ЦОК - ウクライナ語辞典でのцокの定義と同義語

ウクライナ語でЦОКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのцокの定義

T.K.編、p.1。サーベイランス。これはティッキングを意味します。神の務めの後、彼はカーニバルに近づいて、すぐにかみそりから5人の迷い嫌いな人を手に入れ、それをカルナックに投げ入れた。 - Tsok！（Kotsyub。、I、1955、95）。ツク！ - カートリッジは教育的だった（Bagmouth、Serving the Soviet Union、1950、47）。 "トソク・トソク、トソク・トソク"、雷鳴は緊張している（Golovko、II、1957、633）.2。それは意味の述語として使用されます。ダニとスロー。 [マロスタン：]私は聞く、シャベル - tsok！だから、 - ダニ... hrus ...何看板も、先生ハーツトランプ？（Mik。、I、1957、84）。（Paraska）を駆け抜け、ヤギのように唾を吐き、ロッカーについて空のバンドルとナックル（N.-Lev。、II、1956,22）。ここでは一瞬です！サボージャケット、Zok-tsok！ - 火花が飛んだ（Kotl。、I、1952、291）。 - 突然箱の中で再び：tsok-tsok ...（S. Ol。、Vybr。、1959、108）; その前に、彼は脚を模倣し、走りをさらに困難にし、ショットを聞くことができないようにします。そして、彼らは背後にいます - tsok、tsok！ - 一つずつ（Mik。、II、1957、305）; 私は部屋を閉じ、入り口の穴に鍵を掛け、すぐに倒れます。 Tsok、Tskを階段に降ろす（Chab。、30分、1963年、13頁）。打撃を受けて、打撃を受けて堅固な地面に響き渡る。ラッド PC II。 5.それはここです！シャベル・ツー・スニーカー、Tシャツ、Tシャツ！ - 火花が飛んでいった。ボイラーエン VI。 83. Zok、Neck Podokiv、ノック、Knock Knocking。 N. цок, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає цокання. Після служби божої Хима наблизилася до карнавки, нешвидко добула з ганчірки п’яти-злотник, потримала його в руці й укинула в карнавку. — Цок! (Коцюб., І, 1955, 95); Цок! — патрон був учбовий (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 47); «Цок-цок, цок-цок», цокали ходики в напруженій тиші (Головко, II, 1957, 633).

2. Уживається як присудок за знач. цо́кати¹ і цо́кнути. [Малоштан:] Чую, лопата — цок! Отак — цок… хрусь… Що воно за знак, добродію Чирво Козирю? (Мик., І, 1957, 84); Біжить [Параска], проклята, прудка, як коза, а порожні відра цок та цок об коромисло (Н.-Лев., II. 1956, 22); Тут хвись! шабельки засвистіли, Цок-цок! — і іскри полетіли (Котл., I,, 1952, 291); — Раптом знову у шибку: цок-цок… (С. Ол., Вибр., 1959, 108); До того йому муляє ногу, заважає бігти ще дужче, бігти так, щоб не чути пострілів,— а вони ззаду — цок, цок! — один по одному (Мик., II, 1957, 305); Я замикаю кімнату, вішаю ключ на гвіздочок біля входу, швидко збігаю вниз. Цок, цок по сходах (Чаб., За півгодини.., 1963, 13).

цок меж., выражающее стукъ, звонъ отъ удара по твердому тѣлу. Рудч. Ск. II. 5. Тут хвись! шабельки засвистіли, цок, цок! — і іскри полетіли. Котл. Ен. VI. 83. Цок, цок підківками, стук, стук ніженьками. Н. п.

ウクライナ語辞典で«цок»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦОКと韻を踏むウクライナ語の単語

avtovizok

adamashok

alʹpenshtok

artyshok

babachok

bay̆bachok

bay̆dachok

bay̆orok

bay̆rachok

bay̆stryuchok

baklazhok

balabushok

balok

balʹok

banchok

banyachok

baranok

barvinok

barvinochok

basavrynok

ЦОКのように始まるウクライナ語の単語

ЦОКのように終わるウクライナ語の単語

«ЦОК»に関連するウクライナ語の単語

ЦОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のцокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

滴答声

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

garrapata

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Tick

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टिकटिक

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

علامة

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

цок

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

carrapato

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টিক্ টিক্ শব্দ

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tique

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tick

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tick

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ティック

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

진드기

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obah

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

டிக்

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टिक

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kene

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zecca

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kleszcz

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

цок

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

căpușă

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμπούρι

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tick

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tick

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Tick

5百万人のスピーカー

用語«ЦОК»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«цок»の使用頻度を示しています。

«ЦОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцокの使いかたを見つけましょう。цокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Мультики

Разумовский и тут умудрился выдавать умопомрачительный железный цокот, неотличимый от натурального. - «Ведет себя упорядоченно...» — Цок-цок-цок-цок-цок... «Играет в настольные игры...» — Цок-цок-цок-цок-цок... «Много ...

Михаил Елизаров, 2014

Гениальность на кончиках пальцев!: развивающие пальчиковые ...

14. Цок-цок. (от. 1. года). В этой игре во время чтения первой половины стихотворения надо поочередно сгибать пальцы сначала одной, потом другой руки, а на последней строчке перевернуть кулачки и, прижав их друг к другу, ...

Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2011

Механизм Времени

Потянулись гнилые пальцы, норовя ухватить безразличную ко всему добычу за ворот халата. Цок, цок, цок, цок — вершн!кГ на конях, Цок, цок, цок, цок — ты зважай, народ... Будто пародируя топот мертвецов, Волмонтович ударил ...

Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Муравьи - Сторінка 67

Шаги замолкают. Как только он трогается с места, они звучат опять: цок... цок-цок... цок... цок-цок. Сомнений нет — его преследуют. Кто-то, кто прячется, когда Мг 327 оборачивается. Странное поведение, совершенно непонятное.

Вербер Бернар, 2013

Алюмен. Книга 1. Механизм Времени

Кентавр. Цок, цок, цок, цок – i штандар з «Пагоняй»... Тварь, уже готовая вцепиться в китаянку, слишком поздно заметила врага. Литвинский кентавр не бежал – летел. В уши ударил жалобный взвизг. Длинное, извивающееся тело ...

Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013

Теория опасений

Цок-цок-цок. Всегдатакими сериями – два раза, потом три. Цок-цок.Цок-цок-цок. Интересно,каково это, почти ежедневно видеть себяв зеркале целый день? Наверное, постоянно видя себя со стороны, невольно стремишься к ...

Антон Булавин, 2015

Світанок

Розділ. 15. Цок-цок,. цок-цок,. цок-цок. Гей, Джейку, я гадав, що потрібен тобібуду увечері. Як так сталося, що ти не збудив мене,першніж Лілягласпати? Бо ти поки що не потрібен. Я впораюся сам. Сет уже вийшов на вартове коло з ...

Стефені Маєр, 2015

Её Я

Слушая ритмичный топот коня, он думал в такт его бегу: «Топ-цок-топ/ топ-цок-топ/неужели / неужели / это случилось / почему же/дед сегодня/ меня привез... Топ-цок-топ / топ-цок-топ / что с ним вообще / что с ним случилось ...

Реза Амир-Хани, 2015

Приключения сомнамбулы - Том 1

И цок-цок – выключена люстра с неприличными колпачками, – ах, чуть не забыла! – цок-цок-цок к стеллажу, цок-цок-цок к софе, – вот, полистайте, чтобы не заскучать, если темновато – у торшера мягкое излучение. И цокцок-цок ...

Александр Товбин, 2015

Армагеддон объявлен

«бум, бум, бум... цок, цок, цок... бу-у-ум... цок, цок... коматозное... кризис... бум... бум... динамика... цок, цок, цок... дисфункция Кайма... б-у-ум... билирубин... цок, цок... анализ... показатель Хрумпа—Берховича... цок, цок... бум, бум, бум.

Александр Сухов, 2015

用語«ЦОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Телеовощи. Выпуск 79: Пир духа и Цок-Цок FM

«Телеовощи» теперь ещё круче, чем прежде! Потому что обзавелись собственной фирменной картинкой. И за неё Всеяредакция выражает искреннюю ... «GIGAmir, 10月 15»

Михаил Светин: "Так ти єврей? – встрепенулся член Спiлки …

Первый спектакль – "Брак поневоле", играю Сганореля – в плешивом паричке, на каблучках (цок-цок-цок) за актрисой Броней Проскурниной бегаю, ... «GORDONUA.COM, 9月 15»

«Київенерго» їздить по мікрорайонам столиці і запрошує …

Дізнатися, коли ЦОК приїде на який район, можна на сайті або ж з повідомлень, що розклеюються на будинках за тиждень до приїзду ЦОКу. «Hromadske Radio, 9月 15»

Священники бьют ракеткой лучше спасателей

Цок, цок, цок, - стучит по зеленому столу белый пластмассовый шарик. Отец Евгений, заместитель главы отдела духовного развития Киевской ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»

Более восьми тысяч посетителей принял ЦОК «Каббалкэнерго …

Прошел год с момента, когда открытый в Черекском районе Кабардино-Балкарии Центр обслуживания клиентов (ЦОК) ПАО «Каббалкэнерго» (входит в ... «Кабардино-Балкария. Мир и мы, 9月 15»

Эффект от реализации Программы энергосбережения МОЭСК …

Шаховская. Также реализация проекта проводится в ЦОК г. Руза, ЦОК г. Наро-Фоминск и объектах Коломенского РЭС. Завершить работы планируется ... «Neftegaz.RU, 9月 15»

Новый имплантат послужит ловушкой для раковых клеток

Команда исследователей во главе с профессором Лонни Ши (Lonnie Shea) из Мичиганского университета предложила новый метод обнаружения ЦОК. «Вести.Ru, 9月 15»

В Кош-Хабле открылся Центр обслуживания клиентов …

Новый центр обслуживания клиентов ориентирован, прежде всего, на них. В ЦОК аула Кош-Хабль жители всего Хабезского района смогут произвести ... «собственный, 8月 15»

Восьмой ЦОК компании «Россети» открылся в Майском районе …

В городе Майском Кабардино-Балкарской Республики первых посетителей принял Центр обслуживания клиентов (ЦОК) ПАО «Каббалкэнерго» (входит ... «Кабардино-Балкария. Мир и мы, 8月 15»

Тюменские энергетики открыли новый центр обслуживания …

«Открытие современного Центра обслуживания клиентов — важный шаг в развитии взаимоотношений с потребителями. ЦОК расположен в центре ... «Ura.ru, 7月 15»

"цок"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЦОКの発音

ウクライナ語でЦОКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのцокの定義

ЦОКと韻を踏むウクライナ語の単語

ЦОКのように始まるウクライナ語の単語

ЦОКのように終わるウクライナ語の単語

ウクライナ語の同義語辞典にあるцокの類義語と反意語

«ЦОК»に関連するウクライナ語の単語

«цок»を25ヵ国語で翻訳

ЦОКの翻訳

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ウクライナ語

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

цокの使用傾向

用語«ЦОК»の使用傾向

ウクライナ語文献、引用文、цокに関するニュースでの使用例

«ЦОК»に関連するウクライナ語の本

用語«ЦОК»を含むニュース項目