アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вужака"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВУЖАКАの発音

вужака  [vuzhaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВУЖАКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вужака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвужакаの定義

uhka、およびh。増加します。 黒に 私たちが草や茂みで見た牧場は、巨大なバイパー、すなわちPython(Smil。、Sasha、1957,36)のために私たちを支配しました。 *比較して 渓谷のヘビに収束し、[流れ]は西へ流れた(金、VI、1951、22)。 вужака, и, ч. Збільш. до вуж. Вужака, вистежений нами в траві чи кущах, правив нам за величезну гадюку — пітона (Сміл., Сашко, 1957, 36); * У порівн. Обкрутившися вужакою по долині, випливав [потік] на захід (Фр., VI, 1951, 22).


ウクライナ語辞典で«вужака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВУЖАКАと韻を踏むウクライナ語の単語


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka
ужака
array(uzhaka)

ВУЖАКАのように始まるウクライナ語の単語

вудкало
вудкар
вудлище
вудод
вудок
вудочка
вуж
вужів
вужівка
вужак
вужачка
вужачковий
вуженя
вужик
вужиний
вужовий
вужоподібні
вужчати
вуз
вузівський

ВУЖАКАのように終わるウクライナ語の単語

вовкулака
восьмака
відзнака
вісьмака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака

ウクライナ語の同義語辞典にあるвужакаの類義語と反意語

同義語

«вужака»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВУЖАКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вужакаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвужакаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вужака»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vuzhaka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vuzhaka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vuzhaka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vuzhaka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vuzhaka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вужака
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vuzhaka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vuzhaka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vuzhaka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Schnapps
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vuzhaka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vuzhaka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vuzhaka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vuzhaka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vuzhaka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vuzhaka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vuzhaka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vuzhaka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vuzhaka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vuzhaka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вужака
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vuzhaka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vuzhaka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuzhaka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vuzhaka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vuzhaka
5百万人のスピーカー

вужакаの使用傾向

傾向

用語«ВУЖАКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вужака»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вужакаに関するニュースでの使用例

例え

«ВУЖАКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвужакаの使いかたを見つけましょう。вужакаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 76
Взвудырицьца, гл. возвр. Покрываться гноеватыми пузырями. Цѣло вудырицца, взвудырилось. вудырь, 1, с. м. Гноеватый нарывъ, прыщъ. Вудыри поцѣлу. Лицо въ вудыряхъ. вужАкА, и, с. ж. 1) Змѣя, ужъ. Вужака укусила. 2) перен.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Sashko: povistʹ - Сторінка 51
Торік Юрчик тут уперше побачив і впіймав великого старого вужаку. Спочатку ми його боялись, а коли якийсь дорослий чоловік сказав, що це вужака, то Юрчик заховав його собі в пазуху і забрав додому. З того часу він почав дуже ...
Leonid Smili͡ansʹkyĭ, 1966
3
Z︠H︡adanni︠a︡: - Сторінка 128
Юлія розгорнула зошит, навмання прочитала: «Натрапили в лісі на вужака. Дівчата верещали. Потім, ніби отямившись від страху, ласкаво примовляли: «А ось вужата! Які ж бо гарненькі! Куди вони повзуть? Од нас ховаються».
Mykhaĭlo Myt͡s͡enko, 1972
4
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 99
Через всю картину серединою 1 по всьому низу викручувався великий голубий вужака. В1н був набагато товщий В1'д тих ужак, що ми колись убивали в гарбузах. А шд ужакою, внизу, геть-чисто все горкло, як на пожар1. То було ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
При корені дуба звинувся велетенські/пд вужака, сичав, прядучи рухливим язичком, не втікав. Ждан проганяв його гіллякою. _ Що воно таке? _ запитав, показуючи на стовбур дуба. Кирило задер кудлату голову, якийсь час пильно ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
Из уст народа - Сторінка 45
М. Исаенко. 5. Учысты четверъ умывайсь на бегучій водичысты будешъ. Е. Н. Гаврилей. М. Веркіевка Нѣжин. у. 54. Шобъ щастыло на войни и на суди. Иноди трапляеться бачыть, якъ вужака нападе на жабу, щобъ иззисты йійи.
Б.Д. Гринченко, 1900
7
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 107
Ще кілька миттєвостей — і передні коні сягнуть через вужаку, винесуть вершників на другобіч уготованої гяурами запруди, а там уже що буде, те й буде. В усякім разі... Націлена на щасливе завершення січі думка обривається і ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
8
Shkola nad morem - Сторінка 290
Вона пішла навпростець, продираючись крізь ліщину, зриваючи інколи золотавий горіх, який траплявся під руку. Незабаром вона вийшла на просіку й тут раптом зупинилась. Біля трухлявого пенька на кущі скрутився чорний вужак.
Olesʹ Donchenko, 1982
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 41
Вона пішла навпростець, продираючись крізь ліщину, зриваючи інколи золотавий горіх, який траплявся під руку. Незабаром вона вийшла на просіку й тут раптом зупинилась. Біля трухлявого пенька на кущі скрутився чорний вужак.
Olesʹ Donchenko, 1957
10
Manichaean Texts from the Roman Empire - Сторінка 80
The manuscript gives K.VUJAKA£U'|'. which is most likely a copyist error for B.V2\ujBU)p (Polotsky). Bih-Shapur or Veh-Shapur is the capital of the province of Pars. 79 Shapur I died c. 272. Bo Hormizd the Good only ruled for one year (272-3).
Iain Gardner, ‎Samuel N. C. Lieu, 2004

用語«ВУЖАКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвужакаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Бацька Нёман", M1NSK C4 250. Столбцы - Любча - Гродно …
"Ад Беліцы да мястэчка Орлі і далей да вусця Шчары Нёман, быццам вужака, круціцца ў бясконцых паваротах..." - писал Уладзіслаў Сыракомля. А я ... «АВТОБИЗНЕС, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Вужака [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vuzhaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう