アプリをダウンロードする
educalingo
устромлювати

"устромлювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУСТРОМЛЮВАТИの発音

[ustromlyuvaty]


ウクライナ語でУСТРОМЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのустромлюватиの定義

見てみる 踏み鳴らす


УСТРОМЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

УСТРОМЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

устрибати · устрибнути · устрибувати · устригти · устрим · устриця · устричний · устромити · устромитися · устромлений · устромлюватися · устромляти · устромлятися · устрочити · устругати · устругнути · устрявати · устрягати · устрягти · устрянути

УСТРОМЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるустромлюватиの類義語と反意語

同義語

«устромлювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УСТРОМЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語устромлюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのустромлюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«устромлювати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ustromlyuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ustromlyuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ustromlyuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ustromlyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ustromlyuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

устромлюваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ustromlyuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ustromlyuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ustromlyuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ustromlyuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ustromlyuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ustromlyuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ustromlyuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ndeleng
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ustromlyuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ustromlyuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ustromlyuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bakmak için
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ustromlyuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ustromlyuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

устромлювати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ustromlyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ustromlyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ustromlyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ustromlyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ustromlyuvaty
5百万人のスピーカー

устромлюватиの使用傾向

傾向

用語«УСТРОМЛЮВАТИ»の使用傾向

устромлюватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«устромлювати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、устромлюватиに関するニュースでの使用例

例え

«УСТРОМЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からустромлюватиの使いかたを見つけましょう。устромлюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 312
ВСТРОМЛЯТИ [УСТРОМЛЯТИ] що (уводити щось гостре всередину чогось), ВСТРбМЛЮВАТИ [УСТРОМЛЮВАТИ], ЗАСТРОМЛЮВАТИ, ЗАСТРОМЛЯТИ, СТРОМЛЯТИ, ВТИКАТИ [УТИКАТИ], ЗАТИКАТИ, ШТРИК АТИ чиж, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... встигнути дієсл. див. устигати дієсл. встромити дієсл. див. встромлювати дієсл. встромлювати, встромити, устромлювати, устромити дієсл. 344 вражаючий.
Перебийніс В. І., 2007
3
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 42
Несов.: втыкать, вкалывать, вонзать, всаживать, вгонять. — УТКНУТИ, увггкнути, уколоти, устромити, застромйти, уса- дити, загнати, угородити. Недок.: утикати, уколювати, стромляти, устромлювати, застромляти, уса- джувати, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
4
Voshchadʹ - Сторінка 199
Обличчя його було викривлене, очі були мутні. Він сів напроти Кулика і притишено сказав. — Присягнете, що нікому нічого не скажете? Навіть тоді не скажете, коли вас катуватимуть, коли голки будуть устромлювати під ваші нігті?
Fedir Odrach, 1972
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 434
(погляд); реже устромляти (устромлювати, устромйти) 6ч! (погляд) уставляться (уставиться) глазами уп'ялювати (уп'ялити) бч! (з!р); упинати (уп'ястй) бч!; упиратися (упертися) очйма; утуплювати (утупити) 041 (ПОГЛЯД). устами ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
УСТРОМЛЯТИ, встромляти, вгороджувати, всаджувати, всувати, втикати, заганяти, застромлювати, застромляти, стромляти, угороджувати, усаджувати, устромлювати, утикати, ушрикувати. УСУВАТИ, відваджувати, відганяти ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 121
... -немо, -нетё / устриб- нути встрйбувати, -ую, -уеш 1 устрйбувати встромйти, -млю, -МИШ 1 устромйти встромлений / устромлений встромлювати, -юю, -юеш / устромлювати встромляти, -яю, -яеш 1 устромляти встругати, -ужу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
Перен. (що у що) (устромлювати що-небудь в глиб чого-небудь) всаджувати, запускати (що), впиватися (чим): Становъ вельможны(х) не вЧлы- дае(т)са смёрть, але въ все еднако вп8щае(т) всё поядаю'|!е своё зоубы (Острог, 1614 ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1532
... 4. завдавати удару, колоти; простромлювати, устромлювати; 5. військ. уводити в бій війська; просуватися; 6. перен. нав'язувати (свою думку); to — oneself нав'язуватися, пролазити, втиратися; — aside відштовхувати, відкидати; ...
Гороть Є. І., 2006
10
U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 73
39.696 з 1-го березня 1977 таку заяву рабіна Меіра Готтесмана у Торонті: "Жид, який жениться з чужинкою, устромлює ніж у серце свого народу та приносить ганьбу й нечесть своїй родині". Так само українці і українки, ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980
参照
« EDUCALINGO. Устромлювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ustromlyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA