アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уплести"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУПЛЕСТИの発音

уплести  [uplesty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУПЛЕСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«уплести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのуплестиの定義

あなたに会いましょう уплести див.

ウクライナ語辞典で«уплести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УПЛЕСТИと韻を踏むウクライナ語の単語


УПЛЕСТИのように始まるウクライナ語の単語

уплітка
уплітки
уплав
уплавзувати
уплатити
уплач
уплачувати
уплескати
уплескатися
уплеснути
уплестися
уплетений
уплив
упливати
упливовий
упливти
уплигати
уплигнути
уплин
уплинути

УПЛЕСТИのように終わるウクライナ語の単語

вести
вибрести
вивести
вимести
винести
внести
відбрести
відвести
відмести
віднести
гнести
добрести
довести
домести
донести
забрести
завести
загнести
замести
занести

ウクライナ語の同義語辞典にあるуплестиの類義語と反意語

同義語

«уплести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УПЛЕСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уплестиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуплестиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уплести»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uplesty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uplesty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uplesty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uplesty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uplesty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вплести
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uplesty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uplesty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uplesty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uplesty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uplesty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uplesty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uplesty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

uplesty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uplesty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுழன்று
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uplesty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uplesty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uplesty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uplesty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

уплести
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uplesty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uplesty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uplesty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uplesty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uplesty
5百万人のスピーカー

уплестиの使用傾向

傾向

用語«УПЛЕСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уплести»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、уплестиに関するニュースでの使用例

例え

«УПЛЕСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуплестиの使いかたを見つけましょう。уплестиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 478
1. что чем. Вплетя, украсить. Уплести косы лентами. || Увить, оплести. Уплести флягу соломой. Беседку уплёл плющ. 2. что. Заплести туго, плотно. Уплести косу. 3. что. Истратить, извести на плетение. Всё лыко уплёл па лапти.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь омонимов русского языка - Сторінка 590
УПЛЕСТИ 1. Уплести- смЛ. Уплетать. 2. Уплести- см. 2. Уплетать. УПЛЕТАТЬ 1. Уплетать- медленно удаляться. С о в е р ш. уплести (просторен. ). 2. Уплетать- съедать с большим аппетитом. С о— верш, уплести (просторен. ).
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Бизнес-журнал, 2005/09: - Сторінка 75
В 1994–1996 годах колбаса и мясопро− дукты были настолько востребованы, что их просто не успевали вытащить из печи и охладить — покупатель готов был приобрести и с аппетитом уплести их чуть ли не на месте. «Но в 1999 ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
4
Фразеологический словарь русского языка для школьников
что не голоден, но потом начать уплетать пироги за обе щёки. УНЛЕТАТЬ НОГИ. УПЛЕСТИ НОГИ. Устар. 1. Спасаться бегством от опасности. — В квартире, намеченной для ограбления, оказался огромный злющий пёс, так что ...
М. А. Котова, 2005
5
Вопросы семантики фразеологических единиц: на материале ...
... своеобразная сема «ситуативность» (грязная дорога). VI. Соотносительны по семантике фразеологизмы «едва ноги волочить», «уплести ноги». Общими для них являются семы: движение, темп (медленный), направленность, ...
В. П. Жуков, ‎Н. В. Ведерников, 1971
6
Skarboslov: - Сторінка 296
Уплести — умелигати, умережи- ти, умолоти, ум 'яти, уперезати. Уплести целую тарелку — зум- рати. Уплетать (есть) — жумрати, лу- пити, трепати, тьопати. Уподобляться — подобитися , Р1ВНЯТИСЯ. Упокоиться — спокоГтися.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 1077
(Ьу) злушипте. уплата (-ти) / раутеш, 1пз1а1теп1. уплатйти (-ачу, -атиш) Ро»; уплачуватн (-ую, -уеш) / VI (о таке а раутепГ, рау ап шз1аЬпеп(. уплескати (-ещУ, -ёщеш) Р м го Паиеп, таке 0а(. уплести (-етУ, -етёш) Р VI: (уплгтати I) и> ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Г оготать, то же; шумно хохотать, звонко, бешено смеяться; заливаться криком го-го; кричать по-птичьему, по-гусиному; кудачить, кудахтать как курица, снесши яйцо; орнб. о лошади, ржать; ниж. уплетать, жадно есть; сгоготать, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. isspüdinti, iäkiutinti, isdulinti. уплетать, -аю, -аешь eig. Snek. I. pynioti; 2. (sku- bôm) válgyti, sveîsti, sùtinti, kifsti, ryti, lapnóti; ir. уплести; ~ся, -аюсь, -аешься eig. Snek. I. ir. уплестись; 2. búti apipinamám, ¡pinamám: buti paskubomis ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 319
УПЛЕСТИ /Б-ка Н. Св. 30/4>бгородити! - Мамц'у мойа стариней- ка, мамц'у мойа л'уба, повили си коло х!ж! посадити дуба, повили си посадити, прутЧчком уплести, то вби знали, де лейн'! полонич- ки нести. УШ1ЕТА, ^плёта День/ ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

用語«УПЛЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуплестиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Војна акција ЕУ против шверцера људи на Медитерану
Многе чланице ЕУ нису биле спремне да предузму снажнију акцију против трговаца људима страхујући да ће се уплести у сукобе у Либији где се од ... «Радио Телевизија Србије, 9月 15»
2
Додик: Америчка амбасадорка признала да је циљ укидање …
... праксом и документима ове земље као што је Устав, а не да се на овакав начин покушава уплести у унутрашње ствари једне земље“, истиче Додик. «Правда, 7月 15»
3
Крах америчке геополитичке офанзиве на Европу
Ради успешног решавања задатка требало је Русију сукобити са неким словенским, односно ментално „својим” народом и при том је обавезно уплести ... «Правда, 5月 15»
4
Свемирска принцеза из Ботаничке баште
Зато ће Брод М и Ж, који испуњавају сваку њену жељу, репрограмирати Зи у Снежану. Е ту ће настати општа пометња, јер ће се у причу уплести и ... «Радио Телевизија Србије, 3月 15»
5
Џенкинс: Не може Вилијамс свако вече
Веома је лако уплести се у то. Ми имамо другачију филозофију, односно размишљамо само како да успешно пређемо наредну препреку. Следећа је ... «Спортски Журнал, 1月 15»
6
Чемпионы по поеданию хот-догов подтвердили свои титулы
На этот раз Джоуи по прозвищу «Челюсти» удалось уплести на один хот-дог больше своего предыдущего рекорда, установленного в 2009 году и ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 7月 13»
7
То одећа?!
Зашто да гумице леже разбацане по кући и сметају када се могу лепо уплести у скоро елегантну тоалету, питају се љубитељи небичних модних ... «Радио Телевизија Србије, 2月 13»
8
«ТНТ-23 канал» представляет новое кулинарное шоу «Открытая …
К девушкам регулярно приходят ученики, чтобы принять участие в мастер-классах, общими усилиями приготовить вкуснейший обед и тут же уплести ... «Вслух.ru, 8月 12»
9
Почему все таксы спят под одеялом?
... самая быстрая такса может пробежать 4 метра за 2,3 секунды, а самой «прожорливой» таксе вполне под силу уплести 100 грамм корма за 41 секунду ... «Комсомольская правда, 8月 11»
10
Еду для актеров поливали бензином
Ходили слухи, что это не помешало ему на пару с Петрухой (Николай Годовиков) уплести всю имеющуюся в наличии икру. Оказалось, это лишь "утка". «СЕГОДНЯ, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Уплести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uplesty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう