ウクライナ語でУВОЛЮВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«уволювати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのуволюватиの定義
進化する、あなた、あなた、あなたは、（YWY、YEASH、NEDKO、OWN（OBTAIN）、OLE、OIL） 注文、sp。 発射; ドック、陸橋 実行する、満足させる（誰かの意志、欲望など）。 懸念[Syvook】ように予想外Luchukove望むvvolyuvavため抵抗なくprylynulo全て心と彼vytrusytsya空の言葉で（ザグレブ、ミラクル1968、109）。 - あなたは、あなたの意志によって生きる権利があり、あなたの意志に入ることができます（N.-Lev。、V、1966、147）。 政権は侮辱的に、その夫が教師の公正な意志を放棄したことを命じた（Gr。、Without Bread、1958,27）。 あなたの意志を棄却ウクライナの子供たち：Chernechaクマの山、どこにいます[T. シェフチェンコ]は生きたいと思った（歌とロマンス..、II、1956,134）。 - ダライロ、あなたの愛のために、私はあなたを縛ることができますか？ 教えてください、私のビジョン、その欲望、それが滅びても - 私は入れなければならない！ （L。Ukr。、I、1951、333）。 リリアヤの最初の日は、病気の母親の要求を落としたが、家をどこからでも離れることはなかった（Gonchar、IV、1960、47）。 уволювати, юю, юєш, УВОЛЯ́ТИ (ВВОЛЯ́ТИ), я́ю, я́єш, недок., УВО́ЛИТИ (ВВО́ЛИТИ), о́лю, о́лиш; наказ, сп. уво́ль; док., перех. Виконувати, задовольняти (чиїсь волю, бажання тощо). Боявся [Сивоок], що разом з пустими словами витруситься йому з серця все те, що так неждано-негадано прилинуло, тому без спротиву вволював бажання Лучукове (Загреб., Диво, 1968, 109); — Ви маєте право жити по своїй волі, вволяти свою волю (Н.-Лев., V, 1966, 147); Управа.. прикро наказувала, щоб.. волость уволяла справедливу волю вчителеву (Гр., Без хліба, 1958, 27); Уволили твою волю Українські діти: На Чернечу несуть гору, Де ти [Т. Шевченко] хотів жити (Пісні та романси.., II, 1956, 134); — Даліло, мила, за твоє кохання Чим можу я тебе надгородити? Скажи, повідай, моя зоре, те бажання, Хоч би загинуть — мушу я вволити! (Л. Укр., І, 1951, 333); Перші дні Ляля, вволивши благання хворої матері, нікуди не виходила з дому (Гончар, IV, 1960, 47).
ウクライナ語辞典で«уволювати»の
元の定義を見るをクリックします。
«УВОЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
уволюватиの使いかたを見つけましょう。
уволюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369
УВОЛИТИ див. уволювати. УВОЛ1КАТИ, УВОЛОКТЙ, УВОЛЮ див. ввол1кати, ВВОЛОКТЙ 1 Т. Д. УВОЛЮВАТИ (ВВОЛЮВАТИ), юю, юеш, УВОЛЯТИ (ВВОЛЯТИ), яю, яеш, недок., УВОЛИТИ (ВВОЛИТИ), блю, блиш; наказ, сп. уволь; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 735
-очи 1 вволоктй уволю 1 вволю, присл. уволювати, -юю, -юеш 1 вволювати (задо- вольняти) увбсьме 1 ввосьме, присл. у восьме 1 в восьме, чиел. з прийм. увосьмеро I ввосьмеро, присл. увулярний ув'язаний 1 вв'язаний ув'язати, -яжу ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. дос хочу. уволювати, уволяти див. 1. задоволь- увостаиие див. востанне. увсебгч, увс1б{ч див. вр1зноб1ч. 1, 2. ув'язати див. 1. вшптати, обв'я- ув'язатися див. втручатася. ув'язнений див. в'язень. УВ'ЯЗНЙТИ (пом1Стити у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Kulʹhavyĭ bis: roman - Сторінка 70
Я завжди ладен уволювати вашу волю, навіть якби вона суперечила моїй волі й моїм намірам,— щоб тільки зробити вал ласку. Вони знялися в повітря й за мить опинилися на в'язниці. Незабаром до неї привели двох забіяк і ...
1. досхочу. уволювати, уволяти див. 1. задовольняти. увостаннє див. востаннє. увсебіч, увсібіч див. врізнобіч. 1, 2. ув'язати див. 1. вплітати, обв'язувати. ув'язатися див. втручатися. ув'язнений див. в'язень. УВ'ЯЗНИТИ (помістити у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
