ウクライナ語でУПЛІТКАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«уплітка»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのупліткаの定義
コモンウェルス、そして、w。、zast。 猫のためのテープ。 [フレンド：]ああ、唾液の妹に兄。 これらの星座はどこから来たのですか？ （N.-Lev。、II、1956,431）。 уплітка, и, ж., заст. Стрічка для кіс. [Дружки:] Ой, брат сестрицю розпліта. Де ж тії уплітки подіва? (Н.-Лев., II, 1956, 431).
ウクライナ語辞典で«уплітка»の
元の定義を見るをクリックします。
«УПЛІТКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
упліткаの使いかたを見つけましょう。
упліткаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 20
Рис. тодівчина увін (фото А.Квасниці) Зверху чільце оздоблене вишивкою та золотими чи срібними монетами, що їх ювеліри виготовляли спеціально для намиста (коралів) та головних уборів. - До вінків можна віднести й уплітки.
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 241
УПЕРЕЧКА - різновид плахти (Черкащина) (155 ІУ:343). УПЛЕТА (УПЛІТ, УПЛІТКА) - китиця з кольорових ниток, яку жінки вплітали вкоси(155ІУ:345). УПЛІТИ - див.: коцики (460:126). / Святковий головний убір дівчини (Зах.Поділля) ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 495
Вони приплітаються до кіс і в кінці об'єднуються в одну велику китицю, що звисає мало не до землі Гуцулки оздоблюють свої уплітки мідними бляшками або декоративними ґудзиками. Найчастіше уплітки обвивають навколо голови ...
4
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 45
... "уплетами", "уплітка- ми" — китицями кольорових ниток. Чоловіки носили зимові хутряні шапки "капачі" та баранячі шапки "завійкані" з суконним або оксамитовим (переважно темно-синім) верхом і розрізом ззаду, який стягували ...
5
Sketches from the history of costumes - Сторінка 188
Траплялися прикраси для головних уборів (наприклад, наскроневі пучки з гусячого, качиного чи курячого пір'я), У горянок Карпат побутувало оригінальне оздоблення - уплітки, що являли собою досить товсті шнури з конопляної ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 197
На Ра- хівщині також носили уплітки, для яких брали один-два мотки ниток із вовни молодих овець і скручували їх у три нитки. З фарбованих у червоний колір ниток робили три уплітки, дві заплітали з волоссям, а на третю ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
_ Ти побігла потому, я кинув твої уплітки В ВОдУ, а ти дала мені цукерок... _ Я тебе покохала одразу... Вони все заглублялися в ліс. Чорні смереки добродушно простягали над ними свої мохнаті лаби, наче благословляли ...
Михайло Коцюбинський, 2008
8
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 36
«У Маріяни упліток і стоночок цілі плечі, а вона ж тільки місяць як з купчихою ходить на базар. Відкіля сі уплітки у неї? Відкіля сей сміх голосний, що вона його розсипає як пацьорки цілу божу неділю?» Вітер тоскує собі, вдовиця собі.
Katri︠a︡ Hrynevycheva, Fedir Pohrebennyk, 2004
9
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
У Західній Україні такі вінки прикрашали уплітками, ґерданами зі скляних намистин, листками позолоченого барвінку. Дівчата підв'язували підборіддя червоною хустиною і, піднявши її на тім'я, опускали кінці з тороками за голову.
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 174
Ти побігла потому, я кинув твої уплітки в воду, а ти дала мені цукерок... — Я тебе покохала одразу... Вони все заглублялися в ліс. Чорні смереки добродушно простягали над ними свої мохнаті лаби, наче благословляли, скрізь ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
