アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"внесок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВНЕСОКの発音

внесок  [vnesok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВНЕСОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«внесок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвнесокの定義

貢献、hk、パート1。誰かが組織、機関などに支払う金 当事者およびその団体の資金は、会費、党の収入およびその他の収入からなる(CPSUの規定、1961,28).2。 熊 公的、科学、文学など貴重なもの Boris D. Grinchenkoがウクライナの民主主義文化に最も貢献したのは、1907-1909年に出版された「ウクライナ語辞典」(Nar。TV、et。、4、1964、59)である。 科学、文化などの発展を促進することが彼らの仕事です プロのウクライナの劇場の創設に大きく貢献したのはTaras G. Shevchenko(Theatre Theatreについて、1954、58)です。 внесок, ску, ч. 1. Гроші, які хтось сплачує організації, установі тощо. Кошти партії та її організацій складаються з членських внесків, доходів від підприємств партії та інших надходжень (Статут КПРС, 1961, 28).

2. перен. Що-небудь цінне, внесене в громадську справу, науку, літературу і т. ін. Найбільшим внеском Б. Д. Грінченка в українську демократичну культуру.. є складений ним і виданий у 1907-1909 рр. "Словарь української мови" (Нар. тв. та ети., 4, 1964, 59);

Роби́ти (зроби́ти) вне́сок у що — своєю працею сприяти розвиткові науки, культури тощо. Значний внесок у справу створення професіонального українського театру зробив Тарас Григорович Шевченко (Про мист. театру, 1954, 58).


ウクライナ語辞典で«внесок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВНЕСОКと韻を踏むウクライナ語の単語


чересок
array(cheresok)

ВНЕСОКのように始まるウクライナ語の単語

внаджуватися
внадитися
внадливий
внадно
внапуск
внапустку
внапусток
внаслідок
внесений
внесення
внести
внестися
вниз
внизу
вникання
вникати
вникнути
вно
внормовувати
внормувати

ВНЕСОКのように終わるウクライナ語の単語

кусок
лисок
любасок
лісок
мисок
недоносок
носок
обрусок
опасок
пасок
перелісок
писок
підбасок
підвісок
підголосок
підлісок
підпасок
підчасок
підісок
пісок

ウクライナ語の同義語辞典にあるвнесокの類義語と反意語

同義語

«внесок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВНЕСОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語внесокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвнесокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«внесок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

贡献
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

contribución
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

contribution
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

योगदान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إسهام
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вклад
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

contribuição
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অবদান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

contribution
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sumbangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Beitrag
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

貢献
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기부
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kontribusi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự đóng góp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பங்களிப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

योगदान
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

katkı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contributo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wkład
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

внесок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

contribuție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συνεισφορά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bydrae
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bidrag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bidrag
5百万人のスピーカー

внесокの使用傾向

傾向

用語«ВНЕСОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«внесок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、внесокに関するニュースでの使用例

例え

«ВНЕСОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвнесокの使いかたを見つけましょう。внесокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... contravalence контравалентність |kpntrovellons lka:n-l contravariance контраваріянтність |kpntrovє9rions lka:ntrov8r-] contravariant контраваріянт | контраваріянтний |kpntro'vєoriont il ka:ntro'vєr-] contribute 1. давати//дати внесок (to, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Розв'язання. (450 000·100)/1250 000=36%. 1.23. Складні відсотки Кажуть, що на внесок до банку нараховуються складні відсотки (відсотки на відсотки), якщо належні на внесок відсоткові гроші додаються наприкінці кожного року до ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
3
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Так званий інноваціний внесок нараховується на основі скоригованого чистого доходу за попередній рік: середні і великі підприємства повинні були сплатити 0,2% від цієї суми у 2004 році, ця сума поступово збільшилась до 0,3% у ...
Л.В. Дейнеко, 2011
4
Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...
Частини сьома — дев'ята та тринадцята коментованої статті визначають порядок відмови від добровільного внеску. Суб'єктом прийняття рішення про відмову від внеску є розпорядник накопичувального рахунку виборчого фонду.
I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, ‎Instytut vyborchoho prava (Ukraine), ‎Ukraine, 2004
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Кошти Фонду складаються з: а) внесків держав-учасниць; Ь) коштів, асигнованих з цією метою Генеральною конференцією ЮНЕСКО; с) внесків, пожертв або заповіданого майна, які можуть бути надані: i) іншими державами; ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 298
... to - time приділяти час; 3. робити внесок (у науку); вносити; to — greatly to the improvement of national music зробити великий внесок у розвиток національної музики; 4. співробітничати; писати (для газети, журналу — to); to — to a ...
Гороть Є. І., 2006
7
Parlamentsʹki vybory v Ukraïni: pravovi i politychni problemy
ють заборгованість перед бюджетом будь-якого рівня на день перерахування внеску до виборчого фонду; 3) анонімним жертводавцям (без зазначення в платіжному документі відомостей, передбачених у частині шостій цієї статті) ...
Iryna Kresina, ‎I︠E︡vhen Viktorovych Perehuda, ‎Ukraine, 2003
8
Zakon Ukraïny "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ...
Добровільний внесок перераховується установою банку або переказується відділенням зв'язку на рахунок виборчого фонду не пізніше наступного робочого дня з дня отримання відповідного платіжного документа. Загальний строк ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, ‎Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, 2002
9
В наймах у сусідів: збірник праць писаних польською та ...
деяких послів, що Коло вже перед кількома тижнями заявило ся проти того внеску. Тепер Грохольскому ходить о те, аби позискати клюб Ліхтенштайна для ухвали галицького внеску про пропінацію. який прирікає галицьким ...
Іван Франко, 1914
10
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
Як бачимо, харчова промисловість Украї'ни, крім виконання своєї' важливої' функції' із забезпечення населення продовольчими товарами, є також крупним джерелом зайнятості населення, робить істотний внесок у виробництво ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

用語«ВНЕСОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвнесокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Очікуваний національно-визначений внесок України до нової …
Очікуваний національно-визначений внесок України до нової глобальної кліматичної угоди визначено на рівні 60% – думки експертів розходяться. «Український кризовий медіа-центр, 9月 15»
2
В одеській полікліниці відмовилися обслуговувати дитину, в якої …
У 13-річного одесита відмовилися прийняти аналіз крові. Причина відмови, - у дитини не вистачило п'ять гривень, на благодійний внесок, пише Depo. «Depo.Одеса, 9月 15»
3
Україна робить значний внесок у міжнародну безпеку …
Україна робить великий внесок у міжнародну безпеку, приймаючи ці навчання», – наголосив він. Президент України Петро Порошенко подякував ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
Генсек НАТО: навчання "Україна-2015" - це внесок у європейську …
Навчання із цивільного захисту, які відкрилися сьогодні у Львівській області - це внесок України у безпеку європейських країн. Про це заявив генсек НАТО ... «Європейська правда, 9月 15»
5
Charlie Hebdo отримав нагороду M100 Media Award за внесок у …
Відзнаку отримав головний редактор журналу Жерар Біяр. Особисто лауреата привітав глава МЗС Німеччини. Церемонія нагородження пройшла в ... «Новини від ТСН, 9月 15»
6
Французький внесок у боротьбу проти "Ісламської держави"
У серпні 2014 року Сполучені Штати Америки вперше завдали повітряні удари по позиціях угруповання “Ісламська держава” в Іраку, оскільки воно почало ... «euronews, 9月 15»
7
Президент відзначив нагородами іноземних діячів за внесок у …
З нагоди 24-ї річниці незалежності України Президент Петро Порошенко нагородив державними нагородами 14 громадян іноземних держав, ... «Президент, 8月 15»
8
Ігор Жданов нагородив громадських активістів за вагомий внесок
20 серпня 2015 року Міністр молоді та спорту Ігор Жданов нагородив громадських активістів та представників молодіжних громадських організацій ... «Урядовый портал, 8月 15»
9
Мессі відзначив внесок грузинських вболівальників у перемогу …
Нападник "Барселони" Ліонель Мессі дав невеликий коментар стосовно перемоги своєї команди над "Севільєю" в матчі за Суперкубок УЄФА. «Новини від ТСН, 8月 15»
10
Новостворені підприємці сплачують єдиний внесок в розмірі не …
Новостворені фізичні особи-підприємці, платники єдиного податку, сплачують за себе єдиний внесок в розмірі не менше мінімального страхового внеску ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Внесок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vnesok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう