"труєний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТРУЄНИЙの発音

труєний  [truyenyy̆]

ウクライナ語でТРУЄНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのтруєнийの定義

ビジー、a、e.1。 ディアパル 合格 分 h。地獄へ。2。 その間に オーム 誰が馬鹿だったの？ 騒々しい飛ぶように、部屋の終わりから部屋の終わりに至るまで溺れる（Zban。、Yedin、1959、274）。 //毒で、中毒。 ここは最後の春、蜂蜜の苦い魔法、トラウトワインです！ （Rilsky、II、1960,267）; 地元の女性たちが傷ついた乳を持って来た女性は、思いやりのある質問を受けました： - 彼らはあなたに何をしていますか？ これらの弾丸は、かわいいですか？ （Gonchar、II、1959、127）。

труєний, а, е.

ТРУЄНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтруєнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтруєнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«труєний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 猎杀
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cazado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: hunted
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: शिकार किया
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: اصطاد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: травленый
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: caçado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শিকার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: chassé
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: diburu
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: gejagt
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 狩り
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 사냥
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: diburu
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: săn bắn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வேட்டையாடப்பட்ட
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: शिकार
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: avlanan
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: cacciato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: polować
• ウクライナ語: труєний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vânat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κυνηγηθεί
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gejag
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: jagade
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: jaktet

«ТРУЄНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтруєнийの使いかたを見つけましょう。труєнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam - Сторінка 31

І самогонка щоб була, бо денатурату Брилі й Колиберди не вживають: він тепер труєний.... Гроші? Грошей в людей позич. А нема в людей, неси якесь шмаття на Басарабку! Продавай хоч волок, хоч ятери, човна — пся крев!

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh

Чи так-то в необачності застуканий тими невірними і знов гадючими отрутами на зброї труєний? Мову ж їхню, як свою, опанував, домовитися міг би навіть з ворогом. — В Лубнах кажуть,— наважилася знов Мелашка,— ніби гетьман ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ

Гей, стара! Пироги печи! І самогонка щоб була, бо денатурату Брилі й Колиберди не вживають: він тепер труєний... Гроші? Грошей в людей позпч. А нема в людей, неси якесь шмаття на Бессарабку! Продавай хоч волок, хоч ятери, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1976

твори - Сторінка 200

І самогонка щоб була, бо денатурату Брилі й Колнберди не вживають: він тепер труєний... Гроші? Грошей в людей позич. А нема в людей, неси якесь шмаття на Бессарабку! Продавай хоч волок, хоч ятери, човна — пся крев!

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 19

Чи так то в необачності застуканий тими невірними і знов гадючими отрутами на зброї труєний? Мову ж їхню, як свою, опанував, домовитися міг би навіть з ворогом... — В Лубнах кажуть, — наважилася знов Мелашка, — ніби ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 31

І самогонка щоб була, бо денатурату Брилі й Колиберди не вживають: він тепер труєний... Гроші? Грошей в людей позич. А нема в людей, неси якесь шмаття на Басарабку! Продавай хоч волок, хоч ятери, човна — пся крев!

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman

але через тиждень лоша сконало. Якийсь час Василь ходив мов труєний. Та завдяки успадкованій селянській розважливості, яку можна б назвати мудрістю, він витіснив з душі образ покійного Лиска. А натомість ту душу полонила ...

Mykola Adamenko, 2003

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 31

І самогонка щоб була, бо денатурату Брилі й Колиберди не вживають: він тепер труєний... Гроші? Грошей в людей позич. А нема в людей, неси якесь шмаття на Басарабку! Продавай хоч волок, хоч ятери, човна — пся крев!

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 19

Чи так то в необачності застуканий тими невірними і знов гадючими отрутами на зброї труєний? Мову ж їхню, як свою, опанував, домовитися міг би навіть з ворогом... — В Лубнах кажуть, — наважилася знов Мелашка, — ніби ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 20

І самогонка щоб була, бо денатурату Брилі й Колиберди не вживають: він тепер труєний... Гроші? Грошей в людей позич. А нема в людей, неси якесь шмаття на Бессарабку! Продавай хоч волок, хоч ятери, човна — пся крев!

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984