アプリをダウンロードする
educalingo
вартовик

"вартовик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВАРТОВИКの発音

[vartovyk]


ウクライナ語でВАРТОВИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвартовикの定義

時計メーカーm =


ВАРТОВИКと韻を踏むウクライナ語の単語

автоброньовик · бобровик · більшовик · вістовик · готовик · мартовик · мостовик · нафтовик · нерестовик · оптовик · пластовик · стартовик · трестовик · трутовик · фронтовик · фунтовик · хвостовик · хрестовик · шихтовик · шрифтовик

ВАРТОВИКのように始まるウクライナ語の単語

варт · вартівник · вартівня · вартісний · вартість · варта · вартарка · вартати · вартий · вартний · вартник · вартно · варто · вартовий · вартовничий · вартонька · вартування · вартувати · вартунок · варувати

ВАРТОВИКのように終わるウクライナ語の単語

бойовик · боровик · броньовик · буровик · важковаговик · версовик · верховик · взуттьовик · возовик · воловик · гайовик · гирьовик · гнойовик · годовик · горловик · городовик · гробовик · громовик · грузовик · домовик

ウクライナ語の同義語辞典にあるвартовикの類義語と反意語

同義語

«вартовик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАРТОВИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вартовикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвартовикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вартовик»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

守卫
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

guardia
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

guard
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حارس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вартовик
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

guarda
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অভিভাবক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

garde
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penjaga
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wächter
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ガード
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가드
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாவலர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पालक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vasi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

guardia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osłona
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вартовик
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pază
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φρουρά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vakt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vakt
5百万人のスピーカー

вартовикの使用傾向

傾向

用語«ВАРТОВИК»の使用傾向

вартовикの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вартовик»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вартовикに関するニュースでの使用例

例え

«ВАРТОВИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвартовикの使いかたを見つけましょう。вартовикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obloha nochi - Сторінка 48
Рябий вартовик з піднятим нагаєм намагався продертись усередину. З протилежного боку прочищала собі дорогу незрозумілими словами і широким багнетом зелена каска. Але шахтарі й не думали поступатись. Вони збилися ще ...
Petro Panch, 1951
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 128
См. Вартник, вартовий, вартовик, вартовничий. Вартість, тести, ж. Цѣнность, стоимость. Чуб. П. 236. Казав виль литти зо. потий плуг.... i питати.... ищо той т. уг варта. . Люди i пани то такеували о вартости злота. Гн. 1, 14. Вартний ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Na koni voronomu: - Сторінка 21
Це великий павільйон, оточений молодим садом, що його, як кажуть, садив сам Довженко, обнесений доброю мурованою огорожею, що ними в совєтах любуються, з ритуальною брамою, у якій стояв ритуальний вартовик. Тепер ...
Ulas Samchuk, 1975
4
Dramy ĭ komediï - Сторінка 137
Козак-вартовик. Ге, дак на нас усіх місця мало на помості. Татари н-кат. Дарма мало, по один рубай. Козак-вартовик. Утомишся. Татарин-кат. Дарма утомишся-я звикай... Денис. А я скажу ізнов, панове браття: Великий се вчинила ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Еврідіка, жінка Креона. Креон, управитель Теб. Звістник. Вартовик. Гонець. (Діє ся перед королївскою палатою в Тебах; праворуч — дорога до міста, лїворуч — в поле і в гай, близше до зрітелїв — жертвенник Бакха. Ніч.) З м і с т.
Олександр Барвінський, 1902
6
Pered shyrokym svitom - Сторінка 236
Як прибіг вартовик зо звісткою, що хтось посипав землею викинутий Полініків труп, — слухачі відразу догадались, що це зробила Антигона. Іх тільки здивувала та мова, якою вартовик говорить з Креоном: — Ба як тоді з царями ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Декамерон - Сторінка 508
... ли принесе один зальотник другого, готова сиекатись ix обох), його почула варта синьйорй, що якраз там улаштувала застдку на одного банпу; один вартовик розкрив зненацька лгхтар, щоб присвиити, ! вс! забряжчали снисами ...
Боккаччо Д., 2014
8
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... hour is worth an age of dull and common life Афра Бен Кожен момент годину щасливого коханця варто вік тупий і спільного життя 822 Arianna Huffington I do not try to dance better than anyone else. I only try to dance better than myself.
Nam Nguyen, 2015
9
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 201
Вахомський, Семен і з ними вартовик. Вахомський голосно: — Розставити варту за селом і там, коло броду й лісу. Нікого не випускать! Вартовий підійшов до коней, що стояли недалеко біля ясел, сів і потупав у темряву пильним ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
10
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 231
Цим пояснюеться, наприклад, поява новотвору вартовик замість вартовий: »Мкщями, дшсно, ходили вартовики« (Самч.). З другого боку, в деяких категоріях прикметник1в, що постш- но вживаються в ролі 1менника, з'являються ...
George Y. Shevelov, 1951
参照
« EDUCALINGO. Вартовик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vartovyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA