アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тютюнець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЮТЮНЕЦЬの発音

тютюнець  [tyutyunetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЮТЮНЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тютюнець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтютюнецьの定義

タバコ、ネックレス、乳棒。 タバコを吸う。1.アエネアスはボートを歩いて歩く。ロメンスキーはタバコを吸った(Kotl。、I、1952、164)。 どのようにイワノビッチが葉巻をひねり始めたのか、寛大な頻繁なタバコとターガン(Zban。、Sespel、1961、79)。 тютюнець, нця́, ч. Пестл. до тютю́н 1. Еней, по човну походжая [походжаючи], Роменський тютюнець курив (Котл., І, 1952, 164); Яким Іванович починав крутити цигарку, щедро частуючи тютюнцем і Тургана (Збан., Сеспель, 1961, 79).


ウクライナ語辞典で«тютюнець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЮТЮНЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


агнець
ahnetsʹ
азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
багрянець
bahryanetsʹ
біженець
bizhenetsʹ
вівсюнець
vivsyunetsʹ
в’юнець
vʺyunetsʹ
сміюнець
smiyunetsʹ

ТЮТЮНЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

тюряжник
тюряжниця
тюряка
тюті
тютьки
тютю
тютюкати
тютюн
тютюнисько
тютюнище
тютюнковий
тютюнник
тютюнництво
тютюнницький
тютюнниця
тютюнничка
тютюнниччин
тютюновий
тютюняка
тютя

ТЮТЮНЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

блинець
блискунець
боронець
бочанець
бранець
братанець
бретонець
брехунець
бриканець
британець
бубонець
буванець
буковинець
буркунець
бур’янець
бусурманець
буханець
бірманець
бісурманець
ваканець

ウクライナ語の同義語辞典にあるтютюнецьの類義語と反意語

同義語

«тютюнець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЮТЮНЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тютюнецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтютюнецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тютюнець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

纸烟
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

baccy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

baccy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

baccy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

baccy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

табачок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

baccy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তামুক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

baccy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

baccy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tabak
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

たばこ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

담배
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Tembakau
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

baccy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

baccy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तंबाखू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tütün
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

baccy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

baccy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тютюнець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tabac
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

baccy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

baccy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

baccy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

baccy
5百万人のスピーカー

тютюнецьの使用傾向

傾向

用語«ТЮТЮНЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тютюнець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тютюнецьに関するニュースでの使用例

例え

«ТЮТЮНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтютюнецьの使いかたを見つけましょう。тютюнецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
2. а) Добрий курець, коли е люлька і тютюнець (Фр., II, 2, 226; Укр. пр., 1963, 512); б) Добрий курець мае люльку, ... б) Коли курець, то носи люльку і тютюнець (Н. н., Вол.); в) Коли ти курець, май кресало і кременець (Фр., II, 2, 326); ...
С. В.. Мишанич, 1990
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його сюди! Петро Петрович простяг руку за тютюном. — Я не курю, — понуро одказав Жук. — А се ж чия люлечка? чий тютюнець? — Не знаю. З нами стоїть семінарист. Може, його.
Іван Дзюба, 2008
3
Твори у двух томах - Сторінка 114
Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його сюди! Петро Петрович простяг руку за тютюном. - Я не курю, — понуро одказав Жук. - А се ж чия люлечка? чий тютюнець?
Панас Мирний, 1989
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 119
Петро Петрович відкрив лице Жукове. Жук блик- нув — і схопивсь. Голова його була закустрана; очі задуті; лице заспане. — Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його ...
Панас Мырный, 1976
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 119
Петро Петрович відкрив лице Жукове. Жук блик- нув — і схопивсь. Голова його була закустрана; очі задуті; лице заспане. — Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його ...
Panas Myrnyĭ, 1976
6
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 91
Отож і я хотів би знати, — скрушно сказав гість. А Степан Степанович, не підводячи голови, все різав і різав тютюнець, щораз відвалювалася тоненька скибочка, яка розсипалася жовтими кружалами. Так п'янко пахло від того зілля, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
7
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 138
Дозвольте я вам ше й ліву ніздру тютюнцем почастую... Славний у вас, пане гетьмане, тютюнець... Лобода улесливо струснув, гетьманський ріжок з тютюном, сипав на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав двома пучками ...
Ivan Le (pseud.), 1949
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 205
Дозвольте, я вам ще й ліву ніздрю тютюнцем почастую... Славний дістали-сте тютюнець у турків, пане гетьмане... Лобода, улесливо струшуючи турецький ріжок, сипав тютюн на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав ...
Ivan Le (pseud.), 1969
9
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 205
Дозвольте, я вам ще й ліву ніздрю тютюнцем почастую... Славний дістали-сте тютюнець у турків, пане гетьмане... Лобода, улесливо струшуючи турецький ріжок, сипав тютюн на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 32
По якійсь хвилині Харитон запропонував покористуватися його тютюнцем, ніхто не виявив особливого бажання до його тютюну, а Іван не відмовився, запустив руку у Харитонів кисет і натовк у люльку дрібно різаного зеленого ...
Boris Levin, 1984

用語«ТЮТЮНЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтютюнецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росія і Німеччина в енергетиці: дружба дружбою, а «тютюнець» у …
Берлін – Про напрацьовану дружбу, тісні економічні та політичні зв'язки згадують у Берліні щоразу, коли йдеться про запровадження санкцій проти ... «Радіо Свобода, 7月 14»
2
Що відбувається з банками в наш час
... то там негаразди з проблемними кредитами вирішуються просто «дружба-дружбою, а тютюнець нарізно». Ясна річ, що вирішити питання по заставі з ... «Finance.ua, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Тютюнець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tyutyunets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう