アプリをダウンロードする
educalingo
вужчати

"вужчати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВУЖЧАТИの発音

[vuzhchaty]


ウクライナ語でВУЖЧАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвужчатиの定義

狭くするために、ああ、ネドク。 狭くなる 隙間が狭くなってきている。 地下に行くのと同じようにひどいです(Kotsyub、III、1956、139)。 そこでは、流れが狭くなったところで、滝にひどい嵐があった(Gonchar、Road ..、1953、68)。 道路と川の間の左側には、狭く広がった芝生の細い縞が描かれています(Tomsk。、1960、11)。


ВУЖЧАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

ближчати · бряжчати · важчати · джижчати · дзижчати · дорожчати · дужчати · забряжчати · заджижчати · задзижчати · надзижчати · нижчати · передзижчати · поближчати · поважчати · повужчати · подзижчати · подорожчати · подужчати · пробряжчати

ВУЖЧАТИのように始まるウクライナ語の単語

вуж · вужів · вужівка · вужак · вужака · вужачка · вужачковий · вуженя · вужик · вужиний · вужовий · вужоподібні · вуз · вузівський · вузісінький · вузісінько · вузда · вуздечка · вуздечковий · вузенький

ВУЖЧАТИのように終わるウクライナ語の単語

багаччати · безпечати · беґечати · бзичати · бинчати · бреньчати · брязчати · брямчати · бульчати · бунчати · бурчати · вбачати · величати · вибачати · виворочати · вивчати · в’ячати · продзижчати · тяжчати · убожчати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвужчатиの類義語と反意語

同義語

«вужчати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВУЖЧАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вужчатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвужчатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вужчати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vuzhchaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vuzhchaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vuzhchaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vuzhchaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vuzhchaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сужаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vuzhchaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vuzhchaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vuzhchaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kecilkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vuzhchaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vuzhchaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vuzhchaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vuzhchaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vuzhchaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vuzhchaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vuzhchaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vuzhchaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vuzhchaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vuzhchaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вужчати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vuzhchaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vuzhchaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuzhchaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vuzhchaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vuzhchaty
5百万人のスピーカー

вужчатиの使用傾向

傾向

用語«ВУЖЧАТИ»の使用傾向

вужчатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вужчати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вужчатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВУЖЧАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвужчатиの使いかたを見つけましょう。вужчатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зводити на конус) taper звужуватися див. вужчати звузити див. звужувати звузитися див. вужчати звук (-y) 1. sound D відтворювати - to reproduce sound; записувати - to record sound 2. (хвиля) sound [sonic, acoustic] wave 3. (тон) tone ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(дЫ) звужування, вужчання, , змёншування, обмёжування, звуження, повужчання, змёншення, обмёження; 2. (вузьке мхсце) звуження; с. относительное звуження в!дносне; с. плавное звуження плавне; , с. поперечное звуження ...
Roman Kinash, 2005
3
Misto upovilʹnenoï diï: roman
Да. Читання не дає вужчати лобові. Дивлюся на незнайомих типош із короткими зачісками та у шкіряних куртках і одразу бачу їхню трагедію — в них щодня потроху вужчають лоби через те, що нічого не читають. Коли перестає ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, 2003
4
Troi͡e i odna - Сторінка 472
Тоді лоб у Марата вужчає, вужчає, і щелепи вужчають...» — Люди, чи народ, поняття збірне. Як це ти собі практично уявляєш? Збираються тисяча, чи дві, чи два мільйони й починають допитувати Марата Бувалого. Сон, фантазія.
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1971
5
Фауна Украïний: - Том 15,Частина 10 - Сторінка 209
151) тегумен широкий у базальній частині, помітно вужчає до вершини. Зігнутий тупим кутом ункус вузький, його дистальна частина ромбоподібно розширена, а вершина пригострена. Широкі, з відтягнутими й заокругленими ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1980
6
Tvory: Lysty (1886-1904) - Сторінка 93
А міжгір'я все вужчає і вужчає. Куди ж це ми заїхали? Нічого, близько монастир, потішає Амет. Між деревами, попід колесами сливе, з'являється струмок, чорний, як чорнило од грунту та тіні. То Савлйх-Су (здорова вода) , який і ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
7
Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ
Тоді лоб у Марата вужчає, вужчає, і щелепи вужчають... А ніс довшає й гострішає. І вже не Марат став, а Нікітін. Тут Куропас і щез, а Марат почав щось говорити. Бубонить: «Відрегулювати-пересунути», — не розібрав. Так хотілося ...
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1978
8
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 54
Проминувши пороги, Дніпро недалеко від Вільного починав різко вужчати і стискуватись у скелястих берегах, які з обох боків піднімалися до 70 метрів угору і утворювали так зване Вовче горло довжиною понад два кілометри.
Vasylʹ Sokil, 1987
9
Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 266
Вдивлялась, а оченята вужчали і вужчали, повіки опускалися поволі, лишаючи тільки малу щілинку для зневажливого погляду. Свиня щось шамотіла рилом, але, окрім запаху нудотного перегару і прокислої їжі, з себе нічого не ...
Kalisii͡a Kosti͡uk, 2002
10
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 8
Та чим далі — вужчає й вужчає. А ти й не дивишся під ноги: ідеш собі й ідеш, виставила вперед руку, либонь, маєш за мету дотягнутися до вежі, що онде в ранковому небі замерехтіла черлено. Ще кілька кроків — і ти дотягнешся до ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
参照
« EDUCALINGO. Вужчати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vuzhchaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA