アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вітчизняний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІТЧИЗНЯНИЙの発音

вітчизняний  [vitchyznyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІТЧИЗНЯНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вітчизняний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвітчизнянийの定義

国内、そして、e。Prikm。 祖国へ ウクライナの科学者は、国内および世界の科学の発展に価値ある貢献をしている(Science、12、1957、6)。 //それ自身の状態で作成されます。 外国人ではない 古い家庭のマーク、車輪のある[トラクター]、ぎこちない、現代的な味として、そして少し回転。 しかし、彼は外国人よりはるかに多く働いた(Yu Yanov。、II、1954,134)。国家戦争は侵略者に対する自国の自由と独立のための戦争である。 黄金の手紙は、大国愛国戦争(Com。Ukr。、5、1966、37)におけるソビエト人の英雄的な偉業の歴史に刻まれている。 вітчизняний, а, е. Прикм. до вітчи́зна. Українські вчені вносять гідний вклад у розвиток вітчизняної і світової науки (Наука.., 12, 1957, 6); // Створений у своїй державі; не іноземний. Старої вітчизняної марки, колісний [трактор], незграбний, як на сучасний смак, і мало повороткий. Але він значно більше попрацював, ніж закордонний (Ю. Янов., II, 1954, 134).

Вітчизня́на війна́ — війна за свободу й незалежність своєї вітчизни проти загарбників. Золотими літерами вписаний в історію героїчний подвиг радянського народу у Великій Вітчизняній війні (Ком. Укр., 5, 1966, 37).


ウクライナ語辞典で«вітчизняний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІТЧИЗНЯНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бавняний
bavnyanyy̆
борошняний
boroshnyanyy̆
вапняний
vapnyanyy̆
весняний
vesnyanyy̆
виміняний
vyminyanyy̆
вовняний
vovnyanyy̆
вогняний
vohnyanyy̆
гайняний
hay̆nyanyy̆
глиняний
hlynyanyy̆
жизняний
zhyznyanyy̆
житняний
zhytnyanyy̆
жовняний
zhovnyanyy̆
зрівняний
zrivnyanyy̆
льняний
lʹnyanyy̆

ВІТЧИЗНЯНИЙのように始まるウクライナ語の単語

вітрюган
вітряк
вітряність
вітряний
вітряниця
вітрянка
вітряно
вітти
віття
віттячко
вітхненний
вітхнення
вітцівський
вітцівщина
вітцевий
вітчизна
вітчим
вітчимів
вітчина
віть

ВІТЧИЗНЯНИЙのように終わるウクライナ語の単語

навиняний
неслухняний
обвиняний
обміняний
обрівняний
огняний
оженяний
панщизняний
передвесняний
повідчиняний
повісняний
подумняний
позачиняний
полотняний
прирівняний
провесняний
пшоняний
підрівняний
ременяний
розміняний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвітчизнянийの類義語と反意語

同義語

«вітчизняний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІТЧИЗНЯНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вітчизнянийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвітчизнянийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вітчизняний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

casa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

home
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отечественный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

casa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

maison
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rumah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zuhause
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ホーム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घरी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ev
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

casa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

do domu
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вітчизняний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

acasă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hem
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hjem
5百万人のスピーカー

вітчизнянийの使用傾向

傾向

用語«ВІТЧИЗНЯНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вітчизняний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вітчизнянийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІТЧИЗНЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвітчизнянийの使いかたを見つけましょう。вітчизнянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 214
Харкова ВНЕСОК УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ В РОЗГРОМ НАПОЛЕОНІВСЬКОЇ НАВАЛИ ПІД ЧАС ВІТЧИЗНЯНОЇ ВІЙНИ 1812 РОКУ Два століття відділяє нас від Вітчизняної війни 1812 року. У світовій історії можна знайти небагато ...
Е. В. Астахова, 2012
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Це призведе до підвищення внутрішніх цін на металобрухт і стане додатковим фактором зростання ціни на вітчизняну металопродукцію; – підвищення внутрішніх цін на металопродукцію одразу призведе до підвищення цін на ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...
Вплив глобалізаційних процесів, зростаюча відкритість вітчизняної економіки надає нові можливості для широкого залучення ресурсів, у тому числі інвестиційних. Досить динамічний і сталий процес нарощування виробництва в ...
П.М. Купчак, 2009
4
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
Вітчизняний товаровиробник змушений буде сертифікувати свою продукцію за кордоном, залишаючи там свої кошти та сприяючи створенню за Кордоном додаткових робочих місць. Відсутність відповідної законодавчої бази та ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009
5
Бабий Яр
Вернуться 14 «Киiв – герой», зборник матерiалiв про подвиг киян у Великiй Вiтчизнянiй вiйнi. Киiв,1961. Стр.234. Вернуться 15 Нiмецько-фашистський окупациiйний режим на Украiнi», збiрник документовi матерiалiв. Киiв, 1963.
Анатолий Кузнецов, 2015

用語«ВІТЧИЗНЯНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвітчизнянийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вітчизняний завод розробив броньовик, що навіть плаває
Нагадаємо, на основі радянського багатоцільового вертольота Мі-2 українці розробили новий вітчизняний ударний вертоліт — Мі-2МСБ-В. Розробка ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
2
У зоні АТО проходить випробування вітчизняний комплекс …
У зоні АТО проходить випробування постановник радіоперешкод «Анклав» створений вітчизняним виробником – компанією «Укрспецтехніка».Новий ... «espreso.tv, 9月 15»
3
"Газовий кошик" України: яка частка припадатиме на вітчизняний
Україна веде з Росією не тільки затяжні бої за Донбас, а й за участі Європейської комісії дипломатичні, що затяглися, за транзит газу через територію ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
Мінекономрозвитку закликає вітчизняний бізнес долучатися до …
Українська та китайська сторони спільно працюють над подоланням негативної тенденції зменшення товарообігу між двома країнами, усунення ... «Урядовый портал, 9月 15»
5
Вінничани першими в Україні побачать вітчизняний
21 вересня у Вінниці відбудеться допрем'єрний показ нової української стрічки "Загублене місто" молодого режисера Віталія Потруха. Вінничани ... «Вінниця Ок, 9月 15»
6
В Україні восени з'явиться вітчизняний серійний зразок …
Перший заступник генерального директора ДК "Укроборонпром" Сергій Пінькас заявив, що два заводи готові випускати безпілотні літальні апарати ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
7
Скоро в Україні презентують новий вітчизняний трилер
Головна українська кінопрем'єра осені відбудеться 1 жовтня. Стрічка розповідає про паралельні світи. Результатом невдалого експерименту стала ... «ОГО, 8月 15»
8
Теракт у Малі: вітчизняний МЗС перевіряє дані про українця
Теракт у Малі: вітчизняний МЗС перевіряє дані про українця. Субота, 08 серпня 2015, 13:44. Версія для друку Коментарі0. У Міністерстві закордонних ... «Українська правда, 8月 15»
9
Україна та Росія «розіграли» вітчизняний енергоринок
Експерти сфери енергетики звинувачують владу у доведенні енергоринку до критичного стану. Таким чином, енергетична сфера України просто була ... «Україна Комунальна, 8月 15»
10
Вітчизняний електроринок пропонують «підтягнути» до …
Нардепам пропонують привести вітчизняний енергоринок до європейських норм. Зокрема, наголошується на створенні недискримінаційного ринку ... «Україна Комунальна, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вітчизняний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vitchyznyanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう