アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виборений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИБОРЕНИЙの発音

виборений  [vyborenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИБОРЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виборений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиборенийの定義

Elected、and e。Diyapr。 合格 分 hの勝利の前に。 - スイスや他の漸進的国における女性の解放 - この点は長い間選ばれてきた(Cobb、I、1956、71)。 そして、村の少数の若い男子たちは、自分自身で同じ年を戦って待つことよりも、他人が選んだ既製のものを使う方がはるかに良いと決めました(Koz。、Salvia、1956,15)。 виборений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́бороти. — Емансипація жіноча в Швейцарії або і в інших поступових краях — се точка давно виборена (Коб., І, 1956, 71); І кілька юнаків та дівчат з їхнього села вирішили, що значно краще скористуватись вже з готового, вибореного іншими, аніж боротися і чекати на таке ж роками в себе (Коз., Сальвія, 1956, 15).


ウクライナ語辞典で«виборений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИБОРЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вищирений
vyshchyrenyy̆

ВИБОРЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

вибовтувати
вибовтуватися
виболілий
виболіти
виборець
вибори
виборність
виборний
виборний козак
виборниця
виборовий
виборознений
виборознити
вибороти
виборсатися
виборсуватися
виборчий
виборщик
виборювати
виборюватися

ВИБОРЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений
заговорений

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиборенийの類義語と反意語

同義語

«виборений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИБОРЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виборенийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиборенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виборений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

清理
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

despejado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cleared
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

को मंजूरी दे दी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مسح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

добытые
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

apuradas
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সাফ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dégagé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dibersihkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gelöscht
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

クリア
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

취소
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngankat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xóa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அழிக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

साफ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

temizlenir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

eliminato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyczyszczone
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виборений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

eliminat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκαθαρίζονται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoongemaak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rensas
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ryddet
5百万人のスピーカー

виборенийの使用傾向

傾向

用語«ВИБОРЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виборений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виборенийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИБОРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиборенийの使いかたを見つけましょう。виборенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 226
«Емансипація жіноча в Швейцарії або і в інших поступових краях — се точка, давно виборена. Приходиться соромитися, що тут (тобто на Буковині. — /. Дз.) жінки остались ще так далеко позаду за другими народами», — читаемо в ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
2
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
У синіх вітражах, б'ючи, як млість, вже золота спалахує подоба, неначе це не ти постав із гробу, але вона, що ловить благодать, сама собі не вірячи: знова ти виборена з тліну, вся жива. Усі розсипані відбитки всіх віків та всього ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
3
Z krynyt︠s︡i lit: Shevchenko i svit ; Estetyka i ... - Сторінка 563
«Емансипація жіноча в Швейцарії або в інших поступових країнах — це точка давно виборена. Приходиться соромитися, що тут (тобто на Буковині — /. Дз. ) жінки осталися ще так далеко позаду за другими народами», — читаємо в ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 2001
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 442
Коли ж дшшло до крайности вибухали ре- волюц11, як1 силкувалися роз1рвати Т1 обруч1 державши ошки. Виборено, таким чином, права \ пошану для кождоУ людини або бодай бшышсп людей до учат в веденш державних прав, ...
Ivan Franko, 1986
5
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 229
Виборену досі міру політичної свободи ужити як операційну підставу для основання великої бойової організації. - І стратити. - Ах, не перебивай мене! Хто нічого не має, той не може нічого стратити. - А те, що досі виборено і ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
6
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 81
Як увести в практику признані нам права, як погодити виборену рівноправність з так званим нашим "природним званням"? Як поєднати з собою непоборимі, здавалобся, противенства між правом кожної з нас — на себе саму, ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
7
Etnopolitychni derz︠h︡avotvorchi prot︠s︡esy v Ukraïni: ...
Лояльність етноспільнот до чинного законодавства, відмова від "немирних кроків" виборення нових прав і свобод та підтримка виборених прав лише парламентським шляхом та політичними засобами. 3. Здійснення своїх прав без ...
I︠U︡riĭ Kut︠s︡, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Kharkivsʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut, 2002
8
Shchaslyvyĭ u prat︠s︡i: zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv na ...
Юрія Федьковича. Філологічний факультет руху"), буцімто в "поступовіших краях" жіноча емансипація вже виборена. Виборена вона була хіба що формально, а не по суті, що так характерно для буржуазного світу. І в той самий час, ...
Fedir Pohrebennyk, ‎Volodymyr Pohrebennyk, 2000
9
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 467
Тієї шанси взяти на себе частку боротьби за ще не виборене нами право вшановувати наших національних героїв — ми на чужині не маємо. Ми йдемо в закутини чужих цвинтарів, щоб скласти від себе поклін тіням Героїв нашої ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
А типочав толкуватимені про потребу агітації серед народнихмас, про організацію великої людової партії,про виборення виборчої реформи. А мені, слухаючитвоїх виводів, було так смішно, так смішно!.. Ти весь думками й душею ...
Іван Франко, 2015

用語«ВИБОРЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиборенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У міському палаці дітей та юнацтва святкували 70-річчя …
... маємо об'єднатися, і спрямувати всі свої зусилля і прагнення на те, щоб у нашому рідному краї знову панував спокій і мир, дорогою цінною виборений ... «Моя Вінниця, 10月 14»
2
Львівські «Карпати» святкують 50-річний ювілей
... наскільки насиченою на спортивні події була історія команди «Карпати»: перша офіційна переможна гра у квітні 1963 року, виборений Кубок СРСР у ... «Гал-Info, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Виборений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyborenyy>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう