту вони спускаються в підгрунтя». Березі на (1940) вважає, що вертикальний розподіл личинок східного ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
10
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 146
Випишіть речення з неоднорідними означеннями. Поясніть уживання коми між виділеними означеннями. Травневий вечір Був пишний травневий вечір. Сонце заходило за сизу легеньку хмарку й неначе обвело її навкруги золотим, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

用語«ТРАВНЕВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтравневийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Ужгородській центральній міській бібліотеці відкрилась …
unnamed 10 липня в Ужгородській центральній міській бібліотеці клубу «Арт – Панорама» відкрилась виставка «Травневий Ужгород» – виставка робіт ... «Карпатський об'єктив, 7月 15»
2
Чим травневий мед такий корисний?
Травневий мед — найбільш ранній з усіх зібраних протягом року видів меду — містить у собі все найкраще і найцінніше, що може подарувати природа. «Велика Епоха, 6月 15»
3
Продажі легкових авто в Україні скоротилися на 73%
Згідно із повідомленням, найкращий травневий результат в цьому році, як і роком раніше, продемонструвала японська марка Toyota – 432 автомобіля. «Економічна правда, 6月 15»
4
Травневий Тячів: фотозамальовка одного дня
Погожої травневої днини рідне місто надзвичайно багатолюдне. Хтось гуляє з дітками, хтось скуповується, хтось відпочиває на лавочці, хтось біжить по ... «Tyachiv News, 5月 15»
5
На юридичному факультеті УжНУ відбувся “Травневий конгрес …
Травневий конгрес правознавців” на базі юридичного факультету УжНУ проходить вже вдруге. Міжнародна науково-практична конференція тривала ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 5月 15»
6
На Львівщині відбувся міжнародний турнір з швидких шахів …
Вже всьоме на Львівщині відбувся міжнародний турнір з швидких шахів "Травневий дебют - 2015". Повідомили в Львівській обласній шаховій федерації. «Гал-Info, 5月 15»
7
На Івано-Франківщині ПриватБанк проводить травневий
Івано-Франківська філія ПриватБанку оголосила про проведення 16 травня 2015 традиційного всеукраїнського суботника, в ході якого банкіри, клієнти та ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 5月 15»
8
Українців нагодують «брудним» медом
Рост експорту меду з України не призведе до дефіциту продукту на внутрішньому ринку, але «травневий» мед все одно буде дорожче, стверджують ... «Finance.ua, 5月 15»
9
Пустомити прийматимуть відкритий чемпіонат Львівської області …
... облдержадміністрації розпочнеться відкритий чемпіонат Львівської області з шахів (швидка гра) серед чоловіків та жінок «Травневий дебют-2015». «Гал-Info, 5月 15»
10
16 художників з усього Закарпаття взяли участь у семінарі …
8 травня на базі Обласного організаційно-методичного центру культури традиційно відбувся семінар-пленер «Травневий Ужгород», у якому взяли ... «Закарпаття online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Травневий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/travnevyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう