アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вівкання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІВКАННЯの発音

вівкання  [vivkannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІВКАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вівкання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвівканняの定義

試飲、私、一緒に、ダイヤル。 意味のための行動 試飲とこのアクションによって作成されたサウンド。 彼らがどのように水中で拍手をしていて、手のひらで手を蹴ったり傷つけたりしていたかを感じる(Fri、IV、1950,396)。 вівкання, я, с., діал. Дія за знач. ві́вкати і звуки, утворювані цією дією. Чув, як вони [товариші] у воді хлюскалися та били ногами або з вівканням оббризкували себе долонями (Фр., IV, 1950, 396).


ウクライナ語辞典で«вівкання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІВКАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

ВІВКАННЯのように始まるウクライナ語の単語

вівісектор
вівісекційний
вівісекція
віварій
віват
вівдя
вівера
вівериця
вівкати
вівкнути
вівсик
вівсина
вівсище
вівсюг
вівсюгуватий
вівсюжок
вівсюнець
вівсяний
вівсяник
вівсяниця

ВІВКАННЯのように終わるウクライナ語の単語

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

ウクライナ語の同義語辞典にあるвівканняの類義語と反意語

同義語

«вівкання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІВКАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вівканняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвівканняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вівкання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vivkannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vivkannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vivkannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vivkannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vivkannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вивкання
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vivkannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vivkannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vivkannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vivkannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vivkannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vivkannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vivkannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vivkannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vivkannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vivkannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vivkannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vivkannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vivkannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vivkannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вівкання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vivkannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vivkannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vivkannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vivkannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vivkannya
5百万人のスピーカー

вівканняの使用傾向

傾向

用語«ВІВКАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вівкання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вівканняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІВКАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвівканняの使いかたを見つけましょう。вівканняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠A︡k promovytʹ zemli︠a︡ ... - Сторінка 47
Музики, співи, крики, вівкання,— сопілки, дзвінки кавказьких музик — орґії розсатанілої, дикої товпи, доведеної надміром напитпків до безглуздя. І все це в туманах чорного диму палаючого міста, при божевільних криках роспачу ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
2
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 403
Вівдают ми, дома сиджу; бирут мине, я ни виджу. (Жидач.) „Вівдати" мабуть сватати. Значіне неясне. Вівкати. 6. Як ся вівкат, такі голоси йдут. (Дид.) „Вівкати" тут у значіню: кричати, гукати. „Голоси йдут" у значіню: луна відбивав ся.
Ivan Franko, 1910
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... дівчатами й парубками, що збиралися туди щонеділі на танці. Заграли музики, почулися ритмічні стуки чобіт о підлогу, співи та вівкання розбавленої молодежі. Товариші повиходили з ванькира і змішалися з юрбою. Дум'як і собі ...
Ivan Franko, 1979
4
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 413
... сказав Петро. — Таж я зараз же сам іду й до Хведора, і до Йвана, і до Миколи... Останніх слів повстанець вже не чув. Вирвався з сіней і скорим кроком подався. Гомін не втихав. Здалеку чулось якесь дике тирликання і вівкання.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
5
Zahorila polonyna: boĭkovsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 83
Нагло голосне тупнення кільканадцятьох пар ніг, голосне вівкання — колесо задержалося у найбільшому бігу, щоб знову покотитися у. другу сторону. Ех, парубойки, парубойки! Оце стоять дівчата та приглядаються. Уважно, ділово.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1948
6
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 21
... та перегуки линули з верха на верх, з полонини на полонину, від колиби до колиби, від кошари до кошари. Розлягалося далеко навкруги голосне „вівкання“, відлунювали вигуки співучі й радісні — протяжне наслідування трембіти.
Stanisław Vincenz, 1997
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 243
... сим разом дівчатами й парубками, що збиралися туди щонеділі на танці. Заграли музики, почулися ритмічні стуки чобіт о підлогу, співи та вівкання розбавленої молодежі. Товариші повиходили з ванькира і змішалися з юрбою.
Иван Франко, 1960
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 197
(Кривор.) Стрілити для наради, прим. підчас сьвят або правників. 4. Там такі вівати, аж на все село чути. (Наг.) Знач. у якійсь хаті кричать та голосно співають гості. `Вівкати. І. Вівкає, аж хата ходит. (Наг.) Знач. кричить, співає, аж у ...
Ivan Franko, 1901
9
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 127
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
10
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
99 виходити на чиє: - вішло на єї (сталося, як хотіла) 171 В. З. вібачєти за бервінок Си: вівернути ратиці: умерти 196 вігнати: война вігнала нас з дому В. З. віговорити: віговорит оченаш 98 вігортати: В. З. вівкати: пищати відавувати: ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

用語«ВІВКАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвівканняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Світле протистояння вітрам: владика Іван Маргітич
Ні, ой, важко народжуватись, бо все ще вряди-годи промайнуть в уяві вітри та громовиці – страх від пережитого завжди полишає своє "вівкання"... Та для ... «Закарпаття online, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Вівкання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vivkannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう