アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"влучно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВЛУЧНОの発音

влучно  [vluchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВЛУЧНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«влучно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвлучноの定義

大丈夫 Pral。 ポイントまで。 ポッドパスキは、投げつきの塊や傷から遠ざかって跳ね返り、それほど正確ではない(L. Ukr。、II、1951,207)。 彼は[正し]を賞賛し、最高のものはほとんどなく、女性はめったに短く正確ではない(Kobel、III、1956,160)。 влучно. Присл. до влу́чний. Підпаски подолані відступають і здалека кидають грудками та паліччям, не дуже влучно (Л. Укр., II, 1951, 207); Виславлялась [висловлювалась] коректно, а що найкраще і в жінок рідко — завше коротко і влучно (Коб., III, 1956, 160).


ウクライナ語辞典で«влучно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЛУЧНОと韻を踏むウクライナ語の単語


безгучно
bez·huchno
беззгучно
bezz·huchno
улучно
array(uluchno)

ВЛУЧНОのように始まるウクライナ語の単語

влипнути
влити
влитий
влитися
влиття
влксм
вловимий
вложити
вложитися
вломити
вломитися
влупити
влучання
влучати
влучений
влучення
влучити
влучність
влучний
влюбити

ВЛУЧНОのように終わるウクライナ語の単語

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
наручно
неблагозвучно
негучно
незручно
немилозвучно
неспівзвучно
однозвучно
повнозвучно
розпучно
ручно
скучно
співзвучно
укучно
штучно

ウクライナ語の同義語辞典にあるвлучноの類義語と反意語

同義語

«влучно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЛУЧНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語влучноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвлучноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«влучно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

recto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

straight
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीधे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مباشرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

метко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

em linha reta
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সোজা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

droit
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lurus
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gerade
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ストレート
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

직진
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sakcara
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நேராக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सरळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dritto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prosto
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

влучно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

drept
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευθεία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

reguit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rakt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rett
5百万人のスピーカー

влучноの使用傾向

傾向

用語«ВЛУЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«влучно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、влучноに関するニュースでの使用例

例え

«ВЛУЧНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвлучноの使いかたを見つけましょう。влучноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Калейдоскоп часу:
Цежарттакий? Уже північ, якщо ви не помітили, —влучно відреагував соннийАрсеній, злегка торкаючись губами моєї щоки. — Яка я свиня,— повідомила намЛєна.—Поцілуватися по людськи не дала. Арсеній нахилився до мене: ...
Лариса Денисенко, 2013
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 28
5(ирей Ргізіоука виразний більш виразний виразно більш виразно ВИСОКИЙ більш висбкий ВИСОКО більш високо витриманий більш витриманий витримано більш витримано відповідальний більш відповідальний влучний більш ...
Peter Bunganič, 1985
3
Останній з могікан
Чингачгук відповідав на залпи влучними пострілами. Коли ж чувся переможний вигукУнкаса, то зраділий батько відповідав йому коротким вигуком.Так минуло кілька хвилин,і хоча кулі сипались як град, жодна з нихне влучила внаших ...
Купер Ф., 2014

用語«ВЛУЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвлучноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кіровоградки влучно стріляли на Чемпіонаті України серед …
Кіровоградські снайпери здобули дві нагороди на Відкритому чемпіонаті України з кульової стрільби серед дитячо-юнацьких спортивних шкіл, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9月 15»
2
Заправся сексизмом
... їх обслуговувати" (як влучно висловився один з коментаторів). До таких прихильників гендерної рівності питання: Чи було б настільки ж успішною акція ... «Українська правда, 9月 15»
3
Ліга Парі-Матч. Карпати - Волинь. Анонс матчу
Питання про переможця були зняті на 83-й хвилині, коли Сергій Гончаренко, підхопивши м'яч після подачі кутового, влучно пробив у нижній кут з-за меж ... «UA-Футбол, 9月 15»
4
Стріляв він влучно, а військами керував бездарно…
Сам Климент Ворошилов справді влучно стріляв… У відомій пісні ще довоєнного часу з кінофільму “Трактористи” є такі слова: “Когда нас в бой пошлет ... «Високий Замок, 9月 15»
5
Вночі бойовики хаотично і неприцільно стріляли з міномета 82 …
Тут на полігоні - жодної легенди. На перших навчаннях навіть влучно по мішенях призовникам 5 та 6 хвиль мобілізації попадати не обов'язково. Головне ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
6
В школі вчитимуть влучно стріляти
У Бистрицькому НВК, що у Березнівському районі, відновлено роботу 25-ти метрового стрілецького тиру. Крите приміщення обладнали за сучасними ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 9月 15»
7
Дванадцять голів на трьох
«Шахтар» розкрив оборону харківського клубу на 35-й хвилині: Ракицький здалеку влучно пробив у дальній кут воріт Погорілого. «Карпати» здобули ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
8
Покликані й обрані
Міркую, що сам автор прекрасно розумів, наскільки далека його вимога від реалій, бо у тій же праці влучно написав про них так:„необмежені апетити до ... «espreso.tv, 9月 15»
9
«Кіборг»: З цими людьми можна іти у саме «пекло», вони не …
Коли у вересні били по старому терміналу, ми реально відчули зміни – стріляли дуже влучно й чітко. Я думаю, що це були представники регулярних ... «Радіо Свобода, 9月 15»
10
Покоління розбещеного лібералізму
Напрочуд влучно, чи не так? Напрочуд суперечливо, – атож! Сверстюк дивує відкриттям того, що навіть серед тоталітарних морозів у надрах зневіреної ... «espreso.tv, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Влучно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vluchno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう