アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виборщик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИБОРЩИКの発音

виборщик  [vyborshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИБОРЩИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виборщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиборщикの定義

ブルジョア州で間接的に選出された者は、政府の最高責任者の選挙のために有権者によって選出される。 郡郡議会は3つの別々の議会議会で3年間任命された母音で構成された母音で構成されていた:地方の土地所有者の議会、都市の有権者の議会、農村部の選挙会議 農村地域の選挙人は当初、教区の階段で選ばれた(東ウクライナのSSR、I、1953、481)。 виборщик, а, ч. Особа, що при непрямій виборчій системі в буржуазних державах обирається виборцями для виборів вищих представників влади. Повітові земські зібрання складалися з гласних, обраних строком на три роки на трьох самостійних виборчих з’їздах: "з’їзді повітових землевласників", "з’їзді міських виборців" і "з’їзді виборщиків від сільських громад". Виборщики від сільських громад спочатку обирались на волосних сходах (Іст. УРСР, І, 1953, 481).


ウクライナ語辞典で«виборщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИБОРЩИКと韻を踏むウクライナ語の単語


борщик
borshchyk
горщик
horshchyk
здирщик
zdyrshchyk
натурщик
naturshchyk
прапорщик
praporshchyk
сверщик
svershchyk
сморщик
smorshchyk
хурщик
array(khurshchyk)

ВИБОРЩИКのように始まるウクライナ語の単語

виболілий
виболіти
виборений
виборець
вибори
виборність
виборний
виборний козак
виборниця
виборовий
виборознений
виборознити
вибороти
виборсатися
виборсуватися
виборчий
виборювати
виборюватися
вибочитися
вибочуватися

ВИБОРЩИКのように終わるウクライナ語の単語

алілуйщик
бакенщик
банщик
барабанщик
блищик
велогонщик
вищик
галадущик
гладущик
гонщик
денщик
доменщик
донощик
дощик
забастовщик
заготовщик
закрильщик
засольщик
звощик
здольщик

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиборщикの類義語と反意語

同義語

«виборщик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИБОРЩИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виборщикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиборщикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виборщик»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

选民
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

elector
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

elector
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वाचक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ناخب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выборщик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

eleitor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

électeur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemilih
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kurfürst
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

選挙人
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

선거인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pamilih
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cử tri
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாக்காளர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

seçmen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

elettore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

elektor
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виборщик
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

alegător
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκλέκτορας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

keurvors
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

väljare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

velgeren
5百万人のスピーカー

виборщикの使用傾向

傾向

用語«ВИБОРЩИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виборщик»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виборщикに関するニュースでの使用例

例え

«ВИБОРЩИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиборщикの使いかたを見つけましょう。виборщикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 54
V.M. Koret︠s︡ʹkoho. парта вщбуваеться виключно членами парта. Закрите голосування може бути прямим, коли члени парта безпосередньо голосують за кандидата, та опосередкованим, коли члени парта обирають виборщик'ю, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 161
Селянські виборщики майже кожної губернії обирали одного депутата в Думу. А потім губернські виборщики від усіх курій обирали вже основний склад Думи. Виборчий закон забезпечував величезні переваги в Думі поміщикам, ...
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
3
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
I таюж нам вороги 1 попи — чи вони православш чи католики — раз тхльки вони стоять на боцг правительства та помпциюв 1 проти боротьби робочого люду. , Нашим виборщикам треба насамперед зговоритись помгж собою, так, ...
Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
4
Nat︠s︡ionalʹnyĭ rukh ukraïnt︠s︡iv Bukovyny druhoï polovyny ...
Якщо у першій, другій та третій курії вибори були одноступінчастими, то у селянській спочатку в громадах обиралися виборщики (вальмани), а вже потім останні обирали депутатів у 12 виборчих округах, на які ділилося герцогство ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, 1999
5
Вадим Гетьман - громадянин, фінансист, політик : ... - Сторінка 124
Нехай виборець і знає наперед, якого кандидата вибрали виборщики (в данному випадку партії і блоки), але все одно він вибирає виборщика, а не депутата! Обирати конкретного депутата і навіть визначати пріоритети між ...
Vadym Petrovych Hetʹman, ‎Anatoliĭ A. Drobi︠a︡zko, ‎A. H. Khromov, 1999
6
Bil'shovyky Ukraïny: v period pershoï svitovoï viĭny i ... - Сторінка 136
На збори прибув 31 виборщик гз 38 135. БЬльшовики Т. Бондарев, I. Кураженко та шип, побачивши, що виборщики можуть шдтримати меншовиюв, виршшли зірвати вибори. Вони заявили, що виборщики не можуть обирати ...
M. T. Sydorchuk, 1966
7
Буковина в державно-правовій системі Австрії, 1774-1918 рр
Один виборщик обирався від 500 виборців. Якщо ж у громаді, крім того, було ще 250 і більше жителів, то обирався і другий представник. Невеликі громади, число мешканців яких було менше від 500, обирали одну виборчу особу ...
Михайло Васильович Никифорак, 2004
8
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 85
Крім того, депутати від селянської курії обиралися тепер не селянськими тільки виборщиками, а всім губернським виборчим зібранням, і це ускладнювало обрання в Думу селянських демократів (трудовиків). Незважаючи на це ...
F. I͡E︡ Losʹ, ‎O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
9
Liberalʹni partiï Ukraïny (1900-1919 rr.) - Сторінка 173
Складно було й виборщикам ліберальних партій. Ось уривок з листа кадета М. Карвовського (Київ): "Кадетська партія виставила мене кандидатом у виборщики по Подільській дільниці. На днях опублікують списки і треба чекати ...
Svitlana Pavlivna Donchenko, 2004
10
Demokratychna revoli͡ut͡sii͡a 1905-1907 rr. v Ukraïni: ...
Складно було й виборщикам Л1беральних парой. Ось уривок з листа кадета М. Карвовського (Київ): "Кадетська парт1я виставила мене кандидатом у виборщики по Подшьській дтьнищ. На днях опублжують списки 1 треба чекати ...
Serhiĭ Ivanovych Svitlenko, 2005

用語«ВИБОРЩИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиборщикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юрій Плекан: Українці у парламенті Галичини протестували з …
Безперечно. Вибори вiдбувалися непрямо. Голосували за селян так званi <виборщики>. Тобто вiд села обирався поважний господар, який їхав до повiту ... «Львівські новини, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Виборщик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyborshchyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう