アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вороняччя"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВОРОНЯЧЧЯの発音

вороняччя  [voronyachchya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВОРОНЯЧЧЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вороняччя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвороняччяの定義

群衆、私、pp。、p。 チーム raven1とraven1に。1. voroonの葬儀貴族の骨の上に(図書、生命の本から、1938、104); ハローは食べ物になってしまい、カラスは食糧を混雑させた(Zabila、U. .. world、1960、166)。 вороняччя, я, с., розм. Збірн. до во́рон1 1 і воро́на 1. Веселилось вороняччя Над шляхетськими костями (Мал., З книги життя, 1938, 104); Налітала на споживу галич, вороняччя їжі припасло (Забіла, У.. світ, 1960, 166).


ウクライナ語辞典で«вороняччя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОРОНЯЧЧЯと韻を踏むウクライナ語の単語


будяччя
budyachchya
воронняччя
voronnyachchya
ганчіряччя
hanchiryachchya
гниляччя
hnylyachchya
гілляччя
hillyachchya
дерев’яччя
derevʺyachchya
залізяччя
zalizyachchya
кавуняччя
kavunyachchya
каменяччя
kamenyachchya
каміняччя
kaminyachchya
карасяччя
karasyachchya
колодяччя
kolodyachchya
корінняччя
korinnyachchya
кругляччя
kruhlyachchya
мокряччя
mokryachchya
поліняччя
polinyachchya
реміняччя
reminyachchya
сирняччя
syrnyachchya
сиряччя
syryachchya

ВОРОНЯЧЧЯのように始まるウクライナ語の単語

вороненя
вороненятко
воронець
вороний
воронка
воронкоподібний
вороння
воронняччя
воронований
воронування
воронувати
воронь
воронько
вороньок
вороня
вороняка
воронятко
вороняче око
воронячий
воропай

ВОРОНЯЧЧЯのように終わるウクライナ語の単語

благополуччя
буччя
величчя
верхоріччя
восьмисотріччя
віниччя
гадюччя
галиччя
гниличчя
грошаччя
двадцятиріччя
дворіччя
двохсотріччя
десятиріччя
друччя
дрюччя
дітваччя
запліччя
заріччя
збіччя

ウクライナ語の同義語辞典にあるвороняччяの類義語と反意語

同義語

«вороняччя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОРОНЯЧЧЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вороняччяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвороняччяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вороняччя»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

voronyachchya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

voronyachchya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

voronyachchya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

voronyachchya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

voronyachchya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

воронье
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

voronyachchya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

voronyachchya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

voronyachchya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Crows
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

voronyachchya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

voronyachchya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

voronyachchya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

voronyachchya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

voronyachchya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

voronyachchya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

voronyachchya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

voronyachchya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

voronyachchya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

voronyachchya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вороняччя
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

voronyachchya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

voronyachchya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voronyachchya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

voronyachchya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

voronyachchya
5百万人のスピーカー

вороняччяの使用傾向

傾向

用語«ВОРОНЯЧЧЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вороняччя»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вороняччяに関するニュースでの使用例

例え

«ВОРОНЯЧЧЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвороняччяの使いかたを見つけましょう。вороняччяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 12
... посидівши, йшли, чорні та темні... — Дитино, — питає хтось із чорного неба, з почорнілих від чорного вороняччя снігів, — чого ти сидиш посеред дороги? Замерзнеш... Або машина переіде... Ти що, плачеш? 5 Тебе хтось обидив?
Halyna Tarasi͡uk, 2006
2
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 12
Уже наступного ранку вороняччя, мабуть, з перепою, адже діялося це ще до знаменитих антиалкогольних указів, зчинило такий рейвах-гармидер, що розбудило Дорожняка в ліжку, і той, здавалося, назавжди втратив сон.
Myroslav Lazaruk, 1999
3
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 272
... проте я ніяк не наважувався висловити її вголос. Дуже не хотілося погано говорити про нього, а надто ж підозрювати в зраді, коли він, можливо, лежить десь мертвий, а зграя голодного вороняччя влаштувала над його тілом свій ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
4
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 135
Ти тільки свисни їм, злетяться, як вороняччя на колгоспне збіжжя. Сутужніше в Жорика було із журналістською братією. Тута всі засоби до лаби були незалежними, відповідно ж, непідкупними, непродажними, недоступними, ...
Myroslav Lazaruk, 2006
5
T︠S︡i︠u︡ z︠h︡inku i︠a︡ li︠u︡bli︠u︡: liryka - Сторінка 41
Над Чершвцями вороняччя, Над Чершвцями голуби, I поетичним щастям плаче Михайла погляд голубий, I см1х, 1 шешт серцю милий, Гуцулки погляд чорнокрилий, Як птича тшь, небесна тшь! Шд небом зустр1Ч1 й розлуки ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1990
6
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
Там воно як не проросло, не зогнило, то вороняччя його розклювало, бо й брезенту не вистачало, щоб ті бурти понакривати. Знову люди почали паски на собі підтягувати, і не ремствували, бо розуміли: війна є війна, вона все ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
7
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
... ознакою викликає поглиблення другого, психологічного плану в метафоричному полі, загострюючи тяжкі почуття пригніченості темрявою, безпросвітністю війни, її трагізмом: "Чорна, галаслива ватага вороняччя найбільше шаліла ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
8
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 59
Серед них, наприклад, так: басило, біганина,, більмастий, блискунець, близесенький, бригадирка, вербовка, вороняччя, говорун, горлань, дороговизна, друзяка, базарувальник, директорша, грузовик, електричка, абищиця, ...
V. S. Vashchenko, 1979
9
Rusaliï - Сторінка 372
Як засвідчують очевидці, під час Другої світової війни солдатів постійно супроводжували численні зграї вороняччя, сподіваючись на легку поживу. На думку фахівців, цей «досвід» вони зберегли з попередніх сторіч, оскільки ворони і ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
10
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 70
І коли молодиці затягували, що «вже ж тії чорнобривці розцвітають, а вже ж мою русу косу розплітають»,— від якогось раптового жалю чорнів обличчям, туманів зором і, склавши руки у похмурі, наче вороняччя, важкі кулаки, сумно ...
Jevhen P. Hucalo, 1977

参照
« EDUCALINGO. Вороняччя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/voronyachchya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう