アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"возіння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВОЗІННЯの発音

возіння  [vozinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВОЗІННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«возіння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвозінняの定義

反乱、私、。 意味のための行動 1.過去の半分の道路、トラクタートラクター、非タンク、単純な穀物のためのスモーキーな道路:すべてが穀物収穫時に完全に受け取り地点に変わった(Yu Yanov。、II、1954、179)。 ダムの建設の仕組みの選択は、主に土壌放牧の範囲と、採石場の可能な場所の位置によって決まる(Handbook of the builder、1956,150)。 возіння, я, с. Дія за знач. вози́ти 1. Курять дороги за півторатонками, тракторами-тягачами, безтарками, простими мажами: все повністю переключилося на возіння зерна до приймальних пунктів (Ю. Янов., II, 1954, 179); Вибір механізмів для будівництва гребель визначається в основному дальністю возіння грунту, а також місцем можливого розташування кар’єрів (Довідник сіль. будівельника, 1956, 150).


ウクライナ語辞典で«возіння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЗІННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВОЗІННЯのように始まるウクライナ語の単語

возівня
возій
возільник
возарня
возвіз
возвеличити
возвеличувати
воздібний
воздвиження
воздух
воздуховий
воздухоплав
воздухоплавець
воздушний
воздушок
воздяно
возз’єднаний
возз’єднання
возз’єднати
возз’єднатися

ВОЗІННЯのように終わるウクライナ語の単語

бережіння
благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
боріння
бриніння
бродіння
брязкотіння
бубнявіння
бубніння
бубоніння
буботіння
булькотіння
буркотіння
буріння
бідніння
біління

ウクライナ語の同義語辞典にあるвозінняの類義語と反意語

同義語

«возіння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЗІННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語возінняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвозінняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«возіння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vozinnya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vozinnya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vozinnya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vozinnya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vozinnya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

возке
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vozinnya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vozinnya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vozinnya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vozinnya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vozinnya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vozinnya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vozinnya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vozinnya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vozinnya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vozinnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vozinnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vozinnya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vozinnya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vozinnya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

возіння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vozinnya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vozinnya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vozinnya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vozinnya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vozinnya
5百万人のスピーカー

возінняの使用傾向

傾向

用語«ВОЗІННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«возіння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、возінняに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЗІННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвозінняの使いかたを見つけましょう。возінняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 187
... unruly. возіння transport(ing), transportation, carriage, carrying, drive, driving; (на возі) carting, cartage. возовик (кінь) heavy draught/draft horse. возовиця 1. the time/season of conveying harvest to the farmstead; garnering; 2. див. возіння.
Гороть Є. І., 2009
2
Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...
«драбинясті», довгі для возіння снопів і сіна з плетеними з пруття «пів- кошками» для виїзду до містечка на ярмарок, з дошками по боках для возіння гною... А пани мали до виїзду теж різноманітні екіпажі: карети, повози, брички, ...
Валентин Стецюк, ‎Микола Жарких, 2008
3
А - Н: - Сторінка 280
(критий); ГАРБА (довгий, з високим драбинчастим коробом — для возіння снопів, соломи, сіна); ГРАБАРКА, БИНДЮГИ [БЕНДЮГИ] розм. (без короба); БЕЗТ АРКА розм. (пристосований для возіння с.-г. продуктів без тари); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ratnivsʹka zemli︠a︡ - Сторінка 43
Так, за Любомирським, Глухи - дертя гонт (дерниць) і возіння глини для обліплювання замку. Самаровичі повинні були давати підводу під данину, а Здомишель - забезпечити возіння підстарости в межах його володінь. Тур довозив ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2003
5
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 50
До цього контракту я. в. пан декларує мені надати двох піших підданих і коня з маєтку для возіння ганчір'я з Янівського чи Млиниського фільварку, якого в експіраційному часі не буде вживати до жодної іншої роботи, тільки для ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001
6
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
На козлі нудьгував возій, чекаючи на свого пана. — Тпрру, вороний! Не казися! — покрикував інколи сердито. Панські возії, чи то т. зв. „хурмани", мусять мати терпець християнських первомучеників, вичікуючи годинами на дощах, ...
Bohdan Romanenchuk, 1963
7
Гетьманський скарб
А Миля любісінько вклався й спав до ранку, я ж кулився на кулях очерету під хлівом, і заважали мені спати брехання собак, якесь шемрання в соломі, возіння горобців у стрісі над головою. То були дуже неспокійні горобці. Вранці, по ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
Трапляється, що вояки, які у відділі рідко перебувають (возії, зв'язкові, інтенданти), не чуючи над собою контролі, носять брудну зброю. їх зброю командир переглядає перед їх відходом або по повороті з терену. Мені під Магурою ...
Руслан Забілий, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, ‎Служба безпеки України. Державний архів, 2007
9
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 13
Панські возії, чи то так звані „хурмани", мусять мати терпець християнських первомучеників, вичікуючи годинами на дощах, сніговіях, морозах та спеках перед ґанками, поки пани безжурно гуторять у теплім комфорті, при чарці та ...
Halyna Z︠H︡urba, 1967
10
Архетипи соціального життя і політика: (Глибинні ... - Сторінка 253
Від цього життя возія стає важким. Проте якщо б возій був сильним і міцним і якщо б він зміг втримати їх у поводах, то запряг міг би порівнятися з будь-яким іншим запрягом. Але возій — кволий. І саме той запряг, якому потрібен ...
Олена А Донченко, ‎Юрій В Романенко, 2001

用語«ВОЗІННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвозінняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волонтер Роман Синіцин: Є купа людей, які спалили по 5-6 танків
Возіння тепловізорів, форми і спорядження відходить. Скоро цього не треба буде. Наступний етап – це системно займатися проблемами, які не може ... «Pravda.if.ua, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Возіння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vozinnya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう