«ВІСІМДЕСЯТИЛІТНІЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вісімдесятилітнійの使いかたを見つけましょう。
вісімдесятилітнійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na perekhresti zakonu i sovisti: narysy, pamflety, spohady - Сторінка 41
Одразу показали, де живе І.Н.Петриченко, брат Тані. Застав я Івана Назаровича вісімдесятилітнього чоловіка, хворим. Далися взнаки фронтові рани: відкрилася гангрена, і хірурги відтяли ногу. Але все ж пригадав старий солдат, ...
Viktor Ivanovych Akulenko,
2001
2
Роксолана: - Сторінка 64
Зраджений намісником Халеба Хаїр-бегом, вісімдесятилітній султан Кансух аль-Гурія був розгромлений під Халебом, а нового мамелюцького султана Туман-бея зрадив його воєвода Джамберді Газалі. Селім щедро нагородив ...
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Петра в Римі, вісімдесятилітній Мікеланджело починає глибоко роздумувати над кінцем свого життя і близькою смертю. Ці роздуми стали приводом до створення ним свого надгробного пам'ятника, з символічним зображенням ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук,
2013
4
Пурпурові вітрила (збірник)
У мене є батько, вісімдесятилітній старий. У нього вже був удар. Якщо він прочитає в газетах моє прізвище, це може його вбити. - Ви боїтеся розголосу? - Єдино. Крім того, свідчення по суті пов'язане з моїм ім'ям, і, оголосивши, ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 321
ожт/т ііу. і очті озтісЬ Лі/, вісім восьми і вісьмох очетае«.іа(/»і ііу. і озепніемагі -іісЬ Лі/. вісімдесят вісімдесяти і вісімдесятьох озепміезіатік -а т коуог. вісімдесятилітній -нього т, вісімдесятилітня людина озепміезіагу Лі/, вісімдесятий ...
6
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 194
Сидить біля нас за столом вісімдесятилітній дід. Сидить, а по лиці в нього котяться горошини-сльози. I тихо-тихо шепоче нам: — Мій онук у лісі був. У них, у бандерівців. Оце перед святами переказав, що прийде. Додому прийде.
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин,
1984
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 179
... the 1980's; сторінка ~a page eighty. вісімдесятилітній, вісімдесятирічний (про строк) of eighty years; (про вік) eighty-year-old; ~ чоловік man of eighty, eighty-year-old man, octogenarian; ~ ювілей, вісімдесятиліття eightieth anniversary.
8
Поза межами суєти: - Сторінка 790
Се завжди так звучить заспокоююче потішно, яскраву справжність виказує, являє, коли вісімдесятилітня людина про щось дитяче говорить. А потім ми сиділи на старому дивані у веранді, за ветхістю своєю й порохнявістю диван сей ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
9
Chervona Bukhara: roman - Сторінка 97
вісімдесятилітня баба, схожа, на висушену пустелею палицю саксаулу, схопила онуку за руку. — Ми з ніг збились, шукаючи. Куди ти поділася? — До подружки ходила... До Фатіми. — Знайшла подружку! Гадину потайну, ящірку ...
10
Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...
Вісімдесятилітня українська письменниця Уляна Кравченко, вітаючи Ольгу Кобилянську з нагоди її ювілею, так виражала свою радість: О сестро, сестро, це ж не сон — не ділить більше нас кордон! За нами темінь ночі, за нами плач ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ,
1965
用語«ВІСІМДЕСЯТИЛІТНІЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вісімдесятилітнійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Обличчям виставки шаржів і карикатур у Сіверськодонецьку став …
... гумору й закликає з посмішкою сприймати ті речі, які відбуваються навколо, - гордо висловився вісімдесятилітній житель міста Всеволод Рогожний. «Украинские Новости, 8月 15»
Пір'їна світла в крилах України
Гордість села – вісімдесятилітній учитель Іван Петрович Палагута: 61 рік працював у Пірнівській школі; його стопами пішов Олександр Книжников ... «Аграрний тиждень, 9月 11»