アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відмалку"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДМАЛКУの発音

відмалку  [vidmalku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДМАЛКУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відмалку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідмалкуの定義

占い 子供時代から、私はたくさんの楽しい時間を過ごしました。 堅実な学校で生まれ、私は私の2つの戒めから少し学んだ(Fr.、I、1955、31)。 私のための私の仕事はすべて私にとって簡単で楽しいものでした(Moore、Beech、1959,10)。 відмалку, присл., розм. З дитинства, змалку. Вихований у твердій школі, я відмалку засвоїв собі дві заповіді (Фр., І, 1955, 31); Відмалку усяка робота була для мене легка і приємна (Мур., Бук. повість, 1959, 10).


ウクライナ語辞典で«відмалку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДМАЛКУと韻を踏むウクライナ語の単語


унахилку
array(unakhylku)

ВІДМАЛКУのように始まるウクライナ語の単語

відмага
відмагання
відмагати
відмагатися
відмазати
відмазувати
відмайструвати
відмакошити
відмаленьку
відмалечку
відмалювати
відмалюватися
відманіжити
відманити
відманювати
відмарширувати
відмастити
відмастка
відмахати
відмахнути

ВІДМАЛКУのように終わるウクライナ語の単語

безперестанку
безустанку
беку
брику
буркуку
вдвійку
вдивовижку
влітечку
влітку
внапустку
впам’ятку
вперебіжку
впереміжку
вперемішку
вприкуску
врозбивку
врозкидку
відвіку
відмаленьку
відмалечку

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідмалкуの類義語と反意語

同義語

«відмалку»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДМАЛКУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відмалкуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідмалкуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відмалку»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidmalku
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidmalku
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidmalku
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidmalku
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidmalku
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видмалку
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidmalku
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidmalku
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidmalku
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Fortune memberitahu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidmalku
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidmalku
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidmalku
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidmalku
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidmalku
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அதிர்ஷ்டம் சொல்கிறது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidmalku
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidmalku
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidmalku
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidmalku
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відмалку
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidmalku
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidmalku
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidmalku
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidmalku
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidmalku
5百万人のスピーカー

відмалкуの使用傾向

傾向

用語«ВІДМАЛКУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відмалку»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відмалкуに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДМАЛКУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідмалкуの使いかたを見つけましょう。відмалкуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
З вершин і низин: Збірка
Не дав бог росту, ні вроди: Мала я ростом, похила, Лицем і зовсім погана. Та й як було виростати Стрункою й простою Сурці Без батька й рідної неньки, Відмалку поміж чужими, Відмалку в тяжкій роботі, У поштурковищі людськім!
Іван Франко, 2015
2
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 457
Вихований у твердій школі, я відмалку засвоїв собі дві заповіді. Перша, то було власне почуття того обов'язку, а друга, то потреба ненастанної праці. Я бачив відмалку, що нашому селянинові ніщо не приходиться без важкої праці; ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006
3
Іван Франко: життя і творчість - Сторінка 162
Подібно до героїні поезії «Матрона-комір- ниця» (з розділу «Галицькі образки»), Сурка говорить, що й вона Без батька й рідної неньки, Відмалку поміж чужими. Відмалку в тяжкій роботі, У поштурковищу людськім! Поема пройнята ...
Александр Иванович Белецкий, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1956
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 309
Вихований у твердій школі, я відмалку засвоїв собі дві заповіді. Перша, то було власне почуття того обов'язку, а друга, то потреба ненастанної праці. Я бачив відмалку, що нашому селянинові ніщо не приходиться без важкої праці; ...
Ivan Franko, 1981
5
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 325
Відмалку в тяжкій роботі, У поштурковищу людськім! Поема пройнята глибокою любов'ю до бідної, скривдженоі наймички і ненавистю до її експлуататорів. З великою теплотою говорить поет про благородство, людяність Сурки, про ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972
6
Захар Беркут:
Відмалку виріс він у глибокім почуванню своєї єдності з громадою і святості громадської волі, тож і тепер, коли зовсім не впору для його серця на нього впав почесний вибір громади — прогнати з громадських земель ворога громади, ...
Іван Франко, 2015
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Оця сукня,– мовила вона, звертаючися лицем доЄвгенія, – була символом мого найбільшого нещастя. Їїперед десятьмароками вдягла на мене цьоця, що була відмалку моїм злим демоном. В неї, воцю сукню, вона закляла всіх злих ...
Іван Франко, 2015
8
Украдене щастя
Отся сукня, — мовила вона, звертаючися лицем до Євгенія, — була символом мого найбільшого нещастя. її перед десятьма роками вдягла на мене цьоця, що була відмалку моїм злим демоном. В неї, в отсю сукню, вона закляла всіх ...
Франко И. Я., 2013
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
88:15 Для чого, о Господи, кидаєш душу мою, ховаєш від мене обличчя Своє? 88:16 Нужденний я та помираю відмалку, переношу страхіття Твої, я ослаблений став... 88:17 Перейшли надо мною Твої пересердя, страхіття Твої ...
деякі автори, 2015
10
Tvory - Том 11 - Сторінка 272
... колодки та морять голодом., — се було для. неї щось таке, що так і має бути й не може бути інакше. А отся молодша, то при таких пригодах ховалася геть і плакала,^ а дивитися на людські муки не могла ніколи. Та й відмалку була ...
Иван Франко, 1960

参照
« EDUCALINGO. Відмалку [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidmalku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう