"битва"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБИТВАの発音

битва  [bytva]

ウクライナ語でБИТВАはどんな意味ですか？

バトル

Битва

バトル - 大規模な軍事的、政治的な結果を達成するために軍事ユニットの武道衝突。 過去には、現代に比べ軍は、いくつかの、決定的な軍事行動は、限られたスペースで行われ、多くの場合、戦闘の結果は軍隊だけでなく、国家ではないだけの運命を決めました。 名前の戦いは、通常はそれが起こったエリアから生じます。 現代では、単語「戦いは」戦いと戦場の数を記述するために総称として既に使用されています。 最大の軍事イベントは、ここで軍事作戦や戦争の運命は時々一般的な戦いと呼ばれます。

Би́тва — бойове зіткнення військових формувань з метою досягнення крупних військово-політичних результатів. У минулому армії, в порівнянні з сучасними, були нечисленні, вирішальні бойові дії проходили на обмежених просторах і часто в результаті однієї битви вирішувалися долі не тільки армії, але і держави. Назва битви, як правило, виникала від місцевості, де вона відбулася. У новий час слово «битва» уживається вже як збірне поняття, для позначення ряду боїв та бойовищ. Найбільш крупні військові події, в результаті яких вирішувалася доля військових кампаній, а іноді і воєн, називаються генеральними битвами.

ウクライナ語辞典でのбитваの定義

戦い、そして、w1。 敵対する軍隊、軍隊などの戦い。 彼は[Aeneas]と騎乗隊、歩兵、そしてそれらのすべてを戦いのために組み立て、装飾した（Kotl。、I、1952,214）。 戦いによって、墓を掘り、死者を水から引きずった（Stef。、I、1949、195）。 モスクワの戦いは、巨大な軍事的、政治的意義を有していた（米国、5、XII、1961、3）。 *比喩的に。 空とドニエプロでは、春の雲の間に巨大な戦闘が起こった（Dovzh。、I、1958、388）.2。 誰かと附属書なしで何が移転されたのか。 頑固で持続的な政治的、経済的など 闘争 幅広い集団農場では、収穫のための最後の決定的な戦いが始まった（Tsyupa、Nazotrich、1958,447）。 *比喩的に。 状態は非常に重大であり、私はモルヒネに対する熱意、さらに悪いことに、新たな外科的戦闘について考えていた...（L. Ukr。、V、1956,276）。

битва, и, ж.

БИТВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбитваを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбитваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«битва»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 战斗
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: batalla
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: battle
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: معركة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: битва
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: batalha
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: bataille
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Pertempuran
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Schlacht
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 戦い
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 전투
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: perang
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: trận đánh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: போர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: लढाई
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: savaş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: battaglia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bitwa
• ウクライナ語: битва
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: bătălie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μάχη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: slaget
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: slaget

«БИТВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбитваの使いかたを見つけましょう。битваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Сторінка 463

Боевой состав войск, принимавших участие в битве под Москвой. По состоянию на 1 февраля 1942 г. 4- 1*> 44- (Л 4-~1 211 пд: Штаб и штабная рота 317-го. Наименование объединений Стрелковые, воздушно- десантные войска ...

В. А Жилин, 2002

Битва с драконом

Битва. с. драконом. Согласно преданию, Лидда илиЛудд — родина святого Георгия. Случилось так, что именно изэтогоселения я увиделвпервыйраз пестрые поля Палестины, похожиена райские поля.Всущности, Лидда ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Битва с боярами - Сторінка 67

Действие. четвертое. 1 Рюрик (перед занавесом). Я стою сейчас на кремлевской стене Новгорода. То есть прошу вас это вообразить. Мы ведь здесь не для того, чтобы устраивать друг другу представление. Битва состоится на ...

Петер Хакс, 2015

Невская битва и Ледовое побоище - Сторінка 46

С. Кротков. ПОКРОВИ у ЕЛЬСТВОМЪ Москва, Кузнецкій мостъ, пассажѣ Джaл паровыхъ. 2 И3ДАНІЕ ОБЩЕСТВА РАСПРОСТРАНЕНТЯ ПОЛЕВНЫХЪ КНИГЪ. Жизнь, убіеніе и чудеса. Изд. 6-е, М. 1898 г. Цѣна 5 коп. Учен. Комит.

С. Кротков, 2013

Битва с Ордой - Сторінка 77

ДЕЙСТВИЕ. ПЯТОЕ. 1 Дмитрий, Тверской, Смоленский, Нина Дмитрий. Сколько времени мы уже стоим здесь в полном боевом снаряжении? Нина. Двадцать минут назад Белозерский ушел встречать этого проклятого Челубея, ...

Петер Хакс, 2015

Битва за подписчика "ВКонтакте": SMM-руководство

Встречают. по. одежке. Оформляем. сообщество Внезависимости от того, что вы выбрали: в группу, паблик или мероприятие; * брендирование, тематику или миксированное позиционирование; в работаете вы по найму или на ...

Артем А. Сенаторов, 2014

Т. 3 : Дневник для Стеллы : письма XLII-LXV ; Битва книг ; ...

ПРИМЕЧАНИЯ. ДНЕВНИК ДЛЯ СТЕЛЛЫ Письмо ХЫ1 1 ...Тансназать... — рассказать; в оригинале вместо сошгег- заИоп — 1опуе1зазепз. 2 ...Моя тетка? — Элинор — четвертая жена дяди Свифта по отцу — Годвина, которая ...

Джонатан Свифт, 2008

用語«БИТВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбитваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Телевизионный Оскар" Emmy достался фильму американского …

28 cентября документальный фильм канала PBS (США) The Battle for Ukraine ("Битва за Украину") победил в конкурсе News & Documentary Emmy ... «РБК Украина, 9月 15»

Битва экстрасенсов сегодня: Ирина и Сергей Безруковы могут …

Победительница известного телепроекта "Битва экстрасенсов" Наталья Воротникова заявила о возможном воссоединении знаменитостей Ирины и ... «"Что происходит?", 9月 15»

Международный турнир "Битва нартов" пройдет в Ингушетии

НАЛЬЧИК, 20 сен — РИА Новости. Международный турнир по смешанным единоборствам "Битва нартов" пройдет в воскресенье в столице Ингушетии ... «РИА Новости, 9月 15»

Фильм «Битва за Севастополь» захотели выдвинуть на «Оскар …

Российско-украинская картина «Битва за Севастополь», посвященная судьбе снайпера Великой Отечественной войны Людмилы Павлюченко, может ... «Взгляд, 9月 15»

«Битва чемпионов 8» во Владивостоке завершилась …

Более шести тысяч зрителей стали свидетелями восьми зрелищных поединков турнира «Битва чемпионов 8» в КСК «Фетисов-Арена» (Маковского, ... «Новости Владивостока, 9月 15»

В Испании прошла традиционная помидорная битва. Видео

В испанском городе Буньоль прошла традиционная битва помидорами la Tomatina. В этом году народный праздник проводился в 70-й раз. По такому ... «Вести.Ru, 8月 15»

«Битва за Севастополь»: создатели и актеры о фильме и его …

«Битва за Севастополь» — это реальная история Людмилы Павличенко, которая стала самой результативной женщиной-снайпером в истории. Судьбу ... «vokrug.tv, 5月 15»

Путин впечатлился 3D панорамой "Битва за Берлин"

Владимир Путин, пребывая с рабочей поездкой в Санкт-Петербурге, осмотрел трехмерную панораму "Битва за Берлин. Подвиг знаменосцев". «Корреспондент.net, 4月 15»

Битва двух столетий

Накануне торжеств по случаю 70-летия Победы во Второй мировой войне отношения России с мировыми и региональными державами проходят ... «Коммерсантъ, 4月 15»

«Битва за Севастополь»: рецензия на фильм

Не успел промаршировать по экранам женский «Батальонъ», как в кино появилась «Битва за Севастополь» — очередная история о том, как слабый пол ... «Твой Иркутск, 4月 15»