ウクライナ語でТРЕТИНАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«третина»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのтретинаの定義
第三、そして、はい。 何かの3つの等しい部分の1つ。 共同体全体の3分の2以上が土地を売却することに同意し、3分の2に達しなかった場合、売却することは自由ではなかった（Gr。II、1963、377）。 今右のドアには、家のほぼ3分の1を占めていたカップケーキを持った大きなオーブンがありました（March、Tv、1954,312）。 そして、夜の3番目の部分が残って、星が近づいているとき、予期しない嵐はゼウスの爆風で突然発火しました（ホメロス、オデュッセウス、B.テネ、1963,219）。 惑星の約3分の1は、新しい人生の青々とした階段に覆われていた（ソビエト連邦、1。1951、1）。 третина, и, ж. Одна з трьох рівних частин чого-небудь. Треба було, щоб аж дві третини всієї громади згодилися продати землю, а коли до двох третин не ставало, то й не вільно продавати (Гр., II, 1963, 377); Зараз біля дверей направо стояла велика піч із припічком, що займала собою майже третину хати (Март., Тв., 1954, 312); А як лишалася ночі третина й заходили зорі, Бурю жахливу неждано наслав із поривчастим вітром Зевс (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 219); Майже третина планети вкрилася буйними сходами нового життя (Рад. Укр., 1.I 1951, 1).
ウクライナ語辞典で«третина»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТРЕТИНА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
третинаの使いかたを見つけましょう。
третинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 8
І засурмив перший Ангел, і вчинився град і вогонь, змішані з кров,ю, і впали на землю; і третина дерев згоріла, і вся трава зелена згоріла. 8. І засурмив другий Ангел, і неначе велика гора, що палала вогнем, обвалилася в море; ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
2
Ідеологія та суспільна практика жіночого руху на ... - Сторінка 156
ІДЕЙНІ КОНЦЕПЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО ЖІНОЧОГО РУХУ (XIX - ПЕРША ТРЕТИНА XX СТ.) /. Фемінізм: право називатися ідеологією Ідеологія жіночого руху, а в ширшому розумінні - ідеологія емансипації жінок (або ж людини взагалі!) ...
Оксана Маланчук-Рибак, 2006
3
Monumenta serbica spectantia historiam Serbiae, Bosnae, ...
... 8 кимь всимь Ноихннкемь диль одь третине третина, и сь тими с8 вили е'рад8 кметиее, и то с8 онаи села: прьво 8 Бистр'йци, одь третине третина; 8 Загор'Ьчахь толикоее одь третине третиееа: 8 Т8рлхь толикоее; 8 Смрьчахь ...
Franz Ritter von Miklǒsich, 1858
4
Monumenta Serbica spectantia historiam Serbiae, Bosnae, ...
... изнамши 8 осмнхь сеаихь‚ кь име Бонхннм третиеннка, и оддоне не третине юстьта ‚цка ‚шла одь од8мрьтна, Гааешннь и Н8капинь, ком8 ее ти дать, и то с8 она сеаа, 8 кнмь вснмь Бонхннкемь ‚апль оды третине третина, и св ...
Franz Ritter von Miklosich, 1858
5
RSlavyanskìĭ sbornik". - Сторінка 364
Относительно господарскихъ и собственныхъ земледѣльческихъ домовъ, равно какъ и беглука, это правило дѣйствуетъ тамъ, гдѣ въ обычаѣ третины.–Въ Новопазарскомъ санджакѣ вездѣ господствуетъ четвертина, и этотъ ...
Sankt-Peterburgskoe Slavyanskoe Blagotvoritel'noe Obshchestvo, 1875
6
Primeri književnosti i jezika, staroga i srpsko-slovenskoga
... воааиь е maar", ндьнамьше в (осьми сеанкь нимо Коихьнива третьенииа и (од оиеие третине естьта два дина шдвмрьтиа Гааешииь и Бвванииь, комв е 'nl дать, и то св (она cena в кндь и всимь Воихьиипемь _mail ma, третина, ...
7
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
Галузь має значний експортний потенціал (третина експорту продукції АПК і 4,3% загального експорту країни 2007 року припадало на готові харчові продукти) і позитивне сальдо зовнішньої' торгівлі. Харчова промисловість ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2009
8
Izvi͡estīi͡a - Том 4 - Сторінка 592
Когда я, по своимъ дѣламъ, объѣзжалъ Бихачскій, Баньялукскій и Сараевскій ОКруги, то слышалъ безчисленныя жалобы и выраженія недовольства отъ народа, по поводу способа взиманія десятины и третины, затѣмъ по поводу ...
S.-Peterburgskoe slavi͡anskoe blagotvoritelʹnoe obshchestvo, 1887
9
Sobranīe sochinenīĭ - Том 3 - Сторінка 308
«Дѣло не шуточное: Тахиръ-паша продалъ въ 1849 г. третину съ упомянутыхъ недавно 1,300 домовъ въ Посавинѣ Мустафа-пашѣ Бабичу на откупъ за 120 мѣшковъ піастр. (3,000 руб. сер.), а черезъ семь лѣтъ откупная цѣна съ ...
Aleksandr Fedorovich Gilʹferding, 1873
10
Просторовий розвиток харчової промисловості України:
Зовнішньоекономічна діяльність харчової промисловості України у 2007 році З наведених даних видно, що біля третини (32,4%) зовнішнього товарообміну готовою харчовою продукцією припадало на м. Київ. Ще близько третини ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2009
用語«ТРЕТИНА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
третинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Третина професійних футболістів – психічно хворі
Дослідження, яким керував голова медичної служби FIFPro Венсан Гуттебарг, виявило, що 38% з 607 діючих гравців і 35% колишніх футболістів з 219 ... «espreso.tv, 10月 15»
Поки що лише третина українських доріг готова до зими
Лише третина автомобільних доріг загального користування, дорожніх підприємств і організацій в Україні готова до експлуатації та роботи в ... «Finance.ua, 10月 15»
Київська облрада: третина депутатів – кандидати на відкликання
За законом, якщо депутат пропустив понад 50% засідань сесії чи постійної комісії протягом року, його можна позбавити мандату (ст. 37, ЗУ "Про статус ... «Українська правда - Київ, 10月 15»
Укравтодор: лише третина доріг у країні готові до зими
Лише третина автомобільних доріг в Україні готові до експлуатації і роботи в осінньо-зимовий період. Про це повідомила прес-служба Укравтодору. «Корреспондент.net, 10月 15»
Третина українців не довіряє банкам - дослідження
Громадяни України з обережністю ставляться до банків, а третина населення країни взагалі не користується послугами банків для зберігання ... «Економічна правда, 9月 15»
Левада-центр: третина росіян ходять на вибори «за звичкою»
Понад третина росіян вважає місцеві та регіональні вибори нечесними, стільки ж опитаних вважають, що вибори були чесними, решта не можуть ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Третина українців відмовляються зберігати заощадження в банках
Третина населення України не тримає заощадження в комерційних банках. Про це повідомила менеджер досліджень компанії Inmind Катерина ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Третина біженців просить про притулок у Німеччині, - Євростат
Німеччина отримує третину всіх заявок від біженців, що просять про притулок у Європі. Угорщина виявилася лідером із кількості біженців на душу ... «espreso.tv, 9月 15»
На весіллі зірки "Кварталу 95" Олени Кравець гуляла третина …
Зірка "95-кварталу" Олена Кравець розповіла у передачі "Світське життя" на телеканалі 1+1, як вона відзначила своє весілля в рідному Кривому Розі. «Gazeta.ua, 9月 15»
Техогляд не пройде третина автомобілів (ВІДЕО)
І якщо ця система буде введена, то третина автомобілів, які зараз пересуваються дорогами, просто не пройде такий жорсткий контроль, – пояснив ... «ICTV, 9月 15»
