アプリをダウンロードする
educalingo
вальцювання

"вальцювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВАЛЬЦЮВАННЯの発音

[valʹtsyuvannya]


ウクライナ語でВАЛЬЦЮВАННЯはどんな意味ですか?

ローリング

ローリング - この種の金属処理は、摩擦材料が隙間に引き込まれたときの圧力によって行われます。回転ロールは、塑性変形し、断面の面積を減少させ、長さを増加させます。 ローリングは、プロセスの連続性およびロール間の高速回転のために最も生産的な処理タイプの1つである。 このようにして、鉄鋼プラントの約90%が失効し、非鉄金属の半分以上が停止し、その停止地点が処理されます。 縦圧延は、最も広く普及しているタイプの1つです...

ウクライナ語辞典でのвальцюванняの定義

ローリング、私、with、tech。 意味のための行動 ロールアップ プラスチック大衆を処理する最も生産的な方法は、製品を巻き取ってカレンダーに入れることです(Nauk ..、11、1958、12)。

ВАЛЬЦЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ВАЛЬЦЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

валькування · валькувати · валькуватий · валькуватися · валькувато · вальний · вальник · вальнути · вальок · вальс · вальсовий · вальсувати · вальці · вальцівник · вальцьований · вальцьовий · вальцювальний · вальцювальник · вальцювальниця · вальцювати

ВАЛЬЦЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвальцюванняの類義語と反意語

同義語

«вальцювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАЛЬЦЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вальцюванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвальцюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вальцювання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

压延
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

laminación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rolling
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रोलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вальцовки
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

laminação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণায়মান
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

roulement
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rolling
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Roll
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ローリング
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구르는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rolling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lăn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உருட்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रोलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yuvarlanan
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rotolamento
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

walcowanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вальцювання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rulare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τροχαίο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rollende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

valsning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rullende
5百万人のスピーカー

вальцюванняの使用傾向

傾向

用語«ВАЛЬЦЮВАННЯ»の使用傾向

вальцюванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вальцювання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вальцюванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВАЛЬЦЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвальцюванняの使いかたを見つけましょう。вальцюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
60% чавуну, 47% сталі й 52% вальцювання), є однією з основних баз індустріалізації країни. З усієї програми 1931 р. — 8 млн. т чавуну, 8,8 млн. т сталі й 6,7 млн. т вальцювання на металургію України припадає 4,8 млн. т чавуну, ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) rolling див. тж вальцювання прокатання див. прокатування прокатати див. прокатувати прокатувальний rolling див. тж вальцювальний прокатування//прокатання rolling див. тж вальцювання прокатувати//прокатати roll див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... п. холодный прокат холбдний; п. широкополосный прока'т широкоштабовйй (широко- смугови'й) прокатанный мет. звальцьований, про катаний прокатать див. прокатывать прокатка вальцювання, прокатування, звальцювання, ...
Roman Kinash, 2005
4
En︠t︡syklopedi︠i︡a ukraïnoznavstva : slovnykova chastyna
Комінтерну (Амур-Нижньодніпровське), під цим ім'ям об'єднані 3 невеликі, збудовані до 1917, заводи в лівобережній частині Дніпропетровського: 1. листоваль- цівний цех для вальцювання (прокату) дахового й лопатного заліза й ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1989
5
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 2 - Сторінка 547
Комінтерну (Амур-Нижньодніпровське), ПІД цим ім'ям об'єднані 3 невеликі, збудовані до 1917, заводи в лівобережній частині Дніпропетровського: 1. листоваль- цівний цех для вальцювання (прокату) дахового й лопатного заліза й ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1955
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про контакт тощо) котильний Гroolo I'rool”r] guide - напрямний ролик supporting - опорний ролик traveling - бігунок roller-blind жалюзі, штора ГrooloblaInd Trool”r-) rolling 1. котіння | котильний 2. вальцювання, прокатування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Deshcho pro krasne pysʹmenstvo ĭ mystet͡stvo vzahali: ...
У 20-их роках замість цієї форми вживано утворень типу „вальцьований" поряд із назвою процесу „вальцювання". Але це різно дія лектні утворення з тим самим значенням, тимчасом як в українській мові те й те утворення може ...
Vasylʹ Chaplenko, 1980
8
Днепропетровску 200 [и.е. двести] лет, 1776-1976: - Сторінка 229
... промисловост!. Дншропетровськ дав у 1932 р. краш! '/5 частину всього чаву- ну ! близько одно! чверт! вс!е! стал! та вальцювання, вироб- лених па Украш!, '/в всього чавуну та стал! й V? вальцювання, вироблених в щлому ...
Иван Васильевич Васильев, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1976
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 54
... -немо, -нетё вальок, -лька / вальок, -лька вальпурпева н1ч вальс, -у вальс-бостои, вальсу- бостон\ вальсовий вальсувати, -ую, -уеш вальш, -1в 1 вальш, -1в (машина) вальцьований вальцювальний вальцювання, -я вальцювати, -юю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
А - Н: - Сторінка 122
ВАЛЬЦЮВАТИ (про сталь і т. ін. — пропускати між вальцями для розплющений), КАТАТИ рідше. Прокатні стани на "Запоріжсталі" невтомно вальцюють сталеві листи (Ю. Збанацький); — Вчора приїхав та й знову в дорогу?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
参照
« EDUCALINGO. Вальцювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/valtsyuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA