"верть"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВЕРТЬの発音

верть  [vertʹ]

ウクライナ語でВЕРТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвертьの定義

編み込み、推測。 sl。、p。 マークに来る。 ターンアラウンド、ターンアラウンド。 "私はあなたを強制しません"とフィロは言う。 - 誰もが愛する法律はありません。 ダックはどう？ 彼女は喜んでいましたか？そして、彼女は編まれ、ドアの裏側に置かれました（Barv。、Opp。、1902、182）。

верть, присудк. сл., розм. Уживається за знач. повернутися, крутнутися. — Я силувати тебе не буду, — каже Філон. — На се нема й закону, кому кого полюбити. Дак як? Чи вподобала?.. Тоді вона верть, та за двері (Барв., Опов.., 1902, 182).

ВЕРТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвертьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвертьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«верть»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 垂直
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Vert
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Vert
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: हरा रंग
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كل نبات أخضر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: верть
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: verde
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: একটি মহল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Vert
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: suku A
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Vert
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 改宗者
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 초록
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: A waktu
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tất cả những cây có lá xanh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: என்னை நம்புங்கள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: एक चतुर्थांश
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bir çeyrek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Vert
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zielony
• ウクライナ語: верть
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vert
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vert
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Vert
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vert
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Vert

«ВЕРТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвертьの使いかたを見つけましょう。вертьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Проект "Логоград". Прищепочный театр: умелая прищепка ...

Пособие предназначено специалистам-дефектологам, педагогам дошкольных учреждений и общеобразовательных школ, родителям

И. И. Витковская, 2010

Этические беседы с дошкольниками. Для занятий с детьми 4–7 ...

Жили-были два мышонка, Круть и Верть, да петушок Голосистое горлышко. Мышата только и знали, что пели да плясали, крутились да вертелись. А петушок чуть свет поднимался, сперва всех песней будил, а потом принимался ...

Петрова В. И., ‎Стульник Т. Д., 2014

Bez paniky!: zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, ...

zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, aforyzmy, usmishky, baĭky Mykola Bilokopytov. КУБИК РУБ1КА КруГЬ-1фуТЬ-КруП>-1фуТЬ-1фуТЬ-КруТЬ-Кр>ТЬ- круть-круть... - Гм!.. Верть-верть-вертъ-верть-верть-верть-верть- верть-верть ...

Mykola Bilokopytov, 2004

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 74

Умира обиватель — Хоч верть, а хоч круть. А поети ж бува. Що й по смерті живуть (Б. Ол.); Розкажи [ластівочко] : чи й там, як тута. Пекло скрізь — ні верть, ні круть (Граб). хоч круть, хоч верть. Руба поставив [Тарас] питання: «Хочеш ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Православие, инославие, иноверие: Очерки по истории ...

В исследовании американского историка Пола Верта феномен поликонфессиональности Российской империи изучается сквозь призму ...

Пол Верт, 2014

Сент-Экзюпери, каким я его знал...

«Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери – особая книга. Мало найдется людей, которые никогда ее не читали. Но немногие вспомнят, ...

Леон Верт, 2015

Перекрестки. Демон маршрутизации

Будущее. Земные государства объединились – теперь это гигантский город, поделенный на сектора. Большая часть людей проводит время ...

Алексей Верт, 2015

Дзен-софт

Гудвин Гейт — айтишник, продавец незаконного софта для синхронизации с мозгом. Ценит личную свободу и ощущение «прогулки по ...

Алексей Верт, 2012

Родительские собрания в детском саду: сред. группа : ...

Специально для тебя и для ребят я приготовил целый поднос с плюшками, но почему-то я его не вижу! Опять не обошлось без наших мышат! Круть, Верть! К р ут ь. Верть, наверное, ты положил плюшки сюда... Здесь нет. В е р т ь.

Светлана Владимировна Чиркова, 2009

用語«ВЕРТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвертьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Пульс стає частішим

А якщо йдеться лише про Східну Галичину, то де межа сепаратистських настроїв? Хоч круть, хоч верть, а все виходить на підмогу московських зазіхань. «Вголос, 10月 15»

Лицензия на блокаду Крыма и другие игры президента …

... завершающим становление собственной товарной незаивисмости от Украины? Тут хоть круть-верть, хоть верть-круть, картинка не складывается. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»

Конкурс в театрі Лесі Українки. Погляд зсередини

... не враховувати і в присутні члени комісії, тобто тоді ми нарухуємо 13 присутніх з правом голосу. Хоч круть-верть, хоч верть-круть – а кворуму нема. «ZAXID.net, 8月 15»

У создателей этой ленты были все козыри на руках, а они …

Главный недостаток фильма – история тупо не клеится, хоть круть, хоть верть. Авторы собрали в один клубок все ужасы сталинизма, перемешали, ... «Новое Время, 7月 15»

Мощности Motorola в Китае начнут производство смартфонов 11 …

Если верть китайскому ресурсу tech.sina.com, новая производственная база компании Motorola в Китае (г. Ухан) начнет свою работу уже 11 мая. 221. «HiTech.Expert, 3月 15»

Бойцы АТО на «отжатом» у боевиков «Урале» вырвались с …

Круть, верть, все, и пошли мы дальше!" - рассказывает Олег Опекунов, командир спецподразделения "Грифон". Своя техника почти вся сгорела во ... «Хроника мировых событий, 2月 15»

Чернігівські силовики вийшли з "дебальцівського пекла" на …

Круть, верть, все, і пішли мі далі!", - розповідає Олег Опекунов, командир спецпідрозділу "Грифон". Своя техніка майже вся згоріла під час артобстрілів. «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 15»

Він перший сказав -- "самостійна Україна"

У кишені покійного начебто знайшли записку: “Волію вмерти власною смертю! І сюди круть, і туди верть, однаково в черепочку смерть, як каже приказка. «Еxpress.ua, 8月 14»

Адвокат Кендалл Дженнер требует извинений от официантки

Если верть западной прессе, Дженнер «забыла» оплатить счёт, а на требования официантки, «бросила деньги ей в лицо». Блэйн Моррис, которая к ... «Starslife.ru, 8月 14»

Что такое мокрая йога и чем она полезна

КРУТЬ-ВЕРТЬ. В воде очень хорошо делать скручивания. Только будьте осторожны и не скручивайтесь быстро и с большой амплитудой: в воде ... «СЕГОДНЯ, 4月 14»