アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"церковщина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦЕРКОВЩИНАの発音

церковщина  [tserkovshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦЕРКОВЩИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«церковщина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教会教会

Церковщина

Tserkovskayaはキエフ市のHolosiivskyi地区の領土にある歴史的地区です。 教会はPirogov、Goloseev、Feofanijaと地区の南の国境の間に位置しています。 タイトルは、この地域の教会の建物の優位性を示しています。 一度Tserkovskayaは古いObukhivの道にあり、都市の前哨基地として役立った。 ここの人々は自由でリラックスしていると感じました。そして彼らは国境に警備員を守るために税金やその他の義務を払わなくなっていました。 したがって、エリアの2番目の名前はFarm Freeです。 キヴァン・ルスの時代には、教会の教会に建てられ、後にプレチステンスキーとなった。 Церковщина — історична місцевість на території Голосіївського району міста Києва. Церковщина розташовується між Пироговим, Голосіївим, Феофанією і південними кордонами району. Назва свідчить про переважання в цій місцевості церковних будівель. Колись Церковщина перебувала на старій Обухівській дорозі і служила форпостом міста. Тут люди відчували себе вільно, розкуто, а за несення вартової служби на прикордонній смузі вони були позбавлені від сплати податків та інших повинностей. Звідси і друга назва місцевості - хутір Вільний. За часів Київської Русі на Церковщині був споруджений Гнилецький монастир, що згодом став Пречистенським.

ウクライナ語辞典でのцерковщинаの定義

教会教会、そして、w。、ru。 宗教的で神秘的な見解、信念と迷信。 ヘルダーの鍛冶屋の思想、推論、夢の分野、さらにはあらゆる軍事力を伴って彼の戦闘的な性質が明らかにされた分野は、宗教、教会教会、民衆との親交の場であった(Fr.、VII、1951、52)。 彼は何からも教会に向かうZoya Ivanovnaを思い出しました(Gzhytsky、Hope、1963、316)。 церковщина, и, ж., розм. Релігійно-містичні погляди, вірування й забобони. Найлюбішим полем думок, мірковань [міркувань] та мрій коваля Гердера, а притім полем, на котрім з усею силою проявлялася його войовнича натура, було поле релігії, церковщини, відносин попівства до народу (Фр., VII, 1951, 52); Він згадав Зою Іванівну, яка від нічогонероблення докотилась до церковщини (Гжицький, Вел. надії, 1963, 316).

ウクライナ語辞典で«церковщина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦЕРКОВЩИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


аракчеєвщина
arakcheyevshchyna
бабівщина
babivshchyna
батьківщина
batʹkivshchyna
бойківщина
boy̆kivshchyna
бісовщина
bisovshchyna
вигівщина
vyhivshchyna
війтівщина
viy̆tivshchyna
віківщина
vikivshchyna
вітцівщина
vittsivshchyna
годівщина
hodivshchyna
дарівщина
darivshchyna
дідівщина
didivshchyna
колчаківщина
kolchakivshchyna
коліївщина
koliïvshchyna
кумівщина
kumivshchyna

ЦЕРКОВЩИНАのように始まるウクライナ語の単語

церківця
церква
церков
церковиця
церковка
церковність
церковний
церковник
церковницький
церковниця
церковнопарафіяльна школа
церковнопарафіяльний
церковноприходський
церковнослов’янізм
церковнослов’янський
церковнослов’янщина
церковнослужитель
церковнослужительський
церковця
церкоспороз

ЦЕРКОВЩИНАのように終わるウクライナ語の単語

лемківщина
лиховщина
маніловщина
махновщина
московщина
москівщина
обломовщина
отцевщина
пеньковщина
петлюрівщина
побутовщина
поволовщина
погуковщина
прабатьківщина
прадідівщина
предківщина
приставщина
пустовщина
роківщина
свекрівщина

ウクライナ語の同義語辞典にあるцерковщинаの類義語と反意語

同義語

«церковщина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦЕРКОВЩИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語церковщинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцерковщинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«церковщина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Tserkovschina
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Tserkovschina
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Tserkovschina
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Tserkovschina
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Tserkovschina
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Церковщина
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Tserkovschina
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Tserkovschina
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Tserkovschina
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tserkovschina
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tserkovschina
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Tserkovschina
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Tserkovschina
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Tserkovschina
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Tserkovschina
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Tserkovschina
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Tserkovschina
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Tserkovschina
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Tserkovschina
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Tserkovschina
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

церковщина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Tserkovschina
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Tserkovschina
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tserkovschina
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Tserkovschina
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Tserkovschina
5百万人のスピーカー

церковщинаの使用傾向

傾向

用語«ЦЕРКОВЩИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«церковщина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、церковщинаに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕРКОВЩИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцерковщинаの使いかたを見つけましょう。церковщинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 12
зразу на церковщину. Але є в нього й українські форми: от- куля (?), зь чого, поступкахь і загально- руські: передь, переберуть, служить, насильствовать, сполняюгь. У кінцевій промові, коли Хмельницький видає козакам прикази, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1925
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Погиб на фронта Захоронен: бульвар Фельдмана, г.Одесса, Украина. /ЦАМО, оп.1, д1360, л.48об/ БАБИЧ Александр Давыдович, 1923 - 1945. Урож: с.Церковщина, Ольшевский р-н, Черниговская облПризв.: Ольшевский РВК Мл ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1998
3
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Petr Alekseevich Alekseev. , 61 III. Н. Есть буква согласная, въ славенороссійской азбукѣ пяшая надесяшь, называешся наиб; вb счешѣ церковщина номb подb шишлою н значишb число пяшидесяшое. НА. У. НАвдѣв4ти, ваю, еши, ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1818
4
Архиепископ Димитрий Ковальницкий - Сторінка 110
Въ монастырѣ Братскомъ остаются двѣ крупныя печати вашей архппастырской рукц. возлѣ монастырской колоколыш вы построплп домъ, прпносящій значительный доходъ, а въ пустышомъ урочшщѣ Церковщина, на мѣстѣ ...
О.И. Титов, 2014
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 195
Церковщина, на березі р.Стара, ур.Поле на правому березі Вилі), поселення неоліту і заліза (за птахофермою), неолітичне (ур.Панські Лази). На околиці села зберігся замок – єдиний в області, що має найдавнішу форму ...
Сергій Федака, 2014
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
„Хибаж ви думаете ту простонародну мову здійняти І висоти нашої церковщини і поставити Русь своєю силою б князів, не зважаючи на те, чого навчила нас тнсячлїтна іст рия ?“ „Мені здаєть ся, що тисячлітна історня не дуже ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
7
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 375
Я Думаю, що таке поровнаиьє нашого церковного языка зъ латиньскою церковщиною не має ніякои подставы. Нашь бо церковный языкъ е словяньскій и, хоча мертвый, дававъ все якусь поживу мові; народной. о-же тота мова въ ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
8
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Але-ж до початку ХVIII в. словесність росийска не могла розвиватись; не стало-бо живого южноруского слова, а московске нарічє було тодї в дитинячім віку ; — треба було відтак помагати собі церковщиною. Коли-ж вступив на ...
Олександр Барвінський, 1902
9
Karpato-rusʹke pysʹmenstvo XVII-XVIII vv - Сторінка 20
Ставрошігійське Братство в своїм Букварі подає „СвЬтску політику" майже чистою народньою мовою, то вчені професори на львівськім „руськім“ унїверситетї мучать ся викладаючи важкою церковщиною, пишуть по польськи, ...
Ivan Franko, 1900
10
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 219
тва то дуже пожиточне орудье въ рукахъ вмѣлого чоловѣка, але въ рукахъ дитяти або не умѣючого нею орудовати, може стати великимъ лихомъ. . Церковшина"въ рукахъ значпои части писателѣвъ галицкорускихъ була ...
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ, 1880

用語«ЦЕРКОВЩИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцерковщинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рождество Пресвятой Богородицы 21 сентября: что нельзя делать
Престольный праздник в мужском монастыре в честь Рождества Пресвятой Богородицы в урочище «Церковщина». Почитаемое праздник в ... «Чернигов правда, 9月 15»
2
Нове вино в старі міхи Пирогова
«Це не просто село Пирогів. Це — центр грандіозного святилища, поруч із яким гора Церковщина з дуже давніми печерними комплексами, — наголошує ... «Україна молода, 7月 15»
3
«Вернадский зачислил 150 молодых белогвардейцев в студенты …
... Киево-Могилянскую академию, стал священником в селе Церковщина на Черниговщине. Он хотел, чтобы его сыновья тоже приняли духовный сан. «Fakty.ua, 12月 13»
4
Гнилецкие пещеры, урочище "Кинь-Грусть" и Музей …
Например, Кирилловская церковь с ее уникальными фресками 12 века, Китаево — наш Киевский Афон, Церковщина с ее Гнилецкими пещерами, ... «Газета.ua, 6月 13»
5
ВОЛОДИМИР ВЕРНАДСЬКИЙ У КОНТЕКСТІ СУЧАСНОСТІ
Церковщина. Батьки Володимира Вернадського були киянами. Вони добре знали рідну мову. Незадовго до смерті вчений писав, що «в обох родинах ... «Кримська Свiтлиця, 3月 13»
6
Куда пойти 23-30 августа
На южной окраине Киева раскинулось урочище Церковщина, красота которого была воспета многими литераторами. Главным его достоянием ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 12»
7
Загадкові місця Києва: Урочище Церковщина
Назва «Хутір Вольний», як, втім, і «Урочище Церковщина», ні про що не говорять навіть корінним киянам. А автомобілісти, які проїжджають щодня по ... «forUm, 8月 12»
8
Десять чудес Киево-Печерской лавры: мироточивые главы и …
... можно было бы посмотреть на южной окраине Киева в урочище Церковщина. Там действительно уникальное место сохранившиеся с ХІ—ХІV века. «СЕГОДНЯ, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Церковщина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tserkovshchyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう