アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цеховий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦЕХОВИЙの発音

цеховий  [tsekhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦЕХОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«цеховий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのцеховийの定義

ショップ、a、e.1。 Prikm 第1世紀から第1世紀まで。 イギリスでは、中世の職人技が崩壊した(New East、1956,22)。 [若い男の子:]私たちが上に置くように、私たちは店のバッジを驚くほど人々に、そして自分自身に栄光に修正します! (L。Ukr。、II、1951,211)。 彼の手鍛造アイアンでChubenkoはその目中世のギルドマスター(。A. Janov、II、1958、222)を評価するバラ。 Chernigiv地域は長い間、そのコブザルとlirnykyで有名です。 一度、彼らが持っていたことを非常に多くありました、自分のギルドの組織(Bテレビ、ETH 1、1964、64。。。); //記号の中に それら ショップ、ハニー、クラフトショップのマスター。 - コサックをutroyily彼の軍隊、フメリニツキーは大群でカーンとドライブから戻って、そしてドンからカルパチアまで、および黒海コサック上昇、工芸品や暴徒にモスクワの王の国境から、(P、I、1957、378)。 死んだデニスは正直で善良な主人であり、彼の記憶の中でみんな喜んで父親に仕事を与えた。 そして、最も重要な - タクシー(トランク、Lyudolovy、I、1957、112)0.2のために実行していた古い工芸品を服用よりも安いです。 Prikm クラフト、街の真ん中で買い物など。Pに2。組織と50人の未満のメンバーと候補者を占める主要な党組織、内旅団や他の生産レベルの党グループを確立することができる(憲章党、1971、23)0.3 。 グループ内で閉鎖、そのサークル、専門。 常に工芸のすべての種類を超える絶対的な優位性を持っていたPluzhnyk詩のためのSchyrolyudyani、コンテンツ、「表現力」タスク、狭い「文学」純粋に形式的な側面(未イラスト.. 1967、297)。 цеховий, а́, е́.

1. Прикм. до цех 1. З XVIII ст. в Англії середньовічне цехове ремесло занепало (Нова іст., 1956, 22); [Молодий хлопець:] Як на вершечку станем, застромимо наш цеховий значок, на диво людям, а собі на славу! (Л. Укр., II, 1951, 211); Чубенко тримав у руці ковану з заліза троянду, оцінював її оком середньовічного цехового майстра (Ю. Янов., II, 1958, 222); Чернігівщина здавна славилася своїми кобзарями та лірниками. Колись тут їх було так багато, що вони мали свої цехові організації (Нар. тв. та етн., 1, 1964, 64); // у знач. ім. цехови́й, во́го, ч. Майстер ремісничого цеху. — Запорожці утроїли своє військо: Хмельницький повертається од хана і веде з собою орду, і од Дону до Карпат, і од границі царя московського до Чорного моря підіймаються козаки, цехові і чернь (Стор., І, 1957, 378); Небіжчик Денис був майстер чесний і хороший, і в пам’ять його кожен охоче давав роботу його батькові. А головне — старий брав дешевше за цехових, що мусили працювати за таксою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 112).

2. Прикм. до цех 2. В середині цехових, дільничних і т. п. організацій, а також всередині первинних парторганізацій, які налічують менше 50 членів і кандидатів, можуть створюватись партійні групи по бригадах та інших виробничих ланках (Статут КПРС, 1971, 23).

3. Замкнений у межах своєї групи, свого гуртка, фаху. Щиролюдяні, змістові, «виражальні» завдання поезії для Плужника завжди мали безумовну перевагу над всякими цеховими, вузько «літературними», чисто формальними її аспектами (Не ілюстрація.., 1967, 297).


ウクライナ語辞典で«цеховий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦЕХОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
байховий
bay̆khovyy̆
бешиховий
beshykhovyy̆
верховий
verkhovyy̆
вибуховий
vybukhovyy̆
вільховий
vilʹkhovyy̆
гороховий
horokhovyy̆
горіховий
horikhovyy̆
даховий
dakhovyy̆
духовий
dukhovyy̆
замаховий
zamakhovyy̆
ирховий
yrkhovyy̆
кендюховий
kendyukhovyy̆
кожуховий
kozhukhovyy̆

ЦЕХОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

цесарниця
цесарочка
цесарський
цесарчин
цесаря
цех
цехівка
цехівщина
цехін
цеха
цехком
цехкомітет
цехлити
цехмістер
цехмайстер
цехмистер
цехмистриха
цеховик
цеце
цешка

ЦЕХОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

круховий
лантуховий
лепуховий
лопуховий
лоховий
льоховий
макуховий
малоповерховий
маховий
мотлоховий
моховий
міжцеховий
міховий
нюховий
обліпиховий
одноповерховий
опуховий
ороховий
оріховий
паховий

ウクライナ語の同義語辞典にあるцеховийの類義語と反意語

同義語

«цеховий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦЕХОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цеховийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцеховийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цеховий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

公会
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gremio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

guild
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समाज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نقابة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

цеховой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

corporação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সমবায় সঙ্ঘ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

guilde
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kesatuan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gilde
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ギルド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

길드
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

klompok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phường
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குழுவில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संघ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lonca
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gilda
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gildia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

цеховий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

breaslă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συντεχνία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gilde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skrå
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Klanen
5百万人のスピーカー

цеховийの使用傾向

傾向

用語«ЦЕХОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цеховий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、цеховийに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕХОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцеховийの使いかたを見つけましょう。цеховийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проектирование цехов листовой и объемной штамповки: учеб. ...
Шехтер В.Я. Проектирование кузнечных и холодноштампо- вочных цехов: Учебник. – М.: Высшая школа, 1991. – 367 с. 2. Хржановский С.Н. Проектирование кузнечных цехов и заводов. – М.: Машиностроение, 1972. – 128 с. 3.
Александр Егорович Максименко, 2008
2
Проектирование кузнечных и листоштамповочных цехов: учеб. ...
ВВЕДЕНИЕ Дисциплина «Проектирование кузнечных и листоштампо- вочных цехов» является завершающей в цикле технологических дисциплин. Ее изучение основывается на знаниях по технологии и автоматизации ...
Евгений Иванович Семенов, 2008
3
Проектирование литейных цехов: учеб. пособие : [для вузов ...
учеб. пособие : [для вузов по направлению 651400 "Машиностроит. технологии и оборудование" специальности "Машины и технология литейн. пр-ва"] Валентин Саввович Шуляк. Расчет основных технико-экономических ...
Валентин Саввович Шуляк, 2007
4
Основы проектирования машиностроительных заводов
Г Л А В А Х|Х ОБЩАЯ КОМПОНОВКА ЦЕХОВ В ОДНОМ ЗДАНИИ ё 1. ВАРИАНТЫ КОМПОНОВОК Вместо постройки отдельных небольших зданий целесообразно в экономическом и техническом отношениях объединять ...
М.Е. Егоров, 2013
5
Проектирование сталеплавильных цехов: [учебное пособие]
Изложены основы технологии проектирования современных сталеплавильных цехов, дана их характеристика и принципы компановки. ...
Раиса Николаевна Савельева, 2010
6
Проектирование механосборочных цехов: учебное пособие
Изложены методы проектирования участков и цехов механообрабатывающих производств машиностроительных предприятий. Приведены ...
Александр Георгиевич Схиртладзе, 2011

用語«ЦЕХОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцеховийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Похід журналістів у владу: плюси та мінуси
Ну, й суто «цеховий» плюс: із масовим приходом журналістів до ВР є надія, що й галузь ЗМІ в Україні почне змінюватися й набувати тих форм, які є ... «Telecriticism, 9月 14»
2
Вільям Шекспір підписувався з помилками
Збереглися документи, де він замість підпису на документах малював розпірку для рукавички — цеховий знак своєї професії. Про багато тонкощів цієї ... «Gazeta.ua, 4月 14»
3
Ярема Вишневецький хотів побудувати маленьку Європу на …
Зміцнював у містечках Вишневеччини — Лубнах, Прилуках, Лохвиці, Хоролі, Ромнах, Пирятині, Ічні, Варві, Срібному — цеховий устрій. Населення ... «Gazeta.ua, 8月 13»
4
ТАРАС ШЕВЧЕНКО: АКАДЕМІК, А НЕ САМОУЧКА
Та й петербурзький «різних живописних справ цеховий майстер Ширяєв» не був для Шевченка учителем фарбування парканів. Згадаймо ... «Кримська Свiтлиця, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Цеховий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsekhovyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう