アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ціпилно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦІПИЛНОの発音

ціпилно  [tsipylno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦІПИЛНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ціпилно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのціпилноの定義

tsipilno、と。 タッカー 呪われた労働力!そして時には、ワード、神の家への彫刻芸術があった...それはずっと前だった...テリーは何をしたのか? スティック、アクスル、プラウ...十字架...(L. Ukr。、I、1951、442); Grishkaはこの背の高い層を回し、困難な呼吸で黙ってTsepiを打ち負かす(Kos。Novel、1962、180)。 *比較して チェリーの手には、桜のように荒い(金、Ⅱ、1950、18)。 ціпилно, а, с. Держак ціпа. Проклята праця!.. А колись бувало робив різьбу мистецьку до палат, до дому божого… Давно було… Тепера що? Ціпилна, топорища, плуги… хрести… (Л. Укр., I, 1951, 442); Гришка перевертає ціпилном снопи і, важко зітхнувши, мовчки б’є ціпом (Кос., Новели, 1962, 180); *У порівн. В руках черешня груба, як ціпилно (Фр., II, 1950, 18).


ウクライナ語辞典で«ціпилно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦІПИЛНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЦІПИЛНОのように始まるウクライナ語の単語

ціп
ціп-ціп
ціп-ціп-ціп
ціп’як
ціпа-ціпа
цєпати
ціпеніння
ціпеніти
ціпивно
ціпило
ціпильно
ціпина
ціпити
ціпка
ціпкання
ціпкати
ціпкий
ціпко
ціпкор
ціплятися

ЦІПИЛНОのように終わるウクライナ語の単語

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
держално
заткално
кално
пужално

ウクライナ語の同義語辞典にあるціпилноの類義語と反意語

同義語

«ціпилно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦІПИЛНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ціпилноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのціпилноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ціпилно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tsipylno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tsipylno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tsipylno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tsipylno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tsipylno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ципилно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tsipylno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tsipylno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tsipylno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tsipylno
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tsipylno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tsipylno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tsipylno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tsipylno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tsipylno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அது நன்றாக இருக்கிறது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tsipylno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tsipylno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tsipylno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tsipylno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ціпилно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tsipylno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tsipylno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tsipylno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tsipylno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tsipylno
5百万人のスピーカー

ціпилноの使用傾向

傾向

用語«ЦІПИЛНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ціпилно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ціпилноに関するニュースでの使用例

例え

«ЦІПИЛНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からціпилноの使いかたを見つけましょう。ціпилноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... --бра цебрик цЕгла, -и цегла, цеглина цЕркнути видоїти цилУх, -А нетоптаний сніг ципИлно, -а (ц'Іпа) ціпилно, держак ціпа ципОк, -пкА щабель цитриніівка, -и сорт грушок цИц'ка, -и дійка (порос'йА зпод цИц'ки сосунець) цнАкати, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 17
II лексичні карти No 311 «Ціпилно»: ціпилно, ціпило, ціповйна, ціпелн'анка, ціпще — держак — палиц'а — ручка; No 317 «Косовиця»: косовйц'а, кошенйц'а, кіз' ба, кішн'а — сінокдс; No 340 «Мурашки»: мурашки, мурахі, мура- улі, ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
3
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... 86, 87 дурний як ціпилно 1 3, 86. 87 дурний як цурпалок 14, 79, 81 дурний як черевик 14, 90. 91 дурний як чіп 13, 86 дурний як чобіт 14, 90 дурний як чорт 22 дурний як чунь 14, 90, 91 дурний як лгня 18, 84, 85 дурний як ямницький ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
4
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
Зазначені форманти етимологічно споріднені з характерними східнослов'янськими суфіксами -алн-о, -илн-о 24 (пор. пужално, держално, ціпилно), за допомогою яких творяться аналогічні до закарпатських назви. У назві грабелно ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1965
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 97
Конструкція ціпа й назви деталей — загальноукраїнські: ціпилно, бияк (круглої форми, біля 1 м довжини), капиці та ув'язь, якою з'єднувалося ціпилно з бияком. Характерно, що на Поділлі молотили здебільшого «у два ціпи», тобто ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
6
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 64
Він складається з двох частин: бича, яким б'ють по снопах, і ціпилна, яке тримається в руках. Кріпляться вони між собою ремінним пристосуванням, що називається капицею. Вона до бича прикріплена наглухо, а на ціпилні може ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
7
Zakarpatti︠a︡ - zemli︠a︡ slovʹi︠a︡nsʹka: z istoriï ... - Сторінка 108
Ціп складався з двох частин — ціпилна і бича. Ціпилно — довга дерев'яна ручка, до якої шкіряними шнурами прив'язувалася робоча частина — бич. Обмолочений ціпом хліб провіювали на вітрі, щоб очистити його від полови і ...
Ėduard Alʹbertovich Balaguri, ‎S. I. Peni︠a︡k, 1976
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Капицю кріпили на бичі непорушно, а ріпицю — на ціпилні так, щоб вона могла вільно обертатись навколо голови. Між собою капицю і ріпицю зв'язували ув'яззю з ремінців. Існували й інші форми такого кріплення Бич робили з ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 6
ільник: волочільник, городільник, кладільник, золільник... илно: грабилно, заступйлно, ціпилно, лопати лно... ина: бобина, вівсйна, вербина, зернина, цибулина, цег- лйна, частина, третина, четвертина, п'ятйна, десятйна ; людйна, ...
P. Kovaliv, 1952
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 33
В іменниках середнього роду із суфіксами -ално, -илно ь не пишеться, наприклад: держално, пужално, ціпилно. 4) Кінцевий приголосний у суфіксах -ець (також орфогр. -єць), -аль, -тель, -ень, -їсть завжди м'який, а тому всі слова з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

参照
« EDUCALINGO. Ціпилно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsipylno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう