"біління"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБІЛІННЯの発音

біління  [bilinnya]

ウクライナ語でБІЛІННЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのбілінняの定義

私と一緒に洗ってください。 意味のための行動 庭unadzhuvalysya小型で、鶏小屋や納屋（ワイルド、姉妹... 1958、11）を洗浄することを漂白剤1、2及びbilytysya 1、2春はgrubberで昼食のために台所で網羅..朝があったもので、鶏との戦争 ; レビダストライプでは、キャンバスは太陽に洗われます（Il'ch。、Kozatsk。、...、1958、378）。 非常に重要な指標は、果樹の漂白トランク低下している（Shkidn。そして、病気を。作物、1956年、380）.BILINNYA2 I、P。 意味のための行動 1. [レタス]を白くする漂白のプロセスは、植物が切断された後、10〜12日間持続し、外の緑の葉を断つと漂白ミドル消費（野菜のを。休館。そしてオープン。土壌、1957、241）。

біління, я, с. Дія за знач. біли́ти 1, 2 і біли́тися 1, 2. Весна означала тут.. виснажливе порання в кухні біля обідів для сапальників, війну з квочками,що унаджувалися з малими в город, білення курників і хлівів (Вільде, Сестри.., 1958, 11); На леваді смуги полотен для біління простелені проти сонця (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 378); Дуже важливим заходом є осіннє біління стовбурів плодових дерев (Шкідн. і хвор. с.-г. рослин, 1956, 380).

БІЛІННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбілінняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбілінняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«біління»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 漂
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: blanqueo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bleaching
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: विरंजन
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تبيض
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: беления
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: branqueamento
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ধোলাই
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: blanchiment
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pelunturan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Bleichen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 漂白
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 표백
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bleaching
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tẩy trắng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வெளுக்கும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: शुभ्र
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ağartma
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: candeggio
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wybielanie
• ウクライナ語: біління
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: albire
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λεύκανση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bleek
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: blekning
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bleking

«БІЛІННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбілінняの使いかたを見つけましょう。білінняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Трипольская культура на Украине

Розглядаючи частини грузу, виявляємо: місця ремонту (підправляння, лагодження) й шари мастіння (вохрового, льосового) та фарбування (біління, синіння). Найгрубші шар низу та зовнішній підшар верхів. Полагоджені місця ...

В. Козловская, 2013

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 51

БІЛЕННЯ (БІЛІННЯ) - процес відбілювання; вибілювати у воді і на сонці (полотно тощо). БІЛИЗНА (БІЛЙЗНИНА, ШМАТТЯ, ХУСТЯ, ХУСТА, ХУСТИ, РУБАТЄ) - нижній одяг; вироби з тканини (переважно білої) для одягання на тіло ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Restrictiveness in Case Theory - Сторінка 40

Hann keyroi bilinn pessa leio. he(NoM) drove car-the(ACC) this(ACC) route(ACC) 'He drove the car this route.' b. Bilinn var keyrour bessa leio. car-the(NoM) was driven(NoM.m.sg) this(ACC) route(ACC) 'The car was driven this route.' c.

Henry Smith, 2006

Materials on Left Dislocation - Сторінка 124

Gulur er bilinn areidanlega. Yellow is the car definitively. b. Gulur [tad er bilinn areidanlega. c. *Gulur bilinn er areidanlega [tad (had areidanlega). We can account for this restriction on LD by assuming that the Phrase Structure Rules (PSR), ...

Elena Anagnostopoulou, ‎Henk van Riemsdijk, ‎Frans Zwarts, 1997

Official Gazette - Republic of the Philippines - Том 11 - Сторінка 196

N. of Bilirnn I . .. S. 01 Bilinn I .. Cebu . .. Gamay Pt. (Ly.)—' N. of Biliran I S. of Biliran I anayan (Ly.) ...... Merlda (Ly.) .. Naval (Ly.) Ormoc (LYJ 140 110 .. 104 11' .. .. 184 .. 149 .. 115 . 130 43 m2¢§$g ...

Philippines, 1913

Papers from the Regional Meeting, Chicago Linguistic Society

The second objects have semantic case and therefore don't passivize, 18a Eg(N) hlo3 bilinn(A) heyi(D) b Bfilinn(N) var hladinn,heyi I loaded the-car hay c *Heyi(D) var hladinn bilinn 19a Eg(N) raendi hana(A) ollu(D) b Hun(N) var raent ...

Chicago Linguistic Society. Regional Meeting, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... split-lens білінійний bilinear білінійність bilinearity біління//побіління (набування білого кольору) whitening білість whiteness біліти//побіліти whiten, turn [get, grow] white білішання//побілішання whitening білішати//побілішати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... l'hwaitn] whitened 1. побілілий (самочинно) 2. побілений (примусово) 3. вибілений Гwaitnd l'hwaitnd] whiteness білість Twaitnos l'hwait-| whitening 1. (самочинний процес) біління//побіління; білішання//побілішання 2. (примусова дія) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... і рибальські вітрила на Рубайлі, і білокрильці-лебеді на хвилях, і гуси на лугу, і на леваді смуги полотен, для біління простелені проти сонця, і мокра білизна, розвішана по верболозах, та й білі сорочки невтомних косарів, що гони ...

Олександр Ольченко, 2013

Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 203

На північ од цієї межі починається вже перевага хат з дрібного дерева з глиною, збудованих „у сохи" з глиняним мазанням та, як і по всіх інших місцевостях, з надвірнім та внутрішнім білінням. Смуга цих хат займає північні частини ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932

用語«БІЛІННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбілінняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Комин добре чистити у четвер

Найсприятливіші дні для видалення сажі й біління хати — четвер та субота. Автор: Мирослава МИГИДЮК. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її ... «Gazeta.ua, 6月 11»