アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тяглець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЯГЛЕЦЬの発音

тяглець  [tyahletsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЯГЛЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тяглець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтяглецьの定義

トレーラー、私、h、です。 課税された人(3桁)。 都市と村の労働人口では、すべての負担も国税と税金の「税」を下回った。 税金を払った人はすべて、人身売買業者と呼ばれていた(東ソ連、I、1957,150)。 тяглець, я́, ч., іст. Той, хто був обкладений тяглом (у 3 знач.). На трудове населення міста й села усім своїм тягарем лягло також «тягло»державні податки й повинності. Усі, хто сплачував тягло, називались «тяглецями» (Іст. СРСР, І, 1957, 150).


ウクライナ語辞典で«тяглець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЯГЛЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


балець
baletsʹ
билець
byletsʹ
важілець
vazhiletsʹ
углець
array(uhletsʹ)

ТЯГЛЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

тяганина
тяганка
тягар
тягарець
тягати
тягатися
тягач
тягельце
тягеля
тяги
тяглий
тягло
тягловий
тягнений
тягнишкіра
тягнути
тягнутий
тягнутися
тягнучий
тяговий

ТЯГЛЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

валець
вмілець
володілець
галець
гамулець
гарпулець
гнилець
голець
давалець
доброволець
дубелець
ерлець
жабоколець
жилець
загорілець
закалець
зарозумілець
земозелець
зухвалець
ґузелець

ウクライナ語の同義語辞典にあるтяглецьの類義語と反意語

同義語

«тяглець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЯГЛЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тяглецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтяглецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тяглець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tyahlets
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tyahlets
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tyahlets
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tyahlets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tyahlets
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тяглецы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tyahlets
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tyahlets
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tyahlets
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tyahlets
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tyahlets
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tyahlets
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tyahlets
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Trafficker
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tyahlets
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tyahlets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tyahlets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tyahlets
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tyahlets
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tyahlets
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тяглець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tyahlets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tyahlets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyahlets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tyahlets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tyahlets
5百万人のスピーカー

тяглецьの使用傾向

傾向

用語«ТЯГЛЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тяглець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тяглецьに関するニュースでの使用例

例え

«ТЯГЛЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтяглецьの使いかたを見つけましょう。тяглецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1598-1618 - Сторінка 54
8.. щалпнкова и во всей полусотни м*сто, то* же полусотни тяглець Дружина Плесяншгь. Кожевкицкой полусотни въ соцеого Григорья Кожевника и во всей полусотни мъсто, Ордпн- сме сотни тяглець Стспанъ Грнгорьевъ. Четверти ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Arkheograficheskai︠a︠ ėkspedit︠s︠ii︠a︠, 1962
2
П-Й - Сторінка 454
Тягал Ай стар, толстая стеганка, замъхтъ кольчуги. Тяглёць м. тяглый крестьянинь; встарь, вообще обложенный податью, податной. И гостиные и суконные и черныхъ сотенъ тяглецы. Дмитровск1я сотни тяглець вома, стар.
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь
Васильевъ Пв.. тяглець, 338 Васильевъ Пв.. пѣвчій. 832. Васильевъ Кариъ, пѣвчій. 832. Васильевъ Лукьянъ. пѣвчій. 832. Васильевъ М1.. учит.. 689. Васильевъ Пав.. пстоивикъ, 871 Васильевъ Петръ. прот. 350 Васильевъ, мѣщ.. 444.
Харлампович К. В., 2013
4
У океана. Жизнь на крайнем Севере
Что-жь, какъ домой—на веслахь не скоро дойдешь — А на произволение Господне поставимь парусь.- Ai живы вернемся. — Перевернетъ лодку-то... заметить стари кь-тяглець, ( передвигая губами. — Какъ шкоть держать будешь.
Немирович-Данченко В. И., 2014
5
Єврейсько-більшовицький переворот 1917 року як передумова ...
Яка ж нечиста сила забезпечує такий пекельно-смертоносний тяглець? Тексти самі собою, навіть такі руїнницькі, як відповідні розділи Біблії або Тори, навряд чи здатні впливати на хід історії. Доводиться визнати наявність ...
T. M. Kolina, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2006
6
Поморьска говоря: краткий словарь поморского языка - Сторінка 317
ТЫшкат - затухает, дымит, плохо топится (ПЕцька тЫшкат). Тя- тебя. ТЯги - петли у ворот (ТЯги желЕзны). ТяглЕць - помощник кормщика при вытягивании ярусной снасти. ТЯцёва - веревка невода (ТенИ-ко пУшше за тЯцё- ву-то); ...
Иван Иванович Мосеев, 2005
7
Малороссійское вліяніе на великорусскую церковную жизнь
314. Ваеильевь Александръ, п*в.. 73. Васильевъ Андрей, и-ввчШ. Й80. Васильевъ АоанасШ. свящ., 360. Васильевъ I р.. ;пак., пропои.. 752. Васильева. Гр., черкаю.. 609. Васильев!. Даншлъ. свящ.. 352. Васильевъ Ив., тяглець, 338.
Констянтын Васыльовыч Харламповыч, 1968
8
Исследования по источниковедению истории России (до 1917 ...
И ныне в Астрахани на Деловом дворе Казенные слободы тяглець за каким делом живет ли. Да тое выписку за дья- чьею приписью /л. 87/ прислать в Посольской приказ к тебе боярину ко князю Василью Васильевичю с товарыщи.
E. I͡U. Tikhonova, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 1997
9
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях: ч. 1. ...
Потомъ слвдовало посадское населенйе Москвы. Болгве другихъ достаточные Конюшенной ДВОРЦОВОЙ слободы трехъ слободъ старосты и тяглець: челомъ ударили два серебр. кубка ввсомъ слишкомъ 5 гривенокъ, цвна 25 р. и ...
Иван Забѣлин, 2000
10
А-Ж - Сторінка 237
Знатный купец», карманной слободы тяглець, серебряных» и золотых» дгьль волочильщик», воръ. Волочйга об. шатунъ, кто шатается, таскается кой-гдъ; || волокита. || Вят. одноколка, двуколый одрецъ; волокуша, сноповоэка.
Дал使Владимир Иванович, 1999

参照
« EDUCALINGO. Тяглець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tyahlets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう