アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"турячий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТУРЯЧИЙの発音

турячий  [turyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТУРЯЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«турячий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтурячийの定義

トーリー、そしてe。プリク。 ツアー2へ ここでは獣の攻撃がなかったので、砲塔の王国の平穏を妨げたことはありませんでした(ザグレブ。、Divo、1968,60)。 キエフの時代には急流のRus角は常に金や銀で巧みに飾られ、祭りのワイン船として使われました(Nar。TV and et。、1、1969、74)。 турячий, а, е. Прикм. до тур2. Ніщо не порушувало спокою турячого царства, бо не мав сюди приступу жоден хижий звір (Загреб., Диво, 1968, 60); За часів Київської Русі турячі роги.. завжди були вельми майстерно оправлені золотом або сріблом і використовувалися як святкові посудини для вина (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 74).


ウクライナ語辞典で«турячий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТУРЯЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вепрячий
vepryachyy̆
гагарячий
haharyachyy̆
гарячий
haryachyy̆
горячий
horyachyy̆
добрячий
dobryachyy̆
жовтогарячий
zhovtoharyachyy̆
звірячий
zviryachyy̆
зрячий
zryachyy̆
кнурячий
knuryachyy̆
коморячий
komoryachyy̆
курячий
kuryachyy̆
моторячий
motoryachyy̆
негарячий
neharyachyy̆
незрячий
nezryachyy̆
немудрячий
nemudryachyy̆
пантерячий
panteryachyy̆
сокирячий
sokyryachyy̆
тетерячий
teteryachyy̆
тигрячий
tyhryachyy̆
товарячий
tovaryachyy̆

ТУРЯЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

турухтан
турча
турчанка
турчання
турчати
турченя
турчик
турчин
турчинів
турчинка
турчинонько
турчити
турчитися
туршник
туршук
туршукуватий
турь
туря
туряти
тусан

ТУРЯЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

акулячий
баб’ячий
баранячий
бджолячий
бидлячий
бобилячий
бодячий
болячий
бродячий
брувинячий
бугаячий
білячий
бісячий
ваблячий
ведмедячий
тхорячий
червоногарячий
щурячий
ящурячий
ящірячий

ウクライナ語の同義語辞典にあるтурячийの類義語と反意語

同義語

«турячий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТУРЯЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語турячийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтурячийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«турячий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

turyachyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

turyachyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

turyachyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

turyachyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

turyachyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

турьих
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

turyachyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

turyachyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

turyachyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

turyachyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

turyachyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

turyachyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

turyachyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

turyachyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

turyachyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

turyachyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

turyachyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

turyachyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

turyachyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

turyachyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

турячий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

turyachyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

turyachyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

turyachyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

turyachyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

turyachyy
5百万人のスピーカー

турячийの使用傾向

傾向

用語«ТУРЯЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«турячий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、турячийに関するニュースでの使用例

例え

«ТУРЯЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтурячийの使いかたを見つけましょう。турячийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na krylakh zemli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹni povisti ĭ narysy
Вперше звучать «Ясени» й «Рушник» на цій висоті, що зветься президією Кавказу. Дужі чоловіки вносять з двору величезні турячі роги. Літрів зо два араки в кожному. Поставити ріг — неможливо. Взяв до рук, то й перехиляй.
Bohdan Ĭosypovych Chalyĭ, 1979
2
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ...
Видавці ГМУК ідентифікували цього Ейвінда з відомою історичною постаттю, героєм саґ, Ейвіндом Ураргорном (Турячим Рогом). Сноррі Стурлуссон пише про нього так: «Був чоловік на ім'я Ейвінд Турячий Ріг, рід якого жив у ...
Omeljan Pritsak, 1997
3
Tvory: Divo - Сторінка 50
Отак вигулювалися за літо телята, набиралися сили бики, прибавляли в тілі корови, ніщо не порушувало спокою турячого царства, бо не мав сюди приступу жоден хижий звір — ані вовк, ані ведмідь, ані росомаха, якщо іноді й ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
4
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 109
От порохівниці, стонадцять кіп! Розкішний густий турячий хвіст викликав у нього інші козацькі мрії. — Аз хвоста — бунчук на все військо запорозьке! Такого бунчука і в самого султана немає... Перемога над туром була досягненням і ...
Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994
5
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 363
dovt︠s︡ev. турячий ріг у золотій оправі. Гарний ріжок біля корсажа княгині Гризельди мінився діамантами. Такі ж діаманти мінилися і на її чудовій мисливській шапочці з пером. Високий гайдук не відходив од княгині ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
6
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 165
турячих. рогів. із. Чорної. Могили. (кінець IX — початок X ст., Чернігів) Наприкінці першого тисячоліття нової ери слов'янські ювеліри опанували черніння на сріблі, дрібну скань і зернь, гравіювання і карбування. Небувалого розквіту ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
7
Диво: - Сторінка 146
Коли Сивоок провів пальцем по одному з «стовпів», йому й справді видалося, що то — турячий ріг, але ніде й ніколи не було й не могло бути таких рогів, хіба що їх посклеювано в якийсь предивний таємничий спосіб, відомий цим ...
Павло Загребельний, 2015
8
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
От порохівниці, стонадцять кіп! Розкішний густий турячий хвіст викликав у нього інші козацькі мрії. — А з хвоста — бунчук на все Військо Запорозьке! Такого бунчука і в самого султана немає... Перемога над туром була досягненням ...
V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
9
Svitohli︠a︡d davnikh kyi︠a︡n - Сторінка 73
Турячий ріг X ст., підкладений під кут зрубу. Контрактова площа. Розкопки 1972 р. назв у київській групі вгаданих мікротопоні- мів є теонім Тур. Первісно існувала невідома нам назва капища. Вся місцевість сприймалась як єдина ...
I͡A. I͡E. Borovsʹkyĭ, 1992
10
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 107
Скандінавськими за походженням можна визнати дві срібні пластинки з Т-о-вид- ними прорізями та вирізаним «городками» краєм, що прикрашали турячі роги, які служили чашею для питва. Обидві знахідки походять з дружинних ...
D. I. Blifelʹd, 1977

用語«ТУРЯЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтурячийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Приказка «Усе нам по цимбалах» пішла від архаїчного …
Серед струнних — це скрипочка ХІХ століття, про яку розповідав раніше, також турячий ріг, якому вже більш як 400 років, хоч власне як інструмент його ... «Львівська Газета, 10月 13»
2
Музикознавець зібрав 700 етноінструментів
Ось господар демонструє турячий ріг: «Це моя гордість, бо такий інструмент знайти дуже важко. Турів немає уже років чотириста. Гуцули мають ще такі ... «Вголос, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Турячий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/turyachyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう