"ярість"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЯРІСТЬの発音

ярість  [yaristʹ]

ウクライナ語でЯРІСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのярістьの定義

怒り、激怒、まれに。 怒りと同じ。 怒りが激しかったターンは、震えて吹き飛んでいた（Kotl。、I、1952、234）。 ヴォロドコは良い心を持っていましたが、少なくとも冗談で何かに苛立つと、彼は今や最大の犯罪を犯す可能性があるような怒りに巻き込まれました（Kov。、Mir ...、1960,53）。 *比喩的に。 熱、エンジンの喜び雪を吹き抜けましょう（Mal。、Zvenigora、1959、133）。

ярість, я́рості, ж., рідко. Те саме, що лю́тість. Турн з ярості дрижав і пінив (Котл., І, 1952, 234); Володько мав добре серце, але коли його хто чим-небудь подразнив, хоч би жартом, зараз попадав у таку ярість, що міг допуститися і найбільшого злочину (Ков., Світ.., 1960, 53); *Образно. Жаром, ярістю мотора Промчимося через сніг (Мал., Звенигора, 1959, 133).

ЯРІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のярістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのярістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ярість»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: ярость
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: yarist
• ウクライナ語: ярість
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: yarist
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: yarist

«ЯРІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からярістьの使いかたを見つけましょう。ярістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Книга Джунглів

Він хотів пройти окружною стежкою по пагорбах до саМого яру, а тоді погнати биків донизу, щоб Шер-Хан потрапив у пастку Між бикаМи та коровами. Він знав, що тигр обважнілий після ситого обіду, не зможе битися і не вилізе ...

Кіплінг Р., 2013

Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 345

Ибудучи ему Ивану на Черномъ Яру, посуловъ и поминковъ ни у кого ничего не имать никоторыми дѣлы, и Государевымъ ничѣмъ не корыстоваться, и искати во всемъ Великому Государю прибыли. А которые торговые люди ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Рико Ярий--загадка ОУН - Сторінка 7

Жешува, Ріхард Ярий там не народжувався, не реєструвався і не відомий як такий. В магістраті м. Жешува у моїй присутності було переглянуто окремі книги, але прізвища Ярий в реєстрах магістрату немає, зате є багато прізвищ ...

Олександр Кучерук, 2005

Кайдашева сім'я

Недалеко от Богуслава, коло Росі, в довгому покрученому яру розкинулось село Семигори. Яр в'ється гадюкою між крутими горами, між зеленими терасами; од яру на всі боки розбіглись, неначе гілки дерева, глибокі рукави й ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

用語«ЯРІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からярістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nokia сдала позиции в Западной Европе Samsung и Apple

А ви просто де тільки бачите епл зразу впадаєте в ярість. P.S. Хто вам сказав що це пишу на клавіатурі. Fuhrer. [quote=Batman10;589547]В тій самій ... «ITC Online, 5月 11»