アプリをダウンロードする
educalingo
українізувати

"українізувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУКРАЇНІЗУВАТИの発音

[ukraïnizuvaty]


ウクライナ語でУКРАЇНІЗУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのукраїнізуватиの定義

ウクライナ、ウユ、ウシュ、ネドク。 and doc、perh。 ウクライナの行為。


УКРАЇНІЗУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

УКРАЇНІЗУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

українізація · українізм · українізований · українізуватися · україніка · україніст · україністика · україністка · україна · українець · українка · українонька · українофіл · українофілка · українофільство · українофільський · українофил · українофилка · українофильство · українофильський

УКРАЇНІЗУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるукраїнізуватиの類義語と反意語

同義語

«українізувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УКРАЇНІЗУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語українізуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのукраїнізуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«українізувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Ukrainize
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Ukrainize
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Ukrainize
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Ukrainize
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Ukrainize
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

украинизировать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Ukrainize
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Ukrainize
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Ukrainize
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Ukrainize
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ukrainize
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Ukrainize
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Ukrainize
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ukrainize
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Ukrainize
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Ukrainize
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Ukrainize
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Ukrainize
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Ukrainize
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Ukrainize
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

українізувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Ukrainize
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Ukrainize
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ukrainize
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Ukrainize
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Ukrainize
5百万人のスピーカー

українізуватиの使用傾向

傾向

用語«УКРАЇНІЗУВАТИ»の使用傾向

українізуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«українізувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、українізуватиに関するニュースでの使用例

例え

«УКРАЇНІЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からукраїнізуватиの使いかたを見つけましょう。українізуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 13
На Україні доводиться переводити українізацію! Там, де 40 млн. говорить українською мовою, саме модне слово — «українізація», і воно не сходить зі шпальт большевицьких газет. Одні газети ту українізацію лають, другі навпаки, ...
Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005
2
Амаркорд
Моє добре галицьке хованє і незакінчена філологічна освіта спершу давалися взнаки, і я намагалася українізувати сім'ю свого коханого. Спочатку невеликими порціями ініби випадково: за допомогою маловідомих переписів з ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 74
Ну, больше нет времени. Приезжайте и хлопочите. Там жа, арк. 370—370 зв. Оригінал. «ПИТАННЯ ПРО УКРАЇНІЗАЦІЮ СТАВИЛИСЯ... З УСІЄЮ ЧІТКІСТЮ» «...Українізацію не можна розуміти, як тільки вивчення української мови.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
4
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Це був один з напрямків русокомуністичної українізації під ковпаком Сталіна — Кагановича. Українство спрямовувалося на те, щоб власну українсько-національну теорію і практику, давню і новітню історію нищити, використовуючи ...
Ivan Belebekha, 2003
5
Mykola Skrypnyk: biohrafichna povistʹ - Сторінка 184
Шумський вважає, нібито українізація йде туго, що її треба провести насамперед в рядах партії і пролетаріату, що українізацію багато керівників розцінюють як повинність, що українська парторганізація не залучає до справи ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1990
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 232
... загальноосвітню (суспільствознавство); 3) військово-організаційну (адміністрація). За лабораторною методикою викладалися лише основні предмети. У процесі українізації та перейменування міста з'явилася нова назва школи.
Шевченко Сергій Іванович, 2015

用語«УКРАЇНІЗУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からукраїнізуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Де у давньому Тернополі проводились агітації та мітинги? (ФОТО)
Гетьмана Полуботка, який почав українізувати військові підрозділи, де служили українці. Це були паростки пізнішої Армії УНР. 2_1.maja 1917. У цей час ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, 10月 15»
2
Адам Міхнік: Якщо Конституцію не боронити, прийде інший …
... слід ділити країну, мовляв, у Донецьку чи на півдні живуть ледве не недолюдки і маємо їх упокорити чи українізувати у якийсь спосіб, не знаю, можливо, ... «espreso.tv, 9月 15»
3
У Львові суд визнав протиправною відмову українізувати виступ …
Сьогодні Львівський обласний адміністративний суд визнав протиправною відмову МВС у наданні українського перекладу виступу міністра внутрішніх ... «Вголос, 9月 15»
4
У День незалежності "Легенду про княгиню Ольгу" покажуть …
Раніше цей фільм був лише російською мовою, адже 30 років тому радянська цензура та ідеологія не дозволила стрічку українізувати. Його зняли на ... «Знай.ua, 8月 15»
5
Сувора українізація: чиновники писатимуть диктанти, а з …
Російськомовний Київ спробують українізувати. Чиновники писатимуть диктант з української, а водіям маршруток рекомендуватимуть замість шансону ... «Телеканал новин 24, 7月 15»
6
Про мову без істерик
Ніхто вас особисто українізувати не збирається. Ви говорите тією мовою, якою говорите. Так історично склалося, так є і це ваше право. Ніхто ніколи не ... «Українська правда, 7月 15»
7
Київ збираються українізувати: хто, що і навіщо
Тема "українізації" (в усіх кращих значеннях цього слова) зараз актуальна, як ніколи. І тут важливим є той факт, що ці настрої є щирими та природніми, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
8
Раді пропонують замінити армійське "Здрастуйте, товариші" на …
"Особливо важливо остаточно українізувати Збройні Сили України. В них досі зберігаються характерні для СРСР риси - покрій одягу, форма вітання, ... «Українська правда, 10月 14»
9
Про що мовчать розумні українці
Населення захопленої території необхідно або винищити фізично, або національно асимілювати – русифікувати, германізувати, українізувати тощо, ... «Українська правда, 7月 14»
10
Армію треба українізувати
Ми з армійським товаришем зайшли в ротну каптьорку останніми. Після тренувань треба було здати протигази й ОВЗК - захисні комплекти від радіації. «Gazeta.ua, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Українізувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ukrainizuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA