アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тинктура"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТИНКТУРАの発音

тинктура  [tynktura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТИНКТУРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тинктура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтинктураの定義

チンキ、そして、はい。 アルコールまたはエーテル上の薬物質のチンキ。 ヨウ素は、いわゆるヨウ素チンキ(アルコール中のヨウ素の10%溶液)、素晴らしい消毒剤および止血剤(U.Sci。、1955,286)の形で医薬品に広く使用されています。 тинктура, и, ж. Настоянка лікувальної речовини на спирті або ефірі. Йод широко вживають у медицині у вигляді так званої йодної тинктури (10-процентний розчин йоду в спирті), чудового антисептичного і кровоспинного засобу (Заг. хімія, 1955, 286).


ウクライナ語辞典で«тинктура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТИНКТУРАと韻を踏むウクライナ語の単語


фактура
array(faktura)
фрактура
array(fraktura)

ТИНКТУРАのように始まるウクライナ語の単語

тин
тинівка
тинди-ринди
тинина
тинини
тинити
тиння
тинок
тиночок
тинутися
тинфа
тиньк
тинькар
тинькарський
тинькований
тинькування
тинькувати
тинькуватися
тинянка
тиняння

ТИНКТУРАのように終わるウクライナ語の単語

агентура
агрикультура
адвокатура
апаратура
апретура
арматура
аспірантура
батура
верхотура
диктатура
докторантура
доцентура
звукоапаратура
кандидатура
карикатура
квадратура
клавіатура
клієнтура
колоратура
кіноапаратура

ウクライナ語の同義語辞典にあるтинктураの類義語と反意語

同義語

«тинктура»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТИНКТУРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тинктураを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтинктураの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тинктура»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

药酒
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tintura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tincture
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صبغة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тинктура
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tintura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রঙের প্রলেপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

teinture
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berwarna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tinktur
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

チンキ剤
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

팅크
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tincture
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thuốc rượu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கஷாயம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tentür
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tintura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nalewka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тинктура
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tinctură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βάμμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tinktuur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tinktur
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skjær
5百万人のスピーカー

тинктураの使用傾向

傾向

用語«ТИНКТУРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тинктура»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тинктураに関するニュースでの使用例

例え

«ТИНКТУРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтинктураの使いかたを見つけましょう。тинктураに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Домашний гемеопатический лечебник - Сторінка 384
Еiliх mas—тинктура. Еluoris acidum— растворъ 1 дѣленія въ водѣ, 2 въ спиртѣ съ водою, 3 и далѣе на спиртѣ. Еormiса — тинктура. " Еragaria—тинктура. Еuсus vesiculosus—тинктура. Еumariа officinalis—тинктура.
K. Miller, ‎Василий Васильевич Дерикер, 1870
2
Химия чувств: тинктура доктора Джекила
Роберт Льюис в своей новелле о докторе Джекиле и мистере Хайде поставил много многоточий. Спустя больше сотни лет в маленькой ...
Бет Фантаски, 2013
3
Химические реактивы, их приготовление, свойства, испытание ...
Полученная тѣмъ или другимъ способомъ лакмусовая тинктура сохраняется въ стклянкахъ, закрывающихся пробками, черезъ которыя проходитъ трубочка, открытая съ обоихъ концовъ *). Свойства и употребленіе. Лакмусовая ...
А. И. Коренблит, 2013
4
Фрагменты
"Огневая душа должна закалиться в огне Божьем и стать светлее чистого золота, ибо она жених благородной Софии из семени жены; она – тинктура огня, как София – тинктура света. Когда тинктура огня очистится совершенно ...
[Anonymus AC08535918], 2007
5
Lekovite biljke SR Srbije - Сторінка 44
условима може се начинити и тинктура помоћу разблаженог 700/о-ног алкохола или љуте ракије, препеченице (шљивовице, комовице или сл.) и одрећене лековите биљке или смеше више биљака. Поступак је овакав: ...
Miloje R. Sarić, 1989
6
Способ лѣчить болѣзни - Сторінка 174
Тnctиrа таriir cуаіоата тинктура желѣзная оквнтованная укрѣпляешb внупренносши , и сb пользою предписываепся вѢ испорченномb соспояніи пѣла , пакb какb и непорядочномb печеніи мѣсячинb; даeпся вb водѣ опѣ одного до ...
Georg Erhard Hamberger, ‎Фома Иванович Барсук-Моисейев, 1789
7
История философии: Собрание произведений в трех томах
все силы, и правильно называемую раем или божественным удовольствием) и высокий дух силы, как это видно и на костях всякого творения, как самая благородная тинктура находится в силе света, самая большая сладость — в ...
Ludwig Feuerbach, ‎М. М. Григорьян, 1974
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 569
похщне утворення в1д тин; назва зумовлена, очевидно, тим, що шд час сшву самець часто сидить на тину; пор. шшу назву цього птаха — \пА1тн1вка] Шарл. — Див. ще тин. тинктура «настоянка л1кувальноТ речовини на спирт1 ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Общее уложеніе Финляндіи 1734 года и дополнительныя к нему ...
Наперсточная трава (Digitalis); листья, экстрактъ и тинктура. 14. Фосфоръ, обыкновенный, бѣлый и желтый. 15. Игнатіевы бобы (ЕabaЛgnatii). 16. Конопля индѣйская (Саnnabis indicа): трава и экстрактъ. 17. Калабарское сѣмя ...
Finland, ‎Н. Н. Корево, 1912
10
Собрание разных достовѣрных химических книг, а имянно
тинктурА. 4. Искусmво досшавашь квинпіb ессенцію изb 4, оперменша, кальцинированной охры, ашраменша, краснаго арсеника, и изb шому подобныхb вещей, есшь завсегда пушь кb дальнѣйшимb изслѣдованіямb , какb ...
Johan Isaac Hollandus, 1787

用語«ТИНКТУРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтинктураという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зову је најлековитијом тинктуром света: Једна биљка и ракија …
Тинктура од гавеза заузима почасно место и у козметици лица и руку. Одлика ове тинктуре је да обнавља и препорађа опуштену и наборану кожу, ... «Правда, 10月 15»
2
Най-силното лекарство, което бори вирусите, е клеевата тинктура
/КРОСС/Най-силното лекарство, което бори вирусите, е клеевата тинктура. При първи симптоми на хрема, в носа се слагат две тампончета, натопени в ... «КРОСС, 2月 15»
3
Проф. Мермерски гони вирусите за минути с тинктура от …
Проф. Мермерски гони вирусите за минути с тинктура от природата. Две тампончета в носа с тази смес, премахват бързо хремата, уверява той. «Блиц, 2月 15»
4
9 начина да избегнем грипа
Допълва, че клеевата тинктура може да се използва и за приготвяне на капки за нос (5 капки клеева тинктура в 10 мл дестилирана или сребърна вода ... «24 часа, 1月 15»
5
Минчанин придумал гербы для районов столицы
Здания Национальной библиотеки и Академии наук переосмыслены как колба и книга. Зеленая тинктура обозначает микрорайон Зеленый луг, ... «Хартия'97, 9月 14»
6
Минск почти как Берлин: минчанин придумал гербы для всех …
Серебряный зубр на черном поле – бывшая эмблема автомобильного завода. Зеленая тинктура – символ парков Чижовки. Завод обозначает название ... «TUT.BY, 9月 14»
7
Проф. Мермерски разкри уникална рецепта за висок имунитет
Кофичка кисело мляко с лъжица мед, лъжица пектин и 20 капки прополисова тинктура и лъжичка канела - това е рецептата за здраве. Ако си правим ... «News7, 9月 14»
8
Проф. д-р Вася Банкова: 30 капки прополис дневно предпазват …
Продава се клеева тинктура по аптеките, аз лично си взимам всяка вечер по 30 капки. - Т.е. 30 капки прополис могат да ни предпазят от рак? - Така се ... «Новинар, 2月 14»
9
В ефир: Мермерски аха да бръкне в носа на Генка Шикерова
Сред тях бе и клеева тинктура, която професорът горещо препоръчва да се пъха с памук в носа при хрема. Напояваш клечка за уши и си я пъхаш в носа ... «Блиц, 1月 14»
10
Захаросан мед спира хремата
След меда вторият най-консумиран пчелен продукт е прополисът, наречен още клеева тинктура. Той има доказано действие при борба с хеликобактер ... «Стандарт, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Тинктура [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tynktura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう