«ВІДЧУЖИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відчужитисяの使いかたを見つけましょう。
відчужитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... юр. alienated; ~a власність condemned property. відчуженість estrangement; alienation, aloofness. відчуження, відчужування estrangement; юр. alienation; ~ території transfer of territory; смуга ~ right of way. відчужитися to alienate, ...
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 191
... Аякже, на всяку хворобу е ліки. Треба вміти замкнутися, відчужитися від людей — і тоді ніякий чорт не буде бабратися 191.
3
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
А до фамілії Грушевського мене причислено, мабуть, тому, що я відчужився від усякого товариського життя, нікуди не заходжу. ні у кого не буваю, крім дому Грушевських, хоча сюди найчастіше ведуть мене справи Товариства або ...
4
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
... причин, як спадкування і шлюб, не дає власникові права мати ще один будинок або дві частини в різних будинках. За своїм розсудом власник повинен залишити один з своїх будинків, а другий відчужити, як цього вимагає правило ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 114
... Франка, Лесі Українки та М. Драгоманова. Відчували силу митця, який підносить наше мистецтво на європейську височінь, але водночас не розуміли його поведінки, бо він наче відчужився чи його відчужили. Він одійшов цілком ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
6
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 279
Реальним попитом називається бажання придбати цінність, поєднане із необхідними для цього засобами; реальною пропозицією називають бажання відчужити цінність, поєднане із засобами або можливістю відчуження. Попит є ...
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 310
Ззамолоду вже став одним з визначних провідників українського життя і зістався ним надовго — поки погніваний на своїх земляків не відчужився від них і самітно, далеко від усіх, з своєю лиш вірною дружиною закінчив своє ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
8
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 47
Церква й церковні установи стали практикою віків і силою Божої установи до того ступеня осередком життя та джерелом світла й сили, що навіть ті, котрі відчужилися від Правди, яку Церква голосить, та від принципів, яких ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
White Book - Сторінка 168
464 ЦКУ), тобто майнові права патентовлас- ника (роботодавця), а про обов'язок роботодавця відчужити майнові права автора у відповідності до вимог ч. З ст. 1113 ЦКУ: «Умови договору про передання виключних майнових прав ...
Volodymyr Polokhalo, Ukraine. Komitet z pytanʹ nauky i osvity, 2008
10
Homin vikiv: navchalʹnyĭ posibnyk z istoriï Ukraïny dli︠a︡ ...
Син Юрія Довгорукого — князь Андрій Бого- любський — зовсім уже відчужився від України й, сидячи в Суздалі та в Москві, із заздрістю поглядав на Київ, що все ще був величавим містом. Нарешті, 10 березня 1169 року він зі своїм ...
Ivan Serhiĭovych Hryt︠s︡enko, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Karabanov, Antin Lotot︠s︡ʹkyĭ, 1994
