アプリをダウンロードする
educalingo
віджитий

"віджитий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДЖИТИЙの発音

[vidzhytyy̆]


ウクライナ語でВІДЖИТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвіджитийの定義

消耗した、a、e。現在に対応していないもの。 時代遅れの 彼の[G. フランツコがすでに世界観によって克服し、生まれ変わったと考えられていた(ソビエト・リトフスク、Z、1957、45)。


ВІДЖИТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

басовитий · башковитий · битий · бритий · білокопитий · ваговитий · вижитий · зажитий · зжитий · зужитий · нажитий · належитий · необжитий · неспожитий · обжитий · пережитий · прижитий · прожитий · спожитий · ужитий

ВІДЖИТИЙのように始まるウクライナ語の単語

відживаючий · відживити · відживитися · відживлений · відживлення · відживляння · відживляти · відживлятися · відживний · віджилий · віджилок · віджимання · віджимати · віджиматися · віджимний · віджинати · віджинатися · віджиріти · віджити · віджобоніти

ВІДЖИТИЙのように終わるウクライナ語の単語

валовитий · вбитий · вибитий · вибритий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · влитий · войовитий · вритий · вшитий · відбитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіджитийの類義語と反意語

同義語

«віджитий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДЖИТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віджитийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіджитийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віджитий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidzhytyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidzhytyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidzhytyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidzhytyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidzhytyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отжить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidzhytyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidzhytyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidzhytyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidzhytyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidzhytyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidzhytyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidzhytyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Luwih cepet
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidzhytyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidzhytyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidzhytyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidzhytyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidzhytyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidzhytyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

віджитий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidzhytyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidzhytyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidzhytyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidzhytyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidzhytyy
5百万人のスピーカー

віджитийの使用傾向

傾向

用語«ВІДЖИТИЙ»の使用傾向

віджитийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«віджитий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、віджитийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДЖИТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіджитийの使いかたを見つけましょう。віджитийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 248
1. оживати. 1, 2. віджилий див. відмерлий, застарілий. віджимати див. віддушувати. 1—4. віджити див. 1. зникати, 1 — 3. оживати. віджитий див. застарілий. відзвичаїти див. відучити. відзвичаїтися див. відвикати. відзвичаювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dukhovistʹ ukraïnsʹkoho narodu: korotkyĭ ... - Сторінка 79
дібного з „культового" язичного елементу в „Слові" не згадується, бо він був уже давно віджитий; а там, ... у „Слові", то не тяжко пізнати, що їх унесено в твір тільки з поетичних мотивів, як категорію давноминулу, віджиту, ...
Stepan I︠A︡rmusʹ, 1983
3
Слово Патріарха Йосифа: документи, матеріали, світлини, ...
... вжити відповідних засобів оздоровлення і забезпечення свого будучого, ба що більше, щоб не зникнути з лиця землі і не перейти до історії, як віджитий і мертвий червень, подібно, як це сталося вже з не одним народом в історії.
Йосиф Сліпий, ‎Оксана Гайова, ‎Ярослав Крок, 2003
4
Sot︠s︡ialʹna filosofii︠a︡: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ... - Сторінка 442
Першими з них е т1, 1снування яких зумовлено способом виробництва, що визначае тип даного суспьльства, другими — яю залишились в1д старого, віджитого суспьльства або постають як носп майбутнього способу виробництва.
Viktor Petrovych Andrushchenko, ‎Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2006
5
Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...
Отже, мусимо чекати, що в історії думки не легко звільнитись від пережитого, «віджитого», тобто такого, що, власне, вже не актуальне і мало б бути відкинене, як перестаріле, духовно непотрібне... Так є і в дійсності. Це значить, що ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
6
На порозі Нової України: статті і джерельні матеріали - Сторінка 10
статті і джерельні матеріали Mykhailo Hrushevs'Kyi, Михайло Грушевський. КІНЕЦЬ МОСКОВСЬКОЇ ОРІЄНТАЦІЇ Перше, що я вважаю пережитим і віджитим, таким, "що згоріло в моїм кабінеті!", це наша орієнтація на Московщину, ...
Mykhailo Hrushevs'Kyi, ‎Михайло Грушевський, 1992
7
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 104
І треба було пережити напад на Київ більшовицьких банд Муравйова, щоб заговорити про кінець московської орієнтації: "Перше, що я вважаю пережитим і віджитим, таким, "що згоріло в моїм кабінеті", се наша орієнтація на ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
8
Полiтична iсторiя Украïни XX століття: пiдручник для ... - Сторінка 36
На таких поворотних етапах найболісніше відчувається негативний вплив старого, віджитого, гострішою стає потреба в подоланні інерційних явищ. Це важливо пам'ятати, оскільки на зламі історичних епох відбуваються зрушення ...
Андрiй Iванович Кудряченко, ‎Анатолій Арсентiйович Костиря, 2006
9
Istorychni ese - Том 2 - Сторінка 18
... до грунту переоцінене, розібране, наскільки воно відповідає сьому черговому завданню, поставленому перед нами історією_ Перше, що я вважаю пережитим і віджитим, таким, ""що згоріло в моїм кабінеті"59, се наша орієнтація ...
Іван Лисяк-Рудницький, 1994
10
Oleksa Novakivsʹkyĭ - Сторінка 23
Але з часом, з виникненням інших настроїв і політичних ситуацій, історичний живопис ставав віджитим анахронізмом. У ньому поступово вкорінився незмінний шаблон у розв'язанні історичних тем, часто заради самого історизму, ...
Oleksa Kharlampiĭovych Novakivsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
参照
« EDUCALINGO. Віджитий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidzhytyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA