アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"внутрішній"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВНУТРІШНІЙの発音

внутрішній  [vnutrishniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВНУТРІШНІЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«внутрішній»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвнутрішнійの定義

内部、私は、です。 1.含まれるのは何かの真ん中に含まれています。 外部とは反対側 この召使は内扉から来る(L. Ukr。、II、1951、394)。 何とか来て、モスクの内側の柱に刻まれた何世紀も前の碑文を調べる(Lee、Mezhgore、1953、73)。 //何かの真ん中で反転します。 Ivan Kondratievich Steppは、内側リボン糸を切断するための新しい装置を提案した(Tkach、Arena、1960、34).2。 人間の精神活動は人間の精神に起こる。 悲しみと内面の闘いの表情をした、薄くて繊細な少女の顔は、彼女の中ではひどいものではない(Kotsyub。、I、1955、155)。 彼女は何とか彼女の友人に向かって何とか思わぬように見えたが、彼は若い顔に激しい内面の苦痛を感じ、静かに止まった(Khotk。、I、1966、39)。 コーカサスとクリミアへの旅は詩人の内面を豊かに豊かにした[O. プッシュキン](Rilsky、III、1956、183).3。 それは何かの基礎です。 言語発達の内部法律は、言語発達のプロセスを社会現象として反映する客観的法律である(Sl.Lingv term、1957,30)。 州、機関、組織内の人生と活動に関係するもの 話をした[David]。 まず第一に、小屋の読書室について少し:それはなぜ、それをどうするのですか? さらに、これと国家の国際的、内的状態の見直しに関連して、合格した(Golovko、II、1957,130)。 V. I. Leninは、ソビエト政府の国内外政策の最も多様な問題を解決した(Mist。、1、1959、11)。 彼は研究室の内部生活に一度も興味を持ちませんでした(Silk。、Engineers、1956、66)。 внутрішній, я, є. 1. Який є, міститься в середині чого-небудь; протилежне зовнішній. Приходить раб з внутрішніх дверей (Л. Укр., II, 1951, 394); Все збирався [Саїд] якось зайти, оглянути багатовікові написи, висічені на внутрішніх колонах мечеті (Ле, Міжгір’я, 1953, 73); // Обернений у середину чогось. Іван Кіндратович Степ запропонував новий пристрій для розточки внутрішньої стрічкової різьби (Ткач, Арена, 1960, 34).

2. Який стосується психічної діяльності людини, відбувається в психіці людини. Обличчя дівчини, бліде й делікатне, з виразом смутку та внутрішньої боротьби, не має в собі нічого грізного (Коцюб., І, 1955, 155); Подивившись якось ненароком на свого товариша, вона стільки внутрішньої муки побачила на його молодому обличчі, що чимскорше замовкла (Хотк., I, 1966, 39); Подорожі на Кавказ і Крим щедро збагатили внутрішній світ поета [О. Пушкіна] (Рильський, III, 1956, 183).

3. Який лежить в основі чого-небудь. Внутрішні закони розвитку мови — об’єктивні закони, що відображають процеси розвитку мови як суспільного явища (Сл. лінгв. терм., 1957, 30).

4. Який стосується життя та діяльності всередині держави, установи, організації. Став говорити [Давид]. Спершу трошки про хату-читальню: нащо вона та що в ній робити. Далі зв’язна від цього й до огляду міжнародного, як і внутрішнього стану країни, перейшов (Головко, II, 1957, 130); В. І. Ленін розв’язував найрізноманітніші питання зовнішньої і внутрішньої політики Радянського Уряду (Мист., 1, 1959, 11); Він ніколи не цікавився внутрішнім життям лабораторій (Шовк., Інженери, 1956, 66).


ウクライナ語辞典で«внутрішній»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВНУТРІШНІЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вденішній
vdenishniy̆
вранішній
vranishniy̆
горішній
horishniy̆
давнішній
davnishniy̆
долішній
dolishniy̆
завждішній
zavzhdishniy̆
зовнішній
zovnishniy̆
кромішній
kromishniy̆
навішній
navishniy̆
нинішній
nynishniy̆
нутрішній
nutrishniy̆
обідішній
obidishniy̆
ранішній
ranishniy̆
серішній
serishniy̆

ВНУТРІШНІЙのように始まるウクライナ語の単語

вно
внормовувати
внормувати
вносити
вноситися
вночі
внук
внука
внуки даждьбожі
внутрі
внутрішність
внутрішньо
внуча
внучатко
внученька
внученя
внучечка
внучка
внучок
внуччин

ВНУТРІШНІЙのように終わるウクライナ語の単語

бозна-колишній
вишній
всевишній
вчорашній
відколишній
давнеколишній
давняшній
далешній
датешній
деколишній
справдішній
суботішній
сьогоднішній
теперішній
тогдішній
тодішній
торішній
трирішній
уденішній
уранішній

ウクライナ語の同義語辞典にあるвнутрішнійの類義語と反意語

同義語

«внутрішній»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВНУТРІШНІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語внутрішнійを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвнутрішнійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«внутрішній»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

内部
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

interna
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

internal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आंतरिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

داخلي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

внутренний
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

interno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিতরে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

interne
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dalam
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

intern
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

内部
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

내부의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nội bộ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உள்ளே
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

içeride
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

interno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wewnętrzny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

внутрішній
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

intern
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εσωτερική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

interne
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inre
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

intern
5百万人のスピーカー

внутрішнійの使用傾向

傾向

用語«ВНУТРІШНІЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«внутрішній»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、внутрішнійに関するニュースでの使用例

例え

«ВНУТРІШНІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвнутрішнійの使いかたを見つけましょう。внутрішнійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 714
... попередній; проміжний; аn — сеrtificate тимчасове посвідчення; - commission тимчасова комісія; to hold an — appointment тимчасово займати посаду. interior [In' tl(a)rldl n 1. внутрішність; внутрішній бік; внутрішня частина (чогось); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
9524 внутрішній (Глибокий) у напрямку до центру, від поверхні тіла. 9525 внутрішній (Л internus.), Розташований або відбувається всередині або на внутрішній; багато анатомічні структури, раніше звані внутрішні тепер правильно ...
Nam Nguyen, 2015
3
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
сунком 8.4 має у складі два регулятори: внутрішній (основний) та зовнішній (коректувальний). Внутрішній регулятор утворює відповідно внутрішній контур регулювання відносно проміжної координати () X s 1 , що компенсує дію ...
А. Н. Харабет, 2014
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розглянуті функції ринку внутрішніх рішень в системі управління динамічною стійкістю холдингу. ... Ключові слова: динамічна стійкість, ринок внутрішніх рішень, холдингова компанія, організація торгів, патерни станів. Лазарева ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Олеська. Черепашка складається з двох камер, які розташовані паралельно одна в одніи так, що зовнішня камера повністю охоплює внутрішню. Форма камер куляста і в перерізі має вигляд шра-вильного кола. Стінка вапняна ...
О. Р. Коноплiна, 1959
6
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Можливі рішення щодо управління якістю функціонування підприємства Зовнішнє оточення Внутрішнє середовище словами, це базові вимоги, які забезпечують ефективність управління. «Правильні принципи в руках пересічних ...
Строкович Г. В., 2010

用語«ВНУТРІШНІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвнутрішнійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Міненерговугілля планує збільшити внутрішній видобуток …
З метою забезпечення енергонезалежності України Міністерство енергетики та вугільної промисловості планує протягом найближчих 5-ти років ... «Урядовый портал, 9月 15»
2
Внутрішній фронт: Що може мати фатальні наслідки для …
Внутрішній фронт: Що може мати фатальні наслідки для Порошенка. Порошенка погубить не зовнішній, а внутрішній фронт. Про це пише у своєму ... «UkrMedia, 9月 15»
3
Коментар: Внутрішній фронт для Петра Порошенка
Президент України, спостерігаючи за малими і великими чварами навколо себе, повинен розуміти: рано чи пізно в них буде втягнутий і він сам, вважає ... «Deutsche Welle, 9月 15»
4
Військова доктрина: внутрішній конфлікт ліквідується армією
Україна не відкидає можливості застосування військової сили для локалізації та ліквідації внутрішнього конфлікту. Це визначено новою редакцією ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
Еспресо перед сном переводить внутрішній годинник людини на …
У статті зазначається, що подвійний еспресо, випитий перед сном, переводить внутрішній годинник приблизно на 40 хвилин назад. До участі в ... «espreso.tv, 9月 15»
6
В ГПУ зараз внутрішній Майдан - Давід Сакваралідзе
В ГПУ зараз внутрішній майдан. Політичні зміни змінили політичну структуру. Але Генпрокуратура ніяким чином не змінилась. Система та сама. «Gazeta.ua, 9月 15»
7
У Генпрокуратурі зараз "внутрішній Майдан" - Сакварелідзе
За словами заступника генпрокурора України Давіда Сакварелідзе, процес реформування Генпрокуратури відбувається складно, тому що передбачає ... «5 канал, 9月 15»
8
Президент: Мінські домовленості довели, що події на Донбасі …
«Це не є внутрішній конфлікт. 5 вересня весь світ побачив, а ми успішно довели – це є пряма агресія Російської Федерації проти вільної суверенної ... «Президент, 9月 15»
9
Біржі Європи зростають на внутрішній статистиці
Основні фондові індекси Європи демонструють позитивну динаміку в четвер на тлі повідомлень про зростання обсягу роздрібних продажів у єврозоні. «Економічна правда, 9月 15»
10
Внутрішній тероризм є більшою загрозою, ніж зовнішній ворог …
За його словами, внутрішній тероризм несе набагато більшу небезпеку, ніж зовнішня агресія по відношенню до України. Тому ті окремі політики і ... «Хрещатик, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Внутрішній [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vnutrishniy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう