アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рунець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРУНЕЦЬの発音

рунець  [runetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРУНЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«рунець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрунецьの定義

台無し、ネット、ch。、et。 白いハンカチやキャンバスの一片 - ルーンの入り口に耐えなければならない:それは良い、仲良しのようだ(Barv。、Opp。、1902,150)。 рунець, нця́, ч., етн. Біла хустина або шматок полотна.— Треба їм на вхідчини рунця понести: здається, добрі, поштиві (Барв., Опов.., 1902, 150).


ウクライナ語辞典で«рунець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РУНЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


брехунець
brekhunetsʹ
джигунець
dzhyhunetsʹ
жихунець
zhykhunetsʹ

РУНЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

рунічний
руна
рунати
рундук
рундуковий
рундучний
рундучок
руненце
руни
рунистість
рунистий
рунитися
рунка
рунність
рунний
руно
рунтати
рунтатися
рунтувати
рунути

РУНЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абіссінець
окунець
плавунець
пластунець
плигунець
повзунець
свистунець
сисунець
скакунець
сліпунець
сосунець
стрибунець
стригунець
сунець
табунець
товстунець
тунець
цвіркунець
чавунець
шовкунець

ウクライナ語の同義語辞典にあるрунецьの類義語と反意語

同義語

«рунець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РУНЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рунецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрунецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рунець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

runets
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

runets
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

runets
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

runets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

runets
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рунець
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

runets
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

runets
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

runets
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

runets
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

runets
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

runets
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

runets
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

runets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

runets
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

runets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

runets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

runets
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

runets
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

runets
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

рунець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

runets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

runets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

runets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

runets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

runets
5百万人のスピーカー

рунецьの使用傾向

傾向

用語«РУНЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рунець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、рунецьに関するニュースでの使用例

例え

«РУНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрунецьの使いかたを見つけましょう。рунецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Рунець. Григорій. Кузьмович,. 1924. р. н. (записала 8.03.2005 р. Христина Ципкіна, студентка НаУКМА, ФГН- 1, гр. 5) «Я, Григорій Кузьмович Рунець, народився у 1 924 р. в с. Лу- каші Баришівського ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
2
Шмагія
Не кожум'яка, а знаменитий обер-прокурор Кшиштоф Рунець, що виговорив довічне ув'язнення Аптекарському Наказу в повному складі, від фармацевтівевтанатів до переписувачів-рецепторів. - Побачило моє гадюченя краденого ...
Генри Олди, 2013
3
Vles-knyha: litopys dokhrystyi︠a︠ns 'ko9i Rusi-Ukrainy
... спптикання не йшли, бок куди п!демо TOÏ днини,коли не матимемо н!де притулку?! се каау, ото як отц! наш!, а це — бор!мося,а коли би й поражен! були, то Пе- рунець прийде до нас, а той поведе нас.1 ось ск!льки е праху на земл!
Vlesova kniga, 1968
4
Holodomor v Ukraïni 1932-1933 rr: bibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 367
3985. "Страшн1 були часи": [с. Чернявка, Оралвський р-н] / Записав Ю. Боя- рунець // Рщний край. - 1993. - 30 черв. 3986. Страши 1932-1933 не повинш повторитися: [3 район. наук.-практ. конф., Бершадський р-н] // Бершад. край.
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎L. M. Bur'i︠a︡n, ‎Inna Emiliïvna Rykun, 2001
5
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 494
... Німеччина); Р. Ф. КИРЧ1В — літературознавець, фольклорист, доктор філологічних наук (Львів); І. В. КО- РУНЕЦЬ — перекладач, критик, кандидат філологічних наук (Київ); Ю. М. КОЧУБЕЙ — літературознавець, перекладач, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
6
Pomsta Sapun-hory: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 291
Нічого більше не бачив, окрім нього. Всім тілом нахилився вперед, наче хотів випередити катер, на містку якого стоїть, аби швидше перетнути шлях торпеді... Тільки тоді, коли переконався, що зловісний бу- рунець уже не втече від ...
Dmytro Tkach, 1987
7
Балканослов'янський текст поховального оплакування: ...
[Етнограф. зб., 357, 386, 390]. Той, хто їх почує, мав підкинути догори або ж у той бік, звідки чутно крик, «рунець» — білу хустку чи шмат полотна й сказати: «Як ти пан, нех ті буде Ян, а як панна — нех ті буде Ганна» [там само, 386].
Оксана Олегівна Микитенко, 2010
8
Prat︠s︡i vykladachiv ta profesoriv nat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 77
С. 196- 228).- С. 171-228; Аснер П. Двадцяте стол1ття, вшна та мир.- С. 229- 243; Xейзен Б.Ж. Становлення в1дкритих сусшльств / Пер. студ. НаУКМА: М. Бердичевська, М. Звезда, Аз. Матгяш, К. Рябцун, I. Суп- рунець- С. 244-258; ...
Natalii︠a︡ Volodymyrivna Kazakova, ‎T. O. Patrusheva, ‎T. Rava, 2005
9
Hryhoriĭ Kochur: bibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk - Сторінка 20
Сюди ж навідувалися також Лесь Танюк і Н. Корніенко, I. Світличний і В. Стус, В. Копгілов, I. Ко- рунець, Є. Попович, О. Сенюк, Г. Венгренівська та інші діячі української культури. Говорили найбільше про літературу, про театр - у ...
Halyna Mykhaïlivna Dombrovsʹka, ‎Zinaïda Dombrovsʹka, 1999
10
Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 340
РОВНОЇД ОВЁЧИЙ — паразитична безкрила комаха род. кро- вососкових; те саме, що й рунець овечий. ВОВНЙНА ТКАНЙНА — ткани на з чистововняної або мішаної (з вовняних та ін. волокон) пряжі. Виробляють її головним ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

用語«РУНЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрунецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Військовий кореспондент каналу "24" розповість у США про війну …
Військовий кореспондент телеканалу "24" Володимир Рунець виступить із ... Як відомо, Володимир Рунець висвітлює війну на Донбасі від перших її днів. «Телеканал новин 24, 10月 15»
2
Воєнкор телеканалу «24» Володимир Рунець виступить із …
Військовий кореспондент телеканалу «24» Володимир Рунець наступного тижня виступить із доповідями у Нью-Йорку. Про це він розповів в інтерв'ю ... «Telecriticism, 10月 15»
3
Уголовные дела открыли против еще шестерых нардепов …
Из зала суда об этом сообщает корреспондент телеканала новостей "24" Владимир Рунець. Ляшко отметил также, что подал апелляцию на решение ... «Телеканал 24, 10月 15»
4
«Ми стаємо Дюранті»
«Ми говоримо про деталі, коли проблема в системі: система не працює», — вважає Володимир Рунець. За його словами, є блокпости, на яких прес-карта ... «День, 10月 15»
5
Военные корреспонденты будут требовать встречи с Порошенко
Об этом сообщает корреспондент Телеканала новостей "24" Владимир Рунець. Цель встречи — разработать четкие, прозрачные и работающие ... «Телеканал 24, 9月 15»
6
Військові кореспонденти вимагатимуть зустрічі з Порошенко
Про це повідомляє кореспондент Телеканалу новин "24" Володимир Рунець. Мета зустрічі — розробити чіткі, прозорі та працюючі механізми роботи ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
7
Суд продовжив арешт російських військових ГРУ до 21 листопада
Про це із зали суду повідомляє журналіст Телеканалу новин «24» Володимир Рунець. Голосіївський райсуд Києва на 60 днів продовжив арешт ... «Неполітичні новини, 9月 15»
8
Ми ведемо війну за роботу на війні, — журналісти, що працюють …
Гостями студії були журналісти, що працюють у зоні АТО Володимир Рунець та Юлія Кірієнко, а також екс-речникк антитерористичної операції Олексій ... «Hromadske Radio, 9月 15»
9
«На свіжу голову». Ефір за 28 вересня. Частина перша
Гостями студії були журналісти, що працюють у зоні АТО Володимир Рунець та Юлія Кірієнко, а також екс-речникк антитерористичної операції Олексій ... «Hromadske Radio, 9月 15»
10
Протест воєнкорів проти обмежень штабу АТО. Хто кого?
Зокрема, своїм сумним досвідом поділився журналіст телеканалу «24» Володимир Рунець. «Чому я для того, щоб показати людям, що відбувається в ... «Радіо Свобода, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Рунець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/runets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう