アプリをダウンロードする
educalingo
цвіркунець

"цвіркунець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЦВІРКУНЕЦЬの発音

[tsvirkunetsʹ]


ウクライナ語でЦВІРКУНЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのцвіркунецьの定義

ケルブ、ネット、部分zminsh-pestl クリケットに。 部屋はぎざぎざで暑かった。 Tsikkurnetsは不穏に自然に恵まれた彼の唯一の動機を突き詰めた(Kop。、Land ..、1957、94)。 - サーカス、クリケット、あなたに一杯! - 女の子は言った(Yu Yanov、Mir、1956、129)。


ЦВІРКУНЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

блискунець · брехунець · буркунець · бігунець · вертунець · галунець · гладунець · годунець · двигунець · джигунець · дикунець · довгунець · жихунець · кавунець · красунець · кукунець · лизунець · льон-довгунець · мазунець · мигунець

ЦВІРКУНЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

цвіріньчук · цвірготати · цвіргун · цвіркіт · цвіркання · цвіркати · цвіркнути · цвірконути · цвіркотіння · цвіркотіти · цвіркотання · цвіркотати · цвіркун · цвіркунів · цвіркунча · цвіркунчик · цвірний · цвірчання · цвірчати · цвірчок

ЦВІРКУНЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абіссінець · окунець · плавунець · пластунець · плигунець · повзунець · рунець · свистунець · сисунець · скакунець · сліпунець · сосунець · стрибунець · стригунець · сунець · табунець · товстунець · тунець · чавунець · шовкунець

ウクライナ語の同義語辞典にあるцвіркунецьの類義語と反意語

同義語

«цвіркунець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЦВІРКУНЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цвіркунецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцвіркунецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цвіркунець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tsvirkunets
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tsvirkunets
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tsvirkunets
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tsvirkunets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tsvirkunets
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

цвиркунець
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tsvirkunets
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tsvirkunets
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tsvirkunets
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tsvirkunets
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tsvirkunets
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tsvirkunets
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tsvirkunets
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tsvirkunets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tsvirkunets
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tsvirkunets
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tsvirkunets
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tsvirkunets
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tsvirkunets
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tsvirkunets
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

цвіркунець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tsvirkunets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tsvirkunets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tsvirkunets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tsvirkunets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tsvirkunets
5百万人のスピーカー

цвіркунецьの使用傾向

傾向

用語«ЦВІРКУНЕЦЬ»の使用傾向

цвіркунецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«цвіркунець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、цвіркунецьに関するニュースでの使用例

例え

«ЦВІРКУНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцвіркунецьの使いかたを見つけましょう。цвіркунецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 84
«Цвіркунець, цвіркунець, на тобі буханець!» — сказала дівчина, зупиняючись, як коло давнього знайомого. А цвіркун наче ще голосніше подав голос, і це було чудо — серед великого міста чути хатній затишок. Отже, Дорка певна ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
2
Твори: П'єси - Сторінка 420
Цвіркунець приснився, — мов на скрипці цигикав. Оксана. І цвіркунець з вогню не вискочив! Зосталися, як сидимо. Воно, може, й краще. Однаково вмирати... Мати. Хіба тільки ми? Вітер добре панові поміг. Повне село старців.
Юрій Яновський, 1959
3
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 420
Цвіркунець приснився, — мов на скрипці цигикав. Оксана. І цвіркунець з вогню не вискочив! Зосталися, як сидимо. Воно, може, й краще. Однаково вмирати... Мати. Хіба тільки ми? Вітер добре панові поміг. Повне село старців.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
4
Vershnyky myr - Сторінка 179
«Цвіркунець, цвіркунець, на тобі буханець!» — сказала дівчина, зупиняючись, як коло давнього знайомого. А цвіркун наче ще голосніше подав голос, і це і було чудо — серед великого міста чути хатній затишок. Отже, Дорка певна ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967
5
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 338
Пустельний Хрещатик вже тік асфальтованою рікою, — коли Дорка переходила його, почула пісеньку цвіркуна. <Цвіркунець, цвіркунець, на тобі буханець!» сказала дівчина, зупиняючись, як коло давнього знайомого. А цвіркун наче ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
6
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 384
Десь у бур'яні, біля входу в печеру, озвався цвіркунець заспокійливим, рівним сюрчанням. Довготелесий, що перед війною був засуджений за прогул, підвівшись, мушкотить, нишпорить у бур'яні: — Не люблю, коли воно цвірчить.
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
_ на[говорив Чубенко. _ «Кам7янт/п7т Брід, товаришу Чу[ ми _ кам7янобрідські партизани». нко знову заглибився в мовчанку, у хаті спокійно й ливо тюрлюкав цвіркунець, третій, мовчазнгпй, парзміхався, і усмішка, мов нежива, ...
Юрій Яновський, 2013
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 411
Цвіркунець невгамовно торохтів свій єдиний мотив, яким його обдарувала природа. Згадала свою кімнату в Києві. Що там рідні роблять зараз? Батько, мабуть, радіо слухає, мати готує на завтра сніданок і обід, ворожить коло ...
Oleksandr Kopylenko, 1962
9
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 18
... підвіконня виліз цвіркунець і засюрчав, шкребучи шибку шару- дявим крилом. Володимир сидів, і в грудях у нього голосно тахкотіло серце. Був радий, що той сон — тільки сон, був удячний, що все-таки не забував тої піщаної пущі ...
V. O. Shevchuk, 1983
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21
Власне, була це не тиша, а спокій: з річки крекотали жаби, монотонно гавкали собаки, на підвіконня виліз цвіркунець і засюрчав, шкребучи шибку шарудявим крилом. Володимир сидів і в грудях у нього голосно тахкотіло серце.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
参照
« EDUCALINGO. Цвіркунець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsvirkunets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA