«ТРОЇТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
троїтисяの使いかたを見つけましょう。
троїтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialohichna pryroda literatury: perekladoznavchi ta ... - Сторінка 51
Л. Айрапетян же намагається цей круг замкнути, домислюючи те, чого немає в Шекспіровому сюжеті, а саме: загибель Троїла і падіння Трої. В результаті такого домислення, такого замкнення круга автор стверджує, що «Троїл і ...
2
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
кажу і таким п'яним поглядом дивлюся на хлопця,що він аж троїтися починає. — Письменник, — каже хлопець, гордо так, начето титулне менше барона. — Аясаме одного з вашихшукаю. — Когосаме? — Жоржа Незабудкіна. — Як я ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
3
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 296
206 троїти 1 (потроювати) — троїти (отруювати) 230 тройко 204 трохи 279 труд 1, мн. -дй 2 трудйтися 3. 242 труднйй 1. 178 трюмо 312 тугий 1. 157 Тульчйн 2. 357 туман 1. 6 тунель 1. 313 туркеня 1. 23 турчин 1. 20 Туреччина 1.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
4
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 400
мандрівні співці-музиканти в Україні, ХІХ-поч. ХХ ст Володимир Кушпет. злодійство — клімута (С. У) змерз — зсіверз (М. П.) змій, змія — неклепний (Г. П); неклевий (С. Г); сініца, зьвєрчачка (Р Поліс) знаєш — знахтеш, знахтуєш (X.
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Чи подумав хто справдітерти Авдиковського на мак, а потім одягти в фрак, троїти, жувати живого, колоти шилом і випорювати з нього нутро? Нічогісінько подібного не сталося. Люди посміялися з безумних віршів і їх автора, ...
6
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
Запевняєте діток, котрі вели дружбу Із науками в школі, щоб послужить службу Церкві рідній, аби дуже мізки не ламали, Бо вже батьки з дідами загодя подбали, Щоб їм тільки свій гаразд працями троїти, А у церкві довіку лиш ...
V. M. Nichyk, Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
7
Українська література XVI-XVIII ст. та інші словьянські ...
Запевняете діток, котрі вели дружбу Iз науками в школі, щоб послужить службу Церкві рідній, аби дуже мізки не ламали, 450 Бо вже батьки з дідами загодя подбали, Щоб їм тільки свій гаразд працями троїти, А у церкві довіку лиш ...
Олексій Васильович Мишанич, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1984
8
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Коли недруги люті стануть Тобі троїти жизни май — Тогдї про тих, щб в далечинї Тобі прихильними, згадай. І коли найдеш другів вірних, Любови найдеш чистий рай — Тогдї часом в розмовах щирих Про давних другів споминай. 28.
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
9
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 31
троїти допомогу фронту, виконання виробничих завдань. У листах, на-- приклад, із сільських районів колгоспники і колгоспниці розповідали! землякам, що знаходились на лінії вогню, про жнття в евакуації, наї новому місці, про свою ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
10
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 449
Прецінь, пан меценас не буде троїти власного клієнта». Данилишин помалу успокоївся, і о. Кандій почав продовжувати свої зізнання. Цілком природно, що опісля деякі польські часописі назвали той інцидент театральною сценою, ...
