アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"церква"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦЕРКВАの発音

церква  [tserkva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦЕРКВАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«церква»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
церква

教会

Церква

教会は正教会、カトリック教徒、個々のプロテスタントクリスチャンの宗教的な建物で、宗教的な礼拝が行われています。 Церква — культова споруда у православних, католицьких та окремих протестантських християн, у якій відбуваються релігійні богослужіння.

ウクライナ語辞典でのцеркваの定義

教会、そして p。 ミン うわー、w1 共通の信念や儀式によって結ば宗教団体の聖職者と忠実な、。 - それで! - 長老は言った。 ああ、パパ、パパ:彼の正義魂(。平和IV、1955、258)[デイビー]を記念して教会を与える - - どのように自分のお金で残っているもの埋め込むサンタUlas! 彼らは彼を殺したものを、教えてください? [リチャード:]本によると...そこに彼は画像を尊重する必要がないことを書いた邪悪なイングランドの教会...(L. UKR、III、1952、17); カトリック教会、何世紀に教皇が人類の進歩的な願望に対する残忍な、執拗な闘争であった(ミエルノ、顔.. 1960、35); それが教会を見.Avtokefalnaそれらドープ労働者(科学.. 7、1958、48)を助けたので、大洪水の聖書の伝説が強く、教会と支配階級を維持しました。 церква, и; р. в. мн. ко́в, ж.

1. Релігійна організація духівництва і віруючих, об’єднана спільністю вірувань і обрядовості. — Отак бути! — сказав староста. — Діда Уласа як слід поховаємо, що від його грошей зостанеться — на церкву дамо, щоб поминали його праведну душу (Мирний. IV, 1955, 258);[Деві:] Ой, татко, татко! Скажи, за що вони його забили? [Річард:] За книжку.. Там писав він, що образів не треба поважати, що англіканська церква нечестива… (Л. Укр.,III,1952, 17); Католицька церква, римські папи протягом століть вели жорстоку, непримиренну боротьбу проти прогресивних устремлінь людства (Мельн., Обличчя.., 1960, 35); Біблійна легенда про всесвітній потоп всіляко підтримувалась церквою і пануючими класами тому, що вона допомагала їм одурманювати трудящих (Наука.., 7, 1958, 48).

Автокефа́льна це́рква див.

ウクライナ語辞典で«церква»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦЕРКВАと韻を踏むウクライナ語の単語


ЦЕРКВАのように始まるウクライナ語の単語

церківка
церківник
церківця
церков
церковиця
церковка
церковність
церковний
церковник
церковницький
церковниця
церковнопарафіяльна школа
церковнопарафіяльний
церковноприходський
церковнослов’янізм
церковнослов’янський
церковнослов’янщина
церковнослужитель
церковнослужительський
церковця

ЦЕРКВАのように終わるウクライナ語の単語

ава
агава
айва
альтернатива
архва
бава
багва
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
слуква
смоква
солуква
тиква

ウクライナ語の同義語辞典にあるцеркваの類義語と反意語

同義語

«церква»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦЕРКВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語церкваを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцеркваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«церква»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

教会
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

iglesia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

church
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्च
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كنيسة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

церковь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

igreja
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গির্জা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

église
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gereja
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kirche
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

教会
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

교회
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pasamuwan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thờ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தேவாலயத்தில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चर्च
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kilise
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chiesa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kościół
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

церква
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

biserică
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκλησία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kyrka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kirke
5百万人のスピーカー

церкваの使用傾向

傾向

用語«ЦЕРКВА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«церква»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、церкваに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕРКВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцеркваの使いかたを見つけましょう。церкваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ioakima Vuiča Slaveno-¬Serbskago Spisatelja Putešestvie po ...
При увходу у церкву опib западне сшране у. преддверію выше враши видисе"изображеломѣ, а съ лѣве опеmb сшране покрай и- . зображенія сшои слѣдующій надписѣ»: во 5 455-- 6 такты и 4 а милый, такой «на, и стать духа, ...
Joakim Vujić, 1828
2
Символы Русской православной церкви
В издании, богато иллюстрированном в соответствии с ранее вышедшими изданиями "Богородица". "Евангелие" и др., представлена ...
Казакевич Александр Николаевич, 2007
3
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Дзвіниця Одна з найвідоміших дзвіниць Чернігівщини — з неї одночасно видно Київ та Чернігів. Вознесенська церква, 1772 р.: вул. Комсомольська. Миколаївська церква, 1745 р. Будинок полкової канцелярії, 1740—1760 рр. Садиба ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
4
Разсуждение о ересях и расколах, бывших в русской церкви ...
Николай Руднев. неслыхавшаго , чшобы кшо нибудь двоилѣ аллилуіа, и возбудило сильное прошиводѣйсmвіе. Былъ въ Псковѣ нѣкшо Іовъ, кошорый славился умомъ, былъ искусенъ въ Писаніи, счишался сшолпомъ Церкви и ...
Николай Руднев, 1838
5
РСловарь историческìй о бîвших" в" Россìи писателях" ...
Евфимии Алексеевич Болховитинов. сочиненіемъ нужныхъ для Церкви книгъ. Кромѣ Церковныхъ Поученій и привѣmсmвенныхъ ИмпвгАтовскимъ Особамъ Рѣчей, изъ коихъ многія порознь были и напечаmаны 1765, 177о, 1775, ...
Евфимии Алексеевич Болховитинов, 1827
6
Словар исторический о бывших в России писателях духовнаго ...
... пакже былъ въ званіи опекуна Московскаго Воспишашельнаго Дома, для коего упошребилъ много какъ своего иждивенія, шакъ и подаяній, собираемыхъ по ЦерКВа Мъ. Амвгоспй Серебреников5, Архіепископъ Екаперинославскій, ...
Jevhenij Bolchovitinov, 1827

用語«ЦЕРКВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцеркваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Православна церква Болгарії закликала уряд не пускати в країну …
Православна церква Болгарії 25 вересня виступила з закликом до уряду не ... в нашу країну", - йдеться в заяві болгарської православної церкви. «Європейська правда, 9月 15»
2
Сьогодні Церква відзначає день Усікновення глави Іоанна …
День мученицької смерті Хрестителя Господнього Іоанна в 32 році по Різдву Христовому Православна Церква згадує 11 вересня за новим стилем, він ... «Львівська Газета, 9月 15»
3
Встигнути отримати прощення: католицька церква рік …
Понтифік пояснив, що розуміє – інколи у жінок немає іншого вибору. І розповів, що бачив багатьох, які все життя страждали від рішення перервати ... «Новини від ТСН, 9月 15»
4
"Київстар" почав надавати послуги 3G в Білій Церкві
"З 19 ​​серпня 2015 р. у м Біла церква абонентам доступні послуги швидкісного мобільного інтернету 3G. Раніше оператор запустив у комерційну ... «РБК-Україна, 8月 15»
5
На Волині може завалитися двохсотлітня церква. ФОТО
В 1992 році рішенням Волинської обласної влади Покровська церква отримала статус пам'ятки архітектури XVIII століття місцевого значення. За весь ... «ВолиньPost, 7月 15»
6
Україні потрібна єдина православна церква - Порошенко
Країні потрібна єдина Українська помісна православна церква, але держава не втручатиметься і не тиснутиме на церкви в цьому питанні. Про це заявив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
7
Автокефальна церква не буде об'єднуватися з УПЦ Київського …
Українська автокефальна православна церква відхилила всі пропозиції неканонічною православної церкви Київського патріархату з об'єднання в єдину ... «UkrMedia, 7月 15»
8
Заступника прокурора Білої Церкви впіймали на хабарі
Генпрокуратура спільно з СБУ затримала заступника прокурора міста Біла Церква Київської області під час одержання хабара на суму 110 тисяч грн. «Українська правда, 6月 15»
9
В селі Великополе на Львівщині згоріла дерев`яна церква
У селі Великополе Яворівського району учора, 14 червня о 17.35 у дерев'яній будівлі Української греко-католицької церкви Пресвятої Богородиці 18 ... «Гал-Info, 6月 15»
10
Глава УАПЦ: Об'єднавчий собор з УПЦ КП може не відбутися
Українська автокефальна православна церква (УАПЦ) та Українська православна церква Київського патріархату 8 червня на засіданні спільної комісії ... «ЛІГА.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Церква [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tserkva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう