アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цвіток"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦВІТОКの発音

цвіток  [tsvitok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦВІТОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«цвіток»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのцвітокの定義

花、織り、h。、ピンク。 花と同じ。 だからこそ、彼は行くべき道のりで赤色で、布のように送り出された。 まるで銀の花が彼の上に振りかざされたかのように(Kv.-Osn。、II、1956、41)。 明日は明日明日乗ると、裸足の戦士が目に見えない青い蒼色の塔を飾ってくれます(Mal。、Zvenigora、1959、67)。 цвіток, тка́, ч., розм. Те саме, що кві́тка. Ось і зачервоніло на тій дорозі, де йому треба йти, і розіслалось мов сукно..; далі неначе срібні цвітки по ньому хто посипав (Кв.-Осн., II, 1956, 41); Будуть завтра їхати танкісти, і тоді безвусий воєнком Заквітчає башту урочисто Голубим, невиданим цвітком (Мал., Звенигора, 1959, 67).


ウクライナ語辞典で«цвіток»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦВІТОКと韻を踏むウクライナ語の単語


ЦВІТОКのように始まるウクライナ語の単語

цвіт папороті
цвітіння
цвітінь
цвітень
цвітин
цвітистий
цвітка
цвіткований
цвіткувати
цвітли
цвітний
цвітник
цвітовиня
цвітонний
цвітонько
цвіточок
цвітучий
цвітущий
цвітчастий
цвіть

ЦВІТОКのように終わるウクライナ語の単語

малоліток
міток
недовиробіток
недоліток
обробіток
одноліток
опліток
паліток
перволіток
переробіток
політок
пригніток
приробіток
півміток
півчобіток
підліток
підрешіток
підробіток
п’ятиліток
селіток

ウクライナ語の同義語辞典にあるцвітокの類義語と反意語

同義語

«цвіток»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦВІТОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цвітокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцвітокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цвіток»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tsvitok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tsvitok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tsvitok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tsvitok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tsvitok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

цвиток
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tsvitok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tsvitok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tsvitok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tsvitok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tsvitok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tsvitok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tsvitok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tsvitok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tsvitok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tsvitok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tsvitok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tsvitok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tsvitok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tsvitok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

цвіток
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tsvitok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tsvitok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tsvitok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tsvitok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tsvitok
5百万人のスピーカー

цвітокの使用傾向

傾向

用語«ЦВІТОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цвіток»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、цвітокに関するニュースでの使用例

例え

«ЦВІТОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцвітокの使いかたを見つけましょう。цвітокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 199
Наприклад, у зачині однієї української пісні перелічено-переспівано всі «цвітки» на калині, що росте у полі. Ясна річ, що символами виступають і вся калина, і кожен «цвіток» зокрема. Увесь калиновий кущ — то «наш прекрасний ...
M. A. Ihnatenko, 1986
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
окремо на окремій гичці, а тільки довгота тих гичок остільки приноровлена до спільної цілі, що всі цвітки разом становлять одну цвітову поверхність значного об'єму. Так само деякі поліпняки тим тільки зв'язані з собою, що жиють ...
Ivan Franko, 1986
3
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 187
В одному з номерів цього журналу з'являється конкретний проект під девізом «ЦІашкевичеві цвітки». Щоб публіка могла зрозуміти, звідки така назва, журнал нагадує відомий вірш Маркіяна Шашкевича «Цвітка дрібная», а відтак ...
Roman Horak, 1989
4
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 58
Irena Knysh, 1960
5
Voskresnemo!: ese - Сторінка 142
Цвітка дрібная знає, щб повинна зробити на землі, бо для цього вже зійшла над снігами, тому вона спокійно вислуховує материнську пересторогу весни про холодні вихори, люті морози і бурі, які можуть убити ранній цвіт, але не ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
6
Українська байка
«Так папорті цвіток?» «Але ж!» — «Так, з нами хресна сила, Мабуть, вона полубіса вродила?» «Не втяв!» — «Так вилила козацького коня?» «Ні, просто привела руденьке мишеня». ШКОЛЯР ДЕНИС Миряне, слухайте, щось маю ...
N. Je Fomina, 2007
7
3ds Max 2009. Секреты мастерства: - Сторінка 134
Cвиток Raytraсe BasicParameters (Основные параметры (Сверхразрешение). трассируемого материала) Свиток Raytrace Basic Parameters (Основные параметры трассируемого материала) включаетчасть описанныхранее.
Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2009
8
3ds Max в дизайне среды - Сторінка 483
... котором они будут описаны далее. Cвиток General Parameters (основные параметры). Флажок On позволяет включать или выключать источник света. Выпадающий список Spot/Direct/Omni позволяет менять тип источника света.
Яцюк О.Г., 2008
9
Видеосамоучитель. 3ds Max 2008 (+DVD) - Сторінка 172
Рис. 3.17. СвитокMatte/Shadow BasicParameters (Основные параметры матового покрытия/тени) Рис. 3.18. Cвиток Raytraсe BasicParameters (Основные параметры трассируемого материала). 172 Глава 3. Материалы и текстуры ...
Владимир Антонович Верстак, 2008
10
3ds Max 2008 на 100 % (+DVD) - Сторінка 2-118
Cвиток Raytraсe Basic Parameters (Основные параметры трассируемого материала) ветствуют материалу Raytrañe (ТрассируеВ отличие от стандартного материала, поля образца цвета (за исключением цвета Diffuse (Цвет ...
Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2008

用語«ЦВІТОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцвітокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Таємниці могил у лісах і на узліссях
Хутір Куцанда між Молодавою і Мирогощею. Тут у 1948 році полягли в бою Петро Васильчук (на псевдо Хмара) і Василь Степанчук (Цвіток). Зв'язкова ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Цвіток [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsvitok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう