アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тичок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТИЧОКの発音

тичок  [tychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТИЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тичок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ティック

Тичок

Tychkaは、Lviv地域のKamenka-Buzsky地区にあるウクライナの村です。 人口は65人です。 地方自治体はSiletskaの村議会です。 Тичо́к — село в Україні, в Кам'янка-Бузькому районі Львівської області. Населення становить 65 осіб. Орган місцевого самоврядування - Сілецька сільська рада.

ウクライナ語辞典でのтичокの定義

チック、chk、ch。、ピンク、まれに。 吹き飛び仕事と同じこと。 ここでダグ、Rutulets賢い、すぐに初心者を認識し、Pantantovに胸を与えるために栄光を与えるように[しようとする]したいです; しかし、私たちのアーティストは放棄した(Kotl。、I、1952、1256)。 - コサック、胸が吹きたい? - その男は尋ねられました... - 私はあなたに服従しています - 叫んだシチュク - あなたはその墓地にいると思います(P.、І、1957,336)。 тичок, чка́, ч., розм., рідко. Те саме, що стуса́н. Тут Даг, Рутулець прелукавий, Пізнав одразу новичка, Хотів попробовать [попробувать] для слави Паллантові віддать тичка; Но наш Аркадець ухилився (Котл., І, 1952, 1256).

◊ Тичка́ поду́ти — помірятися силою з ким-небудь. — Чи не схотілося тобі, козаче, тичка подуть? — спитав чоловік.. — Я тебе так подму, — гукнув січовик.., — що аж на тій могилі опинишся (Стор., І, 1957, 336).

ウクライナ語辞典で«тичок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТИЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語


борщівничок
borshchivnychok

ТИЧОКのように始まるウクライナ語の単語

тичба
тичина
тичинка
тичинковий
тичиння
тичиночка
тичити
тичка
тичковий
тичкування
тичкувати
тичний
тиччя
тиш
тиша
тишина
тишко
тишком
тишком-нишком
тишкуватися

ТИЧОКのように終わるウクライナ語の単語

воличок
воловничок
вузличок
гапличок
гасничок
глечичок
годинничок
голубничок
голубчичок
горобчичок
горщичок
господаричок
гостинчичок
гривеничок
гудзичок
десятничок
дзвоничок
дзиґличок
дичок
дідичок

ウクライナ語の同義語辞典にあるтичокの類義語と反意語

同義語

«тичок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТИЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тичокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтичокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тичок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tychok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tychok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tychok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tychok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tychok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тычок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tychok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tychok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tychok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tychok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tychok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tychok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tychok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tychok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tychok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tychok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tychok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tychok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tychok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tychok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тичок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tychok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tychok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tychok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tychok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tychok
5百万人のスピーカー

тичокの使用傾向

傾向

用語«ТИЧОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тичок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тичокに関するニュースでの使用例

例え

«ТИЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтичокの使いかたを見つけましょう。тичокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 135
24, 45, 47, 50, 51,' 76, 78, 98-101, 180 ворбта чи ворота— переважно „кращі ворота, зокрема ті, що з двох половин і відчиняються на дві сторони", а ворбтниц'а — „ворота простішої конструкції, частіше бувають збиті з лат, тичок чи ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
2
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Там у нас є тички, яски, а я пуйду на тички, буду брати тичок, та ми вже там будемо говорити обоє. Увечурі прийшов ун, став пуд грушу та жде. Жона бідного попораїла в хаті та назад ся переверне через постіль : . — Чоловіче ...
Ivan Reboshapka, 1978
3
I︠U︡rko Semenko 80 - Сторінка 33
Jurij S. Semenko, 2000
4
Narodne slovo: zbirnyk suchasnoho ukraïnsʹkoho folklʹoru
Нещодавно з-під невтомного пера Юрія Семенка вийшла в світ цікава книга під символічною назвою "Тички".* її з цікавістю запізнав український читач, прихильно оцінила критика. Микола Чабан із Дніпропетровська так стисло ...
I︠U︡riĭ Semenko, 1964
5
Робинзон Крузо
Входячи туди, ви мусили не брати з собою зброї, а вони, вступаючи на цей базар, всі встромляли свої дротики та списи коло перших тичок і входили беззбройні. Коли ж проти них уживають якого-небудь насильства і мир, таким ...
Данієль Дефо, 2004
6
Ukraïnsʹki narodni zahadky - Сторінка 56
тичка, на тичці капличка, Без вікон, без верха, а в ній людей без числа. а) Стоїть тичка, на тичці капличка, а в тій каплиці нема ні вікон, ні дверей і повно людей. б) На долині тичка, на горі капличка, Можна присягнути, що в ...
M. Shestopal, 1963
7
Zahadky - Сторінка 82
В) На долині тичка, на горі капличка, Можна присягнути, що в ній може тисяч мужа бути. Г) Стоїть тичка, на тичці мазничка, А в мазничці сто зеренець. Хто відгадає,— той буде молодець. Д) На городі тичка, на тичці капличка, А в ...
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
8
Енеїда
Пробралися продуть тічок _ в українських народних чинили герої перед боєм. По-сербські величали віру _ тобто з лайками. Із них був всякий Голіаф... Голіаф _ велетень, якого ський цар Давид, _ за Біблією. Кочубейський Тарас _ ...
Іван Котляревський, 2012
9
Slavic Epic Studies - Сторінка 158
... Гринченко, Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях, II (Чернигов, 1897), 351. "Ху, каже, я думав, шо салдацьки сыны — багатыри на печи ше кашу йидять, аж оды» ось де! дуй тичок!
Roman Jakobson, 1966
10
Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 352
... гореванзе (интензивно мешаже, високе температуре услед малог вишка ваздуха, катали- тичко де]ство филма течне шлаке). 13. УШица'1 особина иеиела на величину и облик ложишног Простора (18 Производила водене паре ...
Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952

用語«ТИЧОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтичокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Реал - Атлетико: стенограма онлайн-трансляції матчу Ліги …
69 хв. Ай, Коке... Відмінний пас в штрафний виконав Гарсія і Коке повинен був нормально пробити головою, але до нього вийшов лише слабкий тичок. «РБК-Україна, 4月 15»
2
Зоря - Динамо - 2:2. Бойова нічия у Запоріжжі
А це тичок в руки голкіперу. 83', динамівці як по нотах розіграли контратаку, але удар Ярмоленка з п'яти метрів потягнув Шевченко. 82', потужна атака ... «Новини від ТСН, 9月 14»
3
Довибори у Львівську обласну раду: головні кандидати названі
Вислобоки , с. Ременів , с. Долини , с. Перекалки , с. Сілець , с. Тартак , с. Тичок , с. Кукезів , с. Руданці , с. Старий Яричів , с. Цеперів , с. Деревляни , с. «Гал-Info, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Тичок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tychok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう