"трепанація"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТРЕПАНАЦІЯの発音

трепанація  [trepanatsiya]

ウクライナ語でТРЕПАНАЦІЯはどんな意味ですか？

頭蓋骨の穿孔

Трепанація черепа

頭蓋腔の切片は、外科的介入のための脳およびその膜への作用的なアクセスである。 ▪頭蓋骨のプラスチック骨切除欠点最終的切除が、しかし、閉じ頭蓋形成を使用することができる連続的な骨欠損、ある▪：頭蓋開口は、外科instrumetariyuに二つの方法を用いて行います。 骨プラスチック頭蓋開口は骨膜と軟部組織を持っている足、上の骨弁の除去を含みます。 このボルトは操作後に挿入されます。 すべての可能な場合における利点は、骨 - 肥大化をもたらす。

Розтин порожнини черепа — є оперативним доступом до головного мозку і його оболонок для хірургічного втручання на них. Трепанацію виконують за допомогою хірургічного інструметарію двома шляхами: ▪ кістково-пластичним ▪ резекційним Недоліком остаточної резекції частини черепної кістки є наявність постійного кісткового дефекту, який, правда, може бути закритий потім за допомогою краніопластики. Кістково-пластична трепанація передбачає відведення кісткового клаптя на ніжці, яка має окістя і м’які тканини. Цей клапоть після операції вкладають на місце. перевагу в усіх можливих випадках віддають кістково-пластичній трепанації.

ウクライナ語辞典でのтрепанаціяの定義

trepanation、彼女、h、ハニー。 疾患の細胞に浸透するための骨空洞の手術的開示。 ガリアは病院にいた。 彼女が数日前に頭蓋骨を痛めた後、誰も逃げさせなかった（Bash、Vybr。、1948,102）。 サフノは医学的な知識があまり知られていなかったので、彼女はあらゆる段階で頭蓋骨の痛みや胃の切除に感銘を受けました（Smolich、Pret。Cat。1956、145）。

трепанація, ї, ж., мед. Операційне розкриття кісткової порожнини з метою проникнення до осередку хвороби. Галя лежала в лікарні. Після трепанації черепа кілька днів до неї не пускали нікого (Баш, Вибр., 1948, 102); Сахно не була дуже поінформована в справах медицини, і тому її все вражало на кожному кроці, — і трепанація черепа, і резекція шлунка (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 145).

ТРЕПАНАЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтрепанаціяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтрепанаціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«трепанація»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 环锯术
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: trepanación
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: نقب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: трепанация
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: trepanação
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: trépanation
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 穿孔
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 공술 (Trepanation)
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தலை எலும்பில் அறுவை ஆயுதம் கொண்டு வட்டமாகத் துளையிடுதல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: trepanasyon
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: trapanazione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: trepanacja
• ウクライナ語: трепанація
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: trepanare
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τρυπανισμό
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gaatje
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: trepanation
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: trepanasjon

«ТРЕПАНАЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтрепанаціяの使いかたを見つけましょう。трепанаціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Трепанация: роман

Кто мы есть, нас вырвать из привычной среды? Можем ли мы создать себя снова, если наш мир разрушен? "Перед вами - роман-попытка ...

Александр Викторович Коротенко, 2011

Трепанация черепа

Сергей Гандлевский. Сергей Гандлевский Трепанация черепа Часть сборника ”Штат Проза (сборник) Сергей Гандлевский Трепанация черепа Повесть. Front Cover.

Сергей Гандлевский, 2015

Trepanations among ancient peoples of Eurasia - Сторінка 213

Современный номер хранения Номер погребения/год раскопок Пол Возраст Характер трепанации 6667449 (112) к.8, 1895 женщина (женщина) 30-39 (40 л.) ? двусторонняя трепанация височных костей + вдавленный перелом на ...

Мария Борисовна Медникова, ‎Татьяна Ивановна Алексеева, 2001

Собрание сочинений - Сторінка 227

Из последней гольштинской войны (1864) ни Люке, ни Охвадт не упоминают ни об одной трепанации. В последнюю американскую войну1 от сентября 1862 по март 1863 было сделано, по свидетельству Асгорста, 35 трепанаций; ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Начала общей военно-полевой хирургии, часть 2 (1866): ...

Из последней гольштинской войны (1864) ни Люке, ни Охвадт не упоминают ни об одной трепанации. В последнюю американскую войну1 от сентября 1862 по март 1863 было сделано, по свидетельству Асгорста, 35 трепанаций; ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Большая медицинская энциклопедия - Том 7 - Сторінка 910

Накопившийся за последнее время опыт говорит о том, что результаты декомпрес- о ионной трепанации по Кушингу мало обнадеживающие. Понижение внутричерепного давления, к-рое имеет место после операции, часто ...

Александр Николаевич Бакульев, 1958

Письменные памятники Дагестана XVIII-XIX вв: сборник статей

При этом описывается один из способов трепанация черепа. Дагестанцы знали три способа трепанации черепа, два из которых освещены и в дореволюционной литературе6, один из них — трепанация соскабливанием — и ...

Х. А. Омаров, ‎Амри Рзаевич Шихсаидов, 1989

Учение записки - Том 2 - Сторінка 36

Васп5т.ег (49) исследовал в двух случаях строение рубца на месте трепанации склеры, причем в одном из них трепанация была сделана два раза. В первом случае была стафилома роговицы и вторичная глаукома. 4 года тому ...

Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1924

Исповедь единоросса. Как я проиграл выборы

ТРЕПАНАЦИЯ МОЗГА ГУБЕРНАТОРА состоится снадняв МЫ САМИ РЕШИМ КАКОЙ НАМ НУЖЕН ГУБЕРНАТОР! ПРИХОДИ! ` за? *.%&лпс9 Отсчлеъ. 'д„«°кши'амц>тюшкмы, ‹ БОГ/10” Га? СИП 34197. ППППППППП И! К ...

Валерий Федотов, 2015

В вышине глубины

в поле чужих звезд трепанация восприятия ощущений реставрация мне диагноз давно вынесен и пора на аборт чувственности прости дай вжаться проясниться под ресницами глаз стекла помутненные дворниками добела ...

Квила Бристения, 2015

用語«ТРЕПАНАЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрепанаціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Трепанація черепа у давній Америці: як вона проводилась?

В наші дні трепанація черепу вважається доволі складною операцією, для виконання якої потрібні кваліфіковані спеціалісти, спеціальне обладнання та ... «Велика Епоха, 12月 13»