ウクライナ語でТЮТЮКАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«тютюкати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのтютюкатиの定義
トゥート、アユ、エース、ネドック、ラム。 鐘と同じこと1.笛吹きと声明が彼に笛を吹き込んだ(Boych、Molodist、1949、10)。 тютюкати, аю, аєш, недок., розм. Те саме, що тю́кати 1. Навздогін йому свистіли й тютюкали (Бойч., Молодість, 1949, 10).
ウクライナ語辞典で«тютюкати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТЮТЮКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
тютюкатиの使いかたを見つけましょう。
тютюкатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 300
I не тютьки. И не догадывается, и не зам'Бчаетъ. Ста- рий Кульбашний г не тютьки, що ззаду робиться. 0. 1861. X. 23. Тютю, меж.—Тю. Тютю на тебе. Ном. Л» 6364. Тютюкати, каю, еш, гл. Кричать тютю. Тютюкать добре навчився.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 692
тж, [тюй] (вигук для вираження здивування і для відгону вовків) Нед, тюкати «говорити, кричати тю; [нав'язливо умовляти, переконувати Нед]», тюкнути, тютюкати, [тюки] (у виразі [підняти на т.] «почати глузувати, насміхатися» Чаб), ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006