アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"укоханий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУКОХАНИЙの発音

укоханий  [ukokhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУКОХАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«укоханий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのукоханийの定義

ukohhani、およびe.1。 ディアパル 合格 分 時間をかき鳴らして 喜びの祝日は私たち、人々の中で最も噛まれた祭り(Sam。I、1958、103)を祝福しました。 ハンナ!..時間が経つにつれ、[ゴルディアニ]は理想に溺れてしまった!今、彼に何が残っているの? (Gri、II、1963,107)。 チキンは痛い、酔っぱらい、陽気で美しい少女で、彼女はお金で葬られています(Gorda .. Girl ..、1954、95)。 //記号の中に オーム 何が彼自身のために愛を引き起こすか、彼は愛を使用します。 愛する、親愛なる。 エレミヤは負傷した軍隊に自由時間を与えました(N.-Lev。、VII、1966、94)。 深い感情で、彼は彼がかつてウクライナ、ユーリukohanu家...(Smolych、VI、1959、40)のために血を流すハンガリーukohanuホームメイト・ゾーカ、ために血を流しすることが重要だったので、今私に言いました。 義理Ukohanyyクシシュトフラジヴィウ王子は彼の第二の妻エリザベス(ル、Nalyvayko、1957、37).2これらの休日にリトアニアから送られました。 その間に オーム 良い定数監督のどのような証拠と頭が[タチアナ]それ(ル、喜びの歴史、1947、16)の上に置かれたukohanyh花輪2本の三つ編みをzapnutaないように注意。 窓や床には、多くの豪華なヴィコノビィの花瓶があります(Koz。、Salvia、1959、203)。 укоханий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до укоха́ти. Свято веселеє нас привітало, Свято, найбільш укохане в народі (Сам., І, 1958, 103); Ганна!.. Колись його [Гордія] укоханий у мріях ідеал!.. Що від його тепер зосталося? (Гр., II, 1963, 107); Тихін ситий, п’яненький, веселенький, гарною дівчиною укоханий і при грошах (Горд.. Дівчина.., 1954, 95); // у знач. прикм. Який викликає до себе любов, користується любов’ю; улюблений, любий. Єремія.. весь свій вільний час оддавав своєму укоханому військові (Н.-Лев., VII, 1966, 94); З глибоким хвилюванням розповідав він тепер, як це було значуще для нього пролити кров за Угорщину, укохану батьківщину Мате Залка, який колись пролив кров за Україну, укохану батьківщину Юрка… (Смолич, VI, 1959, 40); Укоханий князів зять Криштоф Радзівілл прислав з Литви на ці свята свою другу дружину Єлизавету (Ле, Наливайко, 1957, 37).

2. у знач. прикм. Який свідчить про постійний добрий нагляд і піклування Голова [у Тетяни] не запнута, дві укоханих коси вінком клалися по ній (Ле, Історія радості, 1947, 16); На вікнах і просто на підлозі багато розкішних укоханих вазонів (Коз., Сальвія, 1959, 203).


ウクライナ語辞典で«укоханий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УКОХАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


викоханий
vykokhanyy̆
виштовханий
vyshtovkhanyy̆
забрьоханий
zabrʹokhanyy̆
задиханий
zadykhanyy̆
закоханий
zakokhanyy̆
запханий
zapkhanyy̆
зачуханий
zachukhanyy̆
заштурханий
zashturkhanyy̆
колиханий
kolykhanyy̆
коханий
kokhanyy̆
надиханий
nadykhanyy̆
нажаханий
nazhakhanyy̆
напаханий
napakhanyy̆

УКОХАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

укосити
укоситися
укоснутися
укосом
укоськаний
укоськати
укоськатися
укоськувати
укоськуватися
укотити
укотитися
укоханець
укоханка
укохати
укохатися
укочений
укочування
укочувати
укочуватися
укошуватися

УКОХАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

напханий
настраханий
неполоханий
непроханий
неслиханий
оббреханий
оббрьоханий
переполоханий
перепханий
переїханий
полоханий
понапиханий
пронюханий
пропаханий
прослуханий
проханий
проїханий
підслуханий
розбурханий
роздмуханий

ウクライナ語の同義語辞典にあるукоханийの類義語と反意語

同義語

«укоханий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УКОХАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語укоханийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのукоханийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«укоханий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ukohanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ukohanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ukohanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ukohanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ukohanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

возлюбленного
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ukohanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ukohanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ukohanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ukohanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ukohanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ukohanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ukohanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ukohanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ukohanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ukohanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ukohanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ukohanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ukohanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ukohanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

укоханий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ukohanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ukohanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ukohanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ukohanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ukohanyy
5百万人のスピーカー

укоханийの使用傾向

傾向

用語«УКОХАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«укоханий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、укоханийに関するニュースでの使用例

例え

«УКОХАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からукоханийの使いかたを見つけましょう。укоханийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
УЛЮБЛЕНИЙ (якого дуже люблять, дорогий 1 близький серцю), КОХАНИЙ, УКОХАНИЙ, ЛЮБЙМИЙ, ЛЮБИЙ, ФА- ВОРЙТНИЙ. — Ти для мене тпепер не лише улюблений поет, ти мет ргдний, як батьтвщина (3. Тулуб); Як тебе та ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 19
Одним з бшщв революцН був 1 Перчик — укоханий молодої Годл. Не дуже-то бойовито виглядае цей вузькогрудий, кволенький син еврейського бщака, але незламна його революцшна рішучість, його свщом1сть. За ним у ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1967
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Literaturno-krytychni statti - Сторінка 180
Одним з бшців революцп був 1 Перчик — укоханий молодої Годл. Не дуже-то бойовито виглядає цей вузькогрудий, кволенький син єврейського бідака, але незламна його революцшна р1шуч1сть, його св1дом1сть. За ним у ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1985
4
Путі людей: Статті про літературу - Сторінка 118
Одним з бійців революції був і Перчик — укоханий молодої Годл. Не дуже-то бойовито виглядає цей вузькогрудий, кволенький син єврейського бідака, але незламна його революційна рішучість, його свідомість. За ним у заслання ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1969
5
Вірші:
Ви йшли, як сон, як міф укоханий, Що виринає з тьми століть. Вітали вас — мій дух сполоханий, Рум'яне сяйво і блакить. Бриніли в серці домінантою Чуття побожної хвали, Коли величною інфантою Ви поуз мене перейшли.
Микола Вороний, 2015
6
Drama ideï v ukraïnsʹkiĭ novitniĭ literaturi XX st - Сторінка 207
користолюбивих сподвижників, а також укоханої ним шляхтянки (а насправді окатоличеної українки) Касильди — їхнє запізпіле освідчення й порозуміння теж по-своєму символічне, звучить докором віковічпій папіоиальпій ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 1997
7
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 308
Вона укохана, мов тая сирота, осталась меж нами без поради; ні її сердечного слова привіту, ні її щирим серцем кохання; як спокон віку плентається вона попід селянські стріхи і бідолашна під тином ночує — дочекалась сердечна!
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
8
Третє відлуння - Сторінка 501
ВЕЖ1 Прийди-но, прийди-но, Укохана годино! Натерп1всь доволг, Вже й забути треба. ВС1 СТраХИ, ВС1 60Л1 Злинули до неба. В жилах забурлила Спрага хвороблива. Прийди-но, прийди-но, Укохана годино! То лука кв1тчаста ...
Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008
9
Dz︠h︡erela bezsmertnoho slova: Lesyt︠s︡i mist︠s︡i︠a︡ na Volyni
ЛУЦЬК. «Столиця. її. укоханої. Волині». Ук/іцно вкарбувалося ім'я славетної Лесі Українки в історію Луцька. Дух поетеси, її ім'я мовби витають серед вулиць, парк в і скверів древнього міста над Стиром. Iз Новограда-Волинського до ...
Bohdan S. Heĭ, 1996
10
Lysty poslushnyt͡si: roman - Том 4799 - Сторінка 155
Вбила укоханого і три години після цього душевно перехворіла, — отже, вбивство виявилось зовсім не такою нестерпною гризотою. Згодом вбивство нещасного служника Джакомо стає вже вчинком без будь-якого тяжкого значення ...
Guido Piovene, 1965

用語«УКОХАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からукоханийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Людмила Лисенко: «Життя без дублів та суфлерів»
Державу рознесла і влада, і укоханий народ. «Найпрудкіші»- роздерибанили виробництво, прихватизували країну, знищили українське село, провели ... «Telecriticism, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Укоханий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ukokhanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう