アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTICKの発音

tick  [tịck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtickの定義

刻々としたノイズのために大きな音を出す。 lautmalend für ein tickendes GeräuschBeispieltick machen.

ドイツ語辞典で«tick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TICKと韻を踏むドイツ語の単語


Anblick
Ạnblick 
Blick
Blịck 
Derrick
Dẹrrick
Fick
Fịck
Flick
Flịck
Joystick
[ˈd͜ʃɔ͜ystɪk] 
Kick
Kịck
Nick
Nịck
Patrick
Pạtrick
Pick
Pịck
Rick
Rịck
Schlick
Schlịck
Slick
Slịck
Stick
Stịck [stɪk]  , auch: [ʃtɪk] 
Trick
Trịck 
USB-Stick
[uː|ɛsˈbeːstɪk] 
dick
dịck 
klick
klịck
quick
quịck
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

TICKのように始まるドイツ語の単語

tibetanisch
Tibeter
Tibeterin
tibetisch
Tibetische
tibetobirmanisch
Tibia
Tibor
Tic
ticken
Ticker
Tickerin
tickern
Ticket
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack

TICKのように終わるドイツ語の単語

Augenblick
Ausblick
Dropkick
Einblick
Fernblick
Genick
Geschick
Gimmick
Hattrick
Hinblick
Knick
Kubrick
Köpenick
Limerick
Picknick
Rundblick
Rückblick
Strick
hick
schick

ドイツ語の同義語辞典にあるtickの類義語と反意語

同義語

«tick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

garrapata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tick
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टिकटिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клещ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carrapato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিক্ টিক্ শব্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tick
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダニ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

진드기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

obah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घडयाळाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kene
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zecca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kleszcz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кліщ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căpușă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμπούρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regmerkie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tick
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tick
5百万人のスピーカー

tickの使用傾向

傾向

用語«TICK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«tick»の使用頻度を示しています。
tickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tick»で最も広く使用されている表現です。

用語«TICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tickに関するニュースでの使用例

例え

«TICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtickの使いかたを見つけましょう。tickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bearbeitung und Auswertung von Tick-Daten
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat Ingolstadt - WFI), Veranstaltung: Programmieren statistischer ...
Jan Reichenberger, 2011
2
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
dere Aufgaben werden periodisch ausgeführt, also nur alle n Timer-Interrupts. Das bedeutet, diese Funktionen finden in einem Bruchteil der Tick-Rate statt. Der Abschnitt 10.5 enthält eine genauere Betrachtung des Timer-Interrupt-Handlers.
Robert Love, 2005
3
Der Junge mit dem Tick: Kurzgeschichten Römisch Eins
Kurzgeschichten Römisch Eins Carl Andreas Rostock. Carl Andreas Rostock. Der/arge. mit. dem. Tick. Kurzgeschichten. Römisch. Eins. Carl Andreas Rostock Der Junge mit dem Tick Kurzgeschichten RÖITIiSCh. Front Cover.
Carl Andreas Rostock, 2011
4
Die Cipha.net-Chroniken I: Erstes Ebook des cipha.net-Archivs
tick tick tack // sonntag, 18. juli 2004 // la heure / die zeit die uhrzeit läuft und läuft, tick-, tick-, tick-, sie läuft, analog-tick oder digital-tick, sie läuft, sekunde für sekunde, minute für minute, stunde für stunde, sie hört nie auf, als funk oder ...
sascha schroeder, 2012
5
Die Spur der Drachen: Dragos dunkle Reise
Sie tickten, aber sie tickten mit Scarfazzos Stimme: „Tick, tick, tick, dich, dich, dich, brauche ich, ich bin die Uhr, die du suchst, tick, tick, mich wirst du finden, tick, doch nicht hier, tick, tick, tick, sondern tick, bei tick, tick, Rabe, dem Herrn, dem du  ...
Fortunato, 2009
6
Ursprung vnd Ordnungen der Bergwerge inn Königreich Böheim ...
Maut vnd Zoll fteyung. ,4z nrttcß. Wie.die gefahr in der Maut frepung vtthött sol wttdek. 144. «tick. Von der Fürstlichen Berzwercks fteyung. 7... i^/artick. Von der Bergrichter Amptieut vnd Redner belohnung. 146 «tick- Von der iand-vnv ...
‎1616
7
Und willst du nicht mein Bruder sein
Doch es nutzte nichts. Das Ticken wurde immer lauter. TickTickTick! Mit einem Ruck zog Andy die Wachstuchdecke von der Anrichte. „Ich habe mich wirklich sehr beherrschen müssen“, wiederholte er. Vivian fröstelte. TickTickTick!
8
Und willst du nicht mein Bruder sein
TickTickTick! Die Geräte wirkten neu, so als wären sie noch nicht benutzt worden. Irgendwie sauber. Ja geradezu steril. TickTickTick! Das Geräusch der Uhr füllte nun auch das kleine Zimmer vollständig aus. Ihre Kehle schnürte sich ...
H. P. Dannenberg, Arno Kochmann, 2009
9
Kompaktwörterbuch Englisch
... jdn bewegt III.vt abhaken tick off vt (mark with tick) abhaken; to ~ off sth on one's fingers etw an den Fingern abzählen BRIT, AUS (fam: reproach) schelten AM (fam: irritate) auf die Palme bringen tick over I.vi esp BRIT TECH (operate steadily) ...
‎2009
10
Stummes Lied
Sophia Anna Csar. TICK ............................. ..TACK .................... ..TICK .............. .. TICK ......................... .. TACK ............ ..TICK ..................... ..TICK ......................... .. TACK ......................................... ..TICK .............. ..TICK .
Sophia Anna Csar, 2014

用語«TICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harnik: 18 Gegentore sind ein Tick zu viel
Er bemängelte: "Vielleicht sind 18 Gegentore einen Tick zu viel für eine Spitzenmannschaft." Der österreichische Nationalspieler tritt am nächsten Montag mit ... «Neue Presse, 12月 16»
2
HTV Meißenheim war einen Tick besser
Mit über 700 Zuschauern erlebte das Ried-Derby in Meißenheim am Freitagabend eine angemessene Kulisse. »Das war ein passender Rahmen, aber die ... «baden online, 11月 16»
3
sino: Kommt tick-TS an die Börse?
Nachricht vom 17.11.2016 17.11.2016 (www.4investors.de) - Schon vor längerer Zeit war ein Börsengang der tick-TS AG in der Planung. Nun werden die ... «4investors, 11月 16»
4
"Wir müssen noch einen Tick galliger sein"
"Wir müssen daran arbeiten, noch einen Tick galliger zu sein und uns fest vorzunehmen, dass der Gegner nicht vorbeikommt", gibt Buchtmann die Devise für die ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
5
Moritz Bleibtreu hat Ordnungs-Tick
Er mag weder Dreck im Auto noch schmutziges Geschirr in der Spüle: Schauspieler Moritz Bleibtreu braucht geordnete Verhältnisse und führt das auf seine ... «tz.de, 10月 16»
6
Bei SV Waldhof fehlt vorne der letzte Tick
Leider fehlt uns vorne im Moment einfach der letzte Tick, um in Führung zu gehen. Es kamen gefühlt 15 Flanken in den Strafraum, aber wir hatten dann einfach ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»
7
Einen Tick mehr für die Prüfung
Einen Tick mehr für die Prüfung. Auch Kinder, deren Eltern sich keinen privaten Vorbereitungskurs für die Gymiprüfung leisten können, sollen gefördert werden. «Der Landbote, 9月 16»
8
«Tick-Wash»
Unter dem Namen Tick Wash hat die Migros einen Online-Reinigungsdienst lanciert. Nach erfolgreicher Pilotphase in Zürich sollen nun weitere Städte folgen. «20 Minuten, 9月 16»
9
"I Love Dick", "The Tick" und "Jean-Claude Van Johnson" mit Jean ...
Im Fall von „I Love Dick“, „The Tick“ und „Jean-Claude Van Johnson“ ist nach nicht einmal sechs Wochen klar: Es gibt jeweils eine komplette Serienstaffel. «filmstarts, 9月 16»
10
tick Trading Software AG: Gerd Goetz für fünf Jahre neben Matthias ...
Der Aufsichtsrat der tick Trading Software AG hat Herrn Gerd Goetz als weiteres Vorstandsmitglied neben Matthias Hocke ernannt. Herr Goetz wird diese neue ... «DGAP, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. tick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z