アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відкувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДКУВАТИの発音

відкувати  [vidkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відкувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідкуватиの定義

見捨てる відкувати див.

ウクライナ語辞典で«відкувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВІДКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

відкручуватися
відкуватися
відкудовчити
відкуп
відкупати
відкупити
відкупитися
відкуплений
відкупляти
відкуплятися
відкупне
відкупний
відкупник
відкуповувати
відкуповуватися
відкупорений
відкупорити
відкупоритися
відкупорювання
відкупорювати

ВІДКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідкуватиの類義語と反意語

同義語

«відкувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відкуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідкуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відкувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidkuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidkuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidkuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidkuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidkuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отковать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidkuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidkuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidkuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidkuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidkuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidkuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidkuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo mbuwang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidkuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidkuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidkuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Atmak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidkuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidkuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відкувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidkuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidkuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidkuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidkuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidkuvaty
5百万人のスピーカー

відкуватиの使用傾向

傾向

用語«ВІДКУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відкувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відкуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідкуватиの使いかたを見つけましょう。відкуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... a claim. відковувати, відкувати to unchain. відкол split; scabbing, spalling. відколи since when. відколупувати, відколупати, відколупнути to pick off. відколювати, відколоти to chop off, to break off; to undo, to unfasten; (шпильку ma iн.) ...
Гороть Є. І., 2009
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 339
Криницький глянув на технологічну карту кування. Так, таку роботу вони вже робили не раз, тут все знайоме, хвилюватися нічого. З цього майже п'ятнадцятитонного зливка він мусить відкувати валок для прокатки холодного ...
Vadym Sobko, 1964
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднання таких ЛСВ властиве дієсловам: відіграти, відвоювати, відв'язати, відварити, відгуляти, відговорити, відвантажити, відкопати, відкосити, відклепати, відкувати, відорати, відмолоти, відміряти, відпити, відписати, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
4
Danylo Halyts kyi: - Сторінка 11
... мало, бо тіун не забариться забрати останній сувій для боярина. Залишившись наодинці, Сміливець продовжував працювати. Він знову поклав на горно залізну штибу і став біля міха. Але так і не вдалося сьогодні її відкувати, 11.
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1958
5
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 48
... против його наказу смів міста добувати, костели грабувати, панни насилувати й иньші страхи чинити, але другого дня велів його відкувати - мабуть одкупив 'ся“ в). Другим разом писали, що Кривонос посваривши ся з гетьманом, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
6
Pidkovy na snihu: spohady pro viĭnu vraz︠h︡enni︠a︡, ...
... випала нагода побувати там. А сталось це так. Наша сокира почала нагадувати колун, її «щоки» стали товстими і, як казав батько, постала потреба їх відтягнути, крім того, треба було відкувати ще й інші побутово-господарчі речі.
Rostislav Kirillovich Rybalʹchenko, 2006
7
Усі гетьмани України: легенди, міфи, бiографії - Сторінка 75
... наставити свого молодшого нащадка на «путь істини», старший Хмельницький «наказав прив'язати його до гармати і міцно бити, поки той не поклявся йому, що буде добрим, статечним, і тільки потім наказав відкувати його.
Олександр Петрович Реєнт, ‎Ihor Koli︠a︡da, 2007
8
Na chatakh voli: bezpretenziĭni shtrykhy z z︠h︡ytti︠a︡ ĭ ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2001
9
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 339
Криницький глянув на технологічну карту кування. Так, таку роботу вони вже робили не раз, тут все знайоме, хвилюватися нічого. З цього майже п'ятнадцятитонного зливка він мусить відкувати валок для прокатки холодного ...
Vadym Sobko, 1964
10
Na strunakh sert︠s︡i︠a︡: poezii︠a︡, proza - Сторінка 81
Чим довше дивишся у вишиття, Що донька чи мати вишивали, - Космічну бачиш дивину життя З тих літ, що зозулі відкували. . . 12.02.2003р. РОЗАЛІЯ ТАРНАВСЬКА Розалія Іванівна ТАРНАВСЬКА (ЧАБАН) народилася 4 жовтня 1 ...
Lidii︠a︡ Shevelo, ‎T. Vasylʹko, 2004

参照
« EDUCALINGO. Відкувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidkuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう