"устид"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でУСТИДの発音

устид  [ustyd]

ウクライナ語でУСТИДはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのустидの定義

センス、u、h。、ダイヤル。 立つ Manyaは薄かった、心から、怒りや怒りから知ることもできなかった（Fr.、I、1955、322）。 老人たちは起き上がり、悲惨な少年は痩せた、彼らは家の外に出た。そして、不運にも、パンプキンは彼らの背後に巻き込まれていった！（Rudan、Tw。、1959、64）; 彼女[Todosskaya]は自分自身で確信している、彼女は雷のように歩いている、あなたは時間も恥もない（D. Chaika、Vol。1960、84）。 //記号の中に 推測された 言う それは頑固だ。 彼女は神経血液について何か聞いたことがありますが、その病気が何であったかは分かりませんでした。ところで、それは尋ねる時間でした（Khotk。、II、1966、366）。

устид, у, ч., діал. Стид. Маня.. зблідла була, не знати чи з устиду, чи з обурення, чи з гніву (Фр., І, 1955, 322); Набрались старости встиду, Трохим нещасний похилився, Ідуть із хати, — й на біду, Гарбуз за ними покотився!.. (Рудан., Тв., 1959, 64); Вона ж [Тодоська] певна у собі, походжує [походжає], мов тая краля, ані тобі встиду, ані сорому (Дн. Чайка, Тв., 1960, 84); // у знач. присудк. сл. Стидно. Вона чула щось про нервову кров, але ніколи до пуття не могла довідатися, що то за хвороба.. А запитатися було встид (Хотк., II, 1966, 366).

УСТИДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のустидを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのустидの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«устид»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: устид
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Rasa fikiran
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: ustyd
• ウクライナ語: устид
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ustyd
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ustyd

«УСТИД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からустидの使いかたを見つけましょう。устидに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Glasnik Odjeljenja umjetnosti - Томи 4 – 6 - Сторінка 200

И тако дал>е. б) Уканити, уканити, уканйм, pf. исто што наканити, Tj. навести, навратити, склонити. в) Укри/епити, укри/ёпити, укри/епйм, pf. кри/епепи кога или што о/ачати, оснажити, утврдити, потврдити. г) Устид]ети се, устид/ети ...

Crnogorska akademija nauka i umjetnosti. Odjeljenje umjetnosti, 1982

Contaminated Soil’93

Integrated Demonstration (USTID) will be used in remediation actions at participating DOE sites. These sites originally supported nuclear fuels production, operations, and research programs as part of the development of nuclear weapons ...

F. Arendt, ‎G. J. Annokkée, ‎R. Bosman, 1993

Камінний Хрест:

Мені самому гей устид вам це казати, але здає ми си, що би-м гріх мав, якби-м цего вам не сказав. Ви знаєте, що я собі на своїм горбі хресток камінний поклав. Гірко-м віз і гірко-м го наверх вісаджував, але-м поклав. Такий тєжкий ...

Василь Стефаник, 2015

Камiнний хрест - Сторінка 51

Гван задумався. На його тварГ малювався якийсь стид. — Ви старому не дивуйтеси та й не смгйтеси з дгда. Меш самому гей устид вам це казати, але здае ми си, що би-м гргх мав, якби-м цего вам не сказав. Ви знаете, що я собГ на ...

Стефаник В. С., 2013

A Critical Inquiry Into Antient Armour, as it Existed in ...

This doon, than shalle the heraude of Armys stonde vp alle an highe, And shalle saye with alle an high voice, John hathe wele J ustid, Richard hathe J ustid bettir, and Thomas hathe J ustid best of alle. “ Than shall hee that the diamount is ...

S.R. Meyrick, 1842

Mustafa Âli's Epic Deeds of Artists: A Critical Edition of ... - Сторінка 400

... Ciheingir12 neqivetifl-muharririn (6) Ustid G1'1n1"1r”1 tilmig-i hiinerveridiir. Bunlaruri me§eihirinden (7) mei'adei mezbflr Ustid Bihzédufi §2ikirdlerinden13 $eyh-Zeide (8) Mugavvir14 ki Horeiseinidiir ve resseim ve mugavvir Aga Mirek ki15 ...

Muṣṭafā b. Aḥmad ʻAlī, ‎Esra Ak?n, 2011

Stabilization and Solidification of Hazardous, ... - Том 3 - Сторінка 478

As part of its effort to remediate leaking and potentially leaky tanks, DOE's Office of Technology Development (OTD) has established the Underground Storage Tank Integrated Demonstration (UST-ID) . The overall objectives of the UST-ID ...

T. Michael Gilliam, ‎Carlton C. Wiles, 1996

Золотарь

Germany Bootman Irina Konto: 65 940 259 00 BLZ: 276 600 41 Drezdner Bank BIC: DRES DE FF 276 IBAN: DE84 5342 0021 9746 5412 00 Ust.-ID-Nr.: DE 122 107264 Бухгалтерия, понял Золотарь. Тоска зеленая. Он лгал себе.

Генри Лайон Олди, 2013

Dovbush: povistʹ - Сторінка 89

Від панської корости, від людської ненависті, від устиду, від сорому, від припадку злого на полонинах, на бутинах, на роботах, на кождім поступі. Перше слово, перше прохання було — оборонити «від панської корости». Так уже ...

Hnat Khotkevych, 2004

Packages for transportation and storage of radioactive ... - Сторінка 36

Activities currently included within the UST-ID are (1 ) characterization, (2) retrieval transfer and interim storage, (3) waste separation and pretreatment, and (4) low-level waste (LLW) form development. These investigations include all ...

Roger W. Carlson, ‎L. E. Fischer, ‎C. K. Chou, 1993